Фотоаппараты Sony DSC-W1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

SE
3
•
Det kan hända att det förekommer spökbilder
på LCD-skärmen när kameran används på kalla
ställen. Detta beror inte på något fel.
Motorzoomobjektivet
Denna kamera är utrustad med ett
motorzoomobjektiv. Var försiktig så att du inte
råkar stöta till objektivet och tryck inte på det.
Rengör blixtens yta före
användningen
Hettan när blixten utlöses kan göra att smuts på
blixtens yta orsakar fläckar eller fastnar på
blixtens yta, så att inte tillräckligt mycket ljus
strålar ut.
Låt inte kameran bli blöt
Var försiktig så att inte kameran blir blöt när du
tar bilder utomhus när det regnar eller under
liknande förhållanden. Om det kommer in vatten i
kameran finns det risk för fel som i vissa fall inte
går att reparera. Om det bildas kondens i kameran
så se sidan 114 och följ anvisningarna om hur
man blir av med kondensen innan du använder
kameran.
Utsätt inte kameran för sand eller
damm
Om kameran används på sandiga eller dammiga
ställen finns det risk att det blir fel på den.
Rikta aldrig kameran mot solen eller
andra starka ljuskällor
Det kan orsaka allvarliga ögonskador. Det kan
även orsaka fel på kameran.
Att observera angående
användningsställen
Använd inte kameran i närheten av källor till
starka radiovågor eller radioaktiv strålning. Då
kan det hända att kameran inte kan spela in eller
spela upp bilder ordentligt.
Bilderna som förekommer i
bruksanvisningen
Fotoexemplen som förekommer i denna
bruksanvisning är reproduktioner, och inte
verkliga bilder som tagits med den här kameran.
Varumärken
•
är ett varumärke för Sony
Corporation.
•
”Memory Stick”,
, ”Memory Stick
PRO”,
, ”Memory Stick
Duo”,
, ”Memory Stick
PRO Duo”,
,
”MagicGate” och
är
varumärken för Sony Corporation.
•
Picture Package är ett varumärke för Sony
Corporation.
•
Microsoft, Windows, Windows Media och
DirectX är antingen registrerade varumärken
eller varumärken för Microsoft Corporation i
USA och/eller andra länder.
•
Macintosh, Mac OS, QuickTime, iMac, iBook,
PowerBook, Power Mac och eMac är
varumärken eller registrerade varumärken för
Apple Computer, Inc.
•
Macromedia och Flash är antingen varumärken
eller registrerade varumärken för Macromedia,
Inc. i USA och/eller andra länder.
•
Intel, MMX, och Pentium är varumärken eller
registrerade varumärken för Intel Corporation.
•
Även alla andra system- och produktnamn som
omnämns i denna bruksanvisning är i regel
varumärken eller registrerade varumärken för
respektive utvecklare eller tillverkare.
Symbolerna ™ och ® har dock i allmänhet
utelämnats i denna bruksanvisning.
Carl Zeiss-objektiv
Denna kamera är utrustad med ett Carl Zeiss-
objektiv som ger skarpa bilder med utmärkt
kontrast.
Objektivet till denna kamera är tillverkat under
ett kvalitetsgarantisystem som godkänts av
Carl Zeiss i enlighet med kvalitetsstandarden
hos Carl Zeiss i Tyskland.
SE
Содержание
- 2 Русский; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 3 Сначала прочтите это; Пробная запись
- 5 Оглавление; Начальные операции
- 7 Алфавитный указатель
- 8 Обозначение частей; См. стр. в круглых скобках относительно подробностей об операции.; qg
- 10 Диск переключения режимов; (Режим автоматической; POWER
- 11 Подготовка батареек; Пригодные батарейки
- 12 Зарядка батареек; Лампочка CHARGE
- 13 Для извлечения батареек; Время зарядки
- 14 Установка батареек; Откройте крышку батареек.; на кнопке OPEN и сдвиньте
- 17 В обычных условиях; Съемка фильмов
- 18 Использование сетевого адаптера переменного тока; на; Штепсельная вилка постоянного тока
- 19 Источники питания; Нажмите кнопку POWER.; Выключение питания
- 20 становите; диск; Диск
- 22 После ввода числа указатель
- 23 Установка и удаление платы памяти “Memory Stick”; • Если лампочка доступа высвечена,; Съемка неподвижных изображений
- 24 Установка размера неподвижного изображения; включите
- 25 Размер и качество изображения; по; Краткое описание размера изображения; Размер изображения; • Для сохранения важных изображений путем их
- 26 Примеры на основе качества изображения; Руководство по применению; Fine
- 29 Проверка последнего снятого изображения — Быстрый обзор; Нажмите кнопку
- 30 Увеличение
- 31 Интеллектуальное увеличение
- 32 Съемка на близком расстоянии — Макро; кнопку; На экране ЖКД появится индикатор
- 33 Индикатор
- 34 Выбор режима вспышки; и нажмите; Вспышка автоматически
- 35 Вспышка не; Перед срабатыванием
- 37 Съемка изображений с искателем; Гистограмма включена; Искатель
- 38 Вставка даты и времени в неподвижное изображение
- 39 Съемка в соответствии с условиями эпизода; Cумеречный режим
- 41 Аuto
- 42 Медленный затвор NR
- 43 Одиночный экран; и включите; Просмотр неподвижных изображений
- 44 индексный; шестнадцать
- 45 Просмотр изображений на экране телевизора; Нажмите кнопки; Соединительный кабель
- 46 Бразилия; Система SECAM
- 47 Удаление изображений; на кнопке; Для отмены удаления; Удаление неподвижных изображений
- 49 будут
- 50 Для отмены форматирования
- 51 Изменение установок меню; Нажмите кнопку MENU.; Перед выполнением усовершенствованных операций
- 52 Появится экран SET UP.
- 53 Создание новой папки; Выберите опцию; Появится экран создания папки.; нажмите кнопку
- 54 Для отмены создания папки; Изменение папки для записи
- 55 Режим автофокусировки; Усовершенствованная съемка неподвижных изображений
- 56 Выбор операции фокусировки
- 58 Технические приемы съемки; Индикатор блокировки AE/AF
- 59 В пункте; — Ручная экспозиция
- 60 Экспозиция
- 61 Быстрее; Переэкспонирование; Недоэкспонирование
- 62 — Регулировка EV
- 63 Отображение гистограммы; Темное
- 64 Отрегулируйте в направлении +
- 65 — Баланс белого; Съемка под облачным небом
- 66 — Уровень вспышки
- 67 Устанавливает уровень; Непрерывная съемка; Затвор
- 68 — Серия изображений
- 69 — Эффект изображения; Sepia
- 70 — Папка; Для отмены выбора; Усовершенствованный просмотр неподвижных изображений
- 72 Обрезка; — Демонстрация слайдов
- 73 затем нажмите кнопку; — Поворот
- 74 Для отмены поворота
- 76 Защита изображений; — Защита; Для отмены защиты; Редактирование неподвижных изображений
- 78 — Изменение размера
- 79 В однокадровом режиме; Для снятия знака
- 80 Чтобы снять знаки
- 81 Подготовка фотоаппарата; Режим USB установлен.; Кнопка управления; Печать неподвижного изображения (принтер PictBridge)
- 82 Печать изображений; Принтер
- 83 Вы можете выбрать номер до 20.; Для отмены печати; . Все изображения со
- 86 После выполнения действия пункта
- 88 . Вне зависимости от
- 89 Индикаторы во время съемки; Экран; Получение удовольствия от просмотра фильмов
- 90 Громкоговоритель
- 91 Для регулировки громкости; Удаление фильмов
- 93 , а затем нажмите кнопку; Сокращение фильмов
- 94 Для отмены сокращения
- 95 Microsoft Windows 98, Windows; Режим USB; Получение удовольствия от изображений на Вашем компьютере
- 96 Picture Package; Установка драйвера USB
- 97 Включите
- 98 Отсоединение кабеля USB,; Дважды щелкните по иконке
- 99 Копирование изображений; Для изменения имени файла
- 100 – Windows XP
- 101 Отобразится изображение.
- 102 Место хранения файлов изображения и имена файлов; Пример: при просмотре папок в Windows XP
- 103 ssss
- 104 Для компьютерной среды; Программное обеспечение:
- 106 Ваш компьютер перезапустится.
- 109 Входит в стандартный
- 111 Создание видео CD
- 112 Если индикации кода; ss; ” появятся на; Батарейки и питание; Кнопка RESET; Неисправность; Устранение неисправностей
- 113 Съемка неподвижных изображений/фильмов
- 117 Просмотр изображений
- 120 Проверьте установки принтера.
- 121 Плата памяти “Memory Stick”
- 122 PictBridge-совместимый принтер
- 123 Прочее
- 124 Следующие сообщения могут появиться на экране.; • В эту папку не были записаны изображения.
- 125 • При воспроизведении изображения произошла ошибка.
- 126 Printer error; изображение, которое Вы пытаетесь распечатать.; Сообщение
- 127 Индикация самодиагностики; Код
- 128 Дополнительная информация
- 129 Пункты меню; Если диск переключения режимов установлен в положение
- 131 Пункт
- 134 Пункты SET UP; Off
- 137 О чистке; Чистка экрана ЖКД; О рабочей температуре
- 139 Memory Stick
- 141 Срок службы батареек
- 143 Принадлежности
- 144 Экран ЖКД; При съемке неподвижных изображений; wa
- 145 При съемке фильмов; STBY
- 147 При воспроизведении движущихся изображений; qs
- 148 Àëôàâèòíûé óêàçàòåëü
- 149 тны
- 276 Sony Corporation Printed in Japan












