Фотоаппараты Sony DSC-U50 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

SE
83
Y
tte
rl
ig
a
re
in
fo
rm
a
tio
n
Använda en Memory Stick
Duo-adapter (medföljer)
•
När du använder en ”Memory Stick Duo”
tillsammans med en ”Memory Stick”-
kompatibel enhet, måste du sätta in ”Memory
Stick Duo” i en Memory Stick Duo-adapter.
Om du sätter in en ”Memory Stick Duo” i en
”Memory Stick”-kompatibel enhet utan en
Memory Stick Duo-adapter, kanske du inte kan
ta bort den från enheten.
•
När du sätter in en ”Memory Stick Duo” i en
Memory Stick Duo-adapter bör du se till att
”Memory Stick Duo” sätts in i rätt riktning, så
långt in det går. Felaktig isättning kan medföra
kamerafel.
•
När du använder en ”Memory Stick Duo” i en
Memory Stick Duo-adapter tillsammans med
en ”Memory Stick”-kompatibel enhet, bör du
se till att ”Memory Stick Duo” är rättvänd.
Felaktig användning kan skada utrustningen.
•
Använd inte en Memory Stick Duo-adapter
utan en ”Memory Stick Duo”. Det kan orsaka
fel på enheten.
Använda ”Memory Stick PRO
Duo” (medföljer inte)
•
”Memory Stick PRO Duo” med en kapacitet på
upp till 512MB har befunnits fungera korrekt
tillsammans med kameran.
O m n i c k e l m e t a l l h y d r i d b a t t e r i e r
Effektiv användning av
batteriet
• Vid inköpstillfället eller när
nickelmetallhydridbatterierna inte har
använts på länge, kan det hända att de inte
laddas helt. Du rekommenderas att ladda
batterierna innan du använder dem.
• Batteriets prestanda minskar i miljöer
med låga temperaturer och batteriets
livslängd förkortas i sådana förhållanden.
Batteriet räcker längre om du förvarar det
i sin behållare i en ficka nära kroppen så
att det hålls varmt, och sätter i det i
kameran strax före användning.
• Om du ställer in [LCD LIGHT] på [OFF]
räcker batteriet längre.
• Om du ofta fotograferar med blixt
förbrukas batteriet snabbare.
• Vi rekommenderar att du har extra
batterier till hands för två eller tre gånger
den beräknade tagningstiden och gör
provtagningar innan du tar de riktiga
bilderna.
• Utsätt inte batteriet för väta. Batteriet är
inte vattentätt.
Batterilivslängd
• Batteriets livslängd är begränsad.
Batteriets kapacitet minskar i takt med att
du använder det och med tiden. När
driftstiden med batteri verkar vara
avsevärt kortare än normalt, beror det
troligen på att batterierna håller på att ta
slut.
• Batteriets livslängd varierar beroende på
förvaring, användarförhållanden och
miljö och är olika för alla batterier.
Содержание
- 2 Русский; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 3 Перед использованием фотоаппарата; Пробная запись; Авторское право
- 4 Торговые марки
- 6 Оглавление; Начало работы
- 8 Описание деталей фотоаппарата; Кнопка спуска затвора
- 9 qa
- 10 Подготовка батарей; Допустимые типы батарей; Зарядка батарей; Индикатор зарядки; Íà÷àëî ðàáîòû
- 11 Нач
- 12 Установка батарей; Удаление батарей
- 13 При усредненных условиях; Щелочные батареи
- 14 Съемка фильмов; Использование; Источники питания; Выключение питания
- 15 MENU; DATE NOTATION
- 16 EXEC
- 17 Установка и извлечение платы памяти “Memory Stick Duo”; Разъем; Ñúåìêà íåïîäâèæíûõ èçîáðàæåíèé
- 18 Выбор размера неподвижных изображений; кнопки управления; При помощи кнопок управления
- 19 Размер изображения
- 21 Автоматическая фокусировка; Подсветка LCD-дисплея
- 22 LCD-дисплей во время съемки
- 23 SELFTIMER; Поворот объектива; Настройте угол объектива.
- 24 Выбор режима фотовспышки; (Подавление эффекта “красных
- 25 Создание новой папки
- 26 Отмена создания папки; CREATING; Выбор папки записи
- 27 Чтобы отменить замену папки записи
- 28 Режим мягкой съемки; Режим освещенной съемки
- 29 Режим съемки живой; Режим активной наружной
- 30 Установка расстояния до объекта — Установка фокуса
- 31 FOCUS
- 32 SIZE • BURST
- 33 Настройка цветовых тонов — Баланс белого
- 34 Техника съемки; WHITE BALANCE
- 35 Просмотр одиночных изображений; Íåïîäâèæíûå èçîáðàæåíèÿ äëÿ óäîâîëüñòâèÿ
- 36 Просмотр группы из четырех изображений
- 37 Выбор папки и воспроизведение изображений — папка; CHANGE FOLDER
- 38 Чтобы отменить выбор
- 39 Увеличение изображения — Воспроизведение с увеличением; выберите изображение,
- 40 Выбор изображений для печати — Значок печати (DPOF); отобразите изображение,
- 41 DPOF
- 43 Для отмены подготовки к соединению; CONNECT A; PictBridge
- 44 Печать изображений; Выполните действия шагов
- 45 Чтобы отменить печать; Добавление даты к изображению; PRINTING
- 46 12] с помощью кнопок; Ôèëüìû
- 47 Фильмы; Индикаторы во время съемки; REC
- 48 Время съемки
- 49 Просмотр фильмов на LCD-дисплее; Используя кнопки управления; Чтобы остановить воспроизведение
- 50 Удаление изображений; для выбора изображения,; Óäàëåíèå èçîáðàæåíèé
- 51 Для отмены удаления; DELETE; Форматирование платы памяти “Memory Stick Duo”
- 52 Для отмены форматирования; FORMATTING
- 53 ОС; Режим USB; Драйвер USB; Èçîáðàæåíèÿ íà êîìïüþòåðå äëÿ óäîâîëüñòâèÿ
- 54 Установка драйвера USB
- 55 Установка “Image Transfer”
- 56 Установка “ImageMixer”
- 57 Откройте крышку гнезда; Разъем USB
- 58 Отсоединение кабеля USB от; — Windows XP; Дважды щелкните мышью здесь
- 60 Изменение имени файла
- 66 Создание видеодиска при помощи “ImageMixer”; Запустите “ImageMixer”
- 67 Устранение неполадок; Если на; значит работает; Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê
- 72 “Memory Stick Duo”
- 73 Принтер, соответствующий стандарту PictBridge
- 74 Предупреждения и сообщения
- 77 Пункты меню; Когда переключатель режимов установлен в положение; Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ
- 79 Если в меню настроек выбрано [
- 80 Меры предосторожности; Об очистке; Очистка корпуса фотоаппарата; О конденсации влаги
- 82 О плате памяти “Memory Stick”; Контакты
- 83 не; О никель-металлогидридных батареях; Срок службы батарей
- 84 О зарядном устройстве
- 85 Технические характеристики; Фотоаппарат; Принадлежности
- 86 Индикации LCD-дисплея; STBY
- 87 qs
- 88 Àëôàâèòíûé óêàçàòåëü
- 89 те; Symbols
- 180 Sony Corporation Printed in Japan












