Страница 26 - Русский; Выберите страну или регион.; Проверка прилагаемых предметов
RU 2 • Фотоаппарат (1)• Зарядное устройство BC-CSN/BC-CSNB (1)• Шнур питания (не прилагается для США и Канады) (1)• Перезаряжаемый батарейный блок NP-BN (1) (Данный перезаряжаемый батарейный блок не может использоваться с фотоаппаратами Cyber-shot, которые поставляются с батарейным блоком NP-BN1.) •...
Страница 27 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
RU 3 RU Для уменьшения опасности возгорания или поражения электрическим током не подвергайте аппарат воздействию дождя или влаги. ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ-СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИОПАСНОСТЬДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ ОПАСНОСТИ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ СТРОГО СОБЛЮДАЙТЕ ЭТИ ИНС...
Страница 28 - Батарейный блок; Зарядное устройство
RU 4 [ Батарейный блок Неправильное обращение с батарейным блоком может стать причиной его взрыва, возгорания, а также химических ожогов. Соблюдайте следующие меры предосторожности. • Не разбирайте блок.• Не подвергайте батарейный блок каким бы то ни было механическим воздействиям: ударам, падениям ...
Страница 29 - Дата изготовления изделия.
RU 5 RU [ Дата изготовления изделия. Вы можете узнать дату изготовления изделия, взглянув на обозначение “P/D:”, которое находится на этикетке со штрих кодом картонной коробки. Знаки, указанные на этикетке со штрих кодом картонной коробки. P/D:XX XXXX 1. Месяц изготовления2. Год изготовленияA-0, B-1...
Страница 30 - Для покупателей в Европе
RU 6 [ Примечание для покупателей в странах, где действуют директивы ЕС Производителем данного устройства является корпорация Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Уполномоченным представителем по электромагнитной совместимости (EMC) и безопасности изделия является компания ...
Страница 32 - Обозначение частей
RU 8 A Кнопка ON/OFF (Питание) B Кнопка затвора C Вспышка D Лампочка таймера самозапуска/лампочка режима Smile Shutter E Микрофон F Объектив G Экран ЖКД H Кнопка (воспроизведение) I Для съемки: Кнопка W/T (Увеличение)Для просмотра: Кнопка (Воспроизведение с увеличением)/Кнопка (Индекс) J Переключате...
Страница 33 - Зарядка батарейного блока; Вставьте батарейный блок в зарядное устройство.; • Батарею можно заряжать, даже если она частично заряжена.
RU 9 RU Зарядка батарейного блока 1 Вставьте батарейный блок в зарядное устройство. • Батарею можно заряжать, даже если она частично заряжена. 2 Подсоедините зарядное устройство к сетевой розетке. • Если Вы будете продолжать заряжать батарейный блок еще примерно в течение одного часа после отключени...
Страница 34 - Время зарядки; Примечания
RU 10 x Время зарядки Время полной зарядки: приблиз. 245 мин.Время нормальной зарядки: приблиз. 185 мин. • Упомянутое выше время зарядки относится к случаю зарядки полностью разряженного батарейного блока при температуре 25 °C. В зависимости от условий использования или обстоятельств зарядка может д...
Страница 35 - • Расположив карту памяти со срезанным углом так, как на; Вставьте батарейный блок.; • Совместите батарейный блок с направляющей стрелкой
RU 11 RU Установка батарейного блока/карты памяти (продается отдельно) 1 Откройте крышку. 2 Вставьте карту памяти (продается отдельно). • Расположив карту памяти со срезанным углом так, как на рисунке, вставьте ее до щелчка. 3 Вставьте батарейный блок. • Совместите батарейный блок с направляющей стр...
Страница 36 - Примечание
RU 12 x Используемые карты памяти • В данном руководстве изделия в группе A собирательно именуются как “Memory Stick Duo”. • В данном руководстве изделия в группе B собирательно именуются как карты SD. • При выполнении видеосъемки рекомендуется использовать карты памяти Mark2 “Memory Stick Duo” и ка...
Страница 37 - Установка даты и времени; фотоаппарата может потребоваться некоторое время.
RU 13 RU Установка даты и времени 1 Нажмите кнопку ON/OFF (Питание). При первом нажатии кнопки ON/OFF (Питание) будет отображена установка даты и времени.• Для включения питания и получения доступа к функциям фотоаппарата может потребоваться некоторое время. 2 Установите опцию [Формат даты и вр.] и ...
Страница 38 - Фотосъемка/видеосъемка; Нажмите кнопку затвора полностью вниз.; • Воспользуйтесь кнопкой увеличения для регулировки
RU 14 Фотосъемка Видеосъемка • В зависимости от объекта или способа его съемки диапазон панорамной съемки, возможно, уменьшится. Поэтому, даже если для панорамной съемки установлено значение [ 360° ], записанное изображение может быть менее 360 градусов. Фотосъемка/видеосъемка 1 Нажмите кнопку затво...
Страница 39 - Просмотр изображений; Нажмите кнопку
RU 15 RU x Выбор следующего/предыдущего фотоснимка Выберите изображение с помощью B (следующее)/ b (предыдущее) на кнопке управления. Нажмите кнопку z по центру кнопки управления для просмотра видеозаписей. x Удаление фотоснимка 1 Нажмите кнопку (Удалить). 2 Выберите опцию [данный снимок] с помощью ...
Страница 42 - Введение в другие функции
RU 18 Управление другими функциями, используемыми во время съемки или воспроизведения, можно осуществлять с помощью кнопки управления или кнопки MENU на фотоаппарате. Данный фотоаппарат оснащен функциональной справкой, которая позволяет легко выбирать различные функции. Во время отображения справки ...
Страница 43 - Пункты меню; Съемка
RU 19 RU x Пункты меню Съемка Режим ЗАПИСИ Выбор режима записи. Выбор сцены Выбор предварительно отрегулированных установок в соответствии с условиями различных сцен. Простой режим Фотосъемка с использованием минимума функций. Направление съемки Установка направления панорамирования фотоаппарата при...
Страница 44 - Просмотр; Пункты установки
RU 20 Просмотр x Пункты установки При нажатии кнопки MENU во время съемки или воспроизведения, в качестве конечного выбора будет предоставлена опция (Установки). Вы можете изменить настройки по умолчанию на экране (Установки). * Если карта памяти не вставлена, будет отображаться индикация (Устр-во в...
Страница 45 - Функции программы “PlayMemories Home”; • Вы можете отображать изображения, хранящиеся в компьютере,; Подключите фотоаппарат к компьютеру.
RU 21 RU “PlayMemories Home” позволяет импортировать фотоснимки, выполненные с помощью фотоаппарата, в компьютер для их отображения. • Программа “PlayMemories Home” несовместима с Mac OS. При воспроизведении изображений на компьютере Mac используйте программное обеспечение, установленное на компьюте...
Страница 50 - Фотоаппарат; Технические характеристики
RU 26 Фотоаппарат [Система] Формирователь изображения: Цветной ПЗС 7,76 мм (тип 1/2,3), фильтр основных цветов Общее количество пикселов фотоаппарата: Приблиз. 14,5 мегапикселов Число эффективных пикселов фотоаппарата: Приблиз. 14,1 мегапикселов Объектив: 4-кратный вариообъективf = 4,7 мм – 18,8 мм ...
Страница 52 - Торговые марки
RU 28 Торговые марки • Следующие знаки являются торговыми марками Sony Corporation. , “Cyber-shot”, “Memory Stick PRO Duo”, “Memory Stick PRO-HG Duo”, “Memory Stick Duo” • Windows является зарегистрированным товарным знаком Microsoft Corporation в Соединенных Штатах Америки и/или других странах. • M...