Фотоаппараты Samsung ST201(F) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Приложения
155
Заявление на официальных языках
Заявление на официальных языках
Страна
Заявление
Malti
Hawnhekk, Samsung Electronics, tiddikjara li din il-kamera diġitali hi konformi mar-rekwiżiti essenzjali u ma' dispożizzjonijiet rilevanti
oħrajn ta' Direttiva 1999/5/KE.
Magyar
A Samsung Electronics kijelenti, hogy ez a digitális fényképezőgép megfelel az 1999/5/EK irányelv alapvetõ követelményeinek és
egyéb vonatkozó elõírásainak.
Polski
Niniejszym firma Samsung Electronics oświadcza, że ten aparat cyfrowy jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi
stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE.
Português
Samsung Electronics declara que esta câmera digital está conforme os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva
1999/5/CE.
Slovensko
Samsung Electronics izjavlja, da je ta digitalni fotoaparat v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive
1999/5/ES.
Slovensky
Samsung Electronics týmto vyhlasuje, že tento digitálny fotoaparát spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia
Smernice 1999/5/ES.
Suomi
Samsung Electronics vakuuttaa täten että tämä digitaalikamera on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien
direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Svenska
Härmed intygar Samsung Electronicsatt dessa digitalkameror står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga
relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
Български
С настоящото Samsung Electronics декларира, че този цифров фотоапарат е в съответствие със съществените изисквания и
другите приложими разпоредби на Директива 1999/5/ЕК.
Română
Prin prezenta, Samsung Electronics, declară că această cameră foto digitală este în conformitate cu cerinţele esenţiale şi alte
prevederi relevante ale Directivei 1999/5/CE.
Norsk
Samsung Electronicserklærer herved at dette digitalkameraet er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i
direktiv 1999/5/EF.
Türkiye
Bu belge ile, Samsung Electronics bu dijital kameranın 1999/5/EC Yönetmeliginin temel gerekliliklerine ve ilgili hükümlerine uygun
olduğunu beyan eder.
Íslenska
Hér með lýsir Samsung Electronics því yfir að þessi stafræna myndavél sé í samræmi við grunnkröfur og önnur ákvæði tilskipunar
1999/5/EB.
Содержание
- 2 Сведения о безопасности
- 5 Передача данных и ответственность
- 6 Сведения об авторских правах; Структура руководства пользователя
- 7 Значки, используемые в данном руководстве; POWER; Выражения, используемые в руководстве
- 8 Общие вопросы
- 9 Краткий справочник
- 10 Содержание; Расширенные функции
- 14 Основные функции
- 15 Комплект поставки; Дополнительные аксессуары
- 16 Внешний вид камеры
- 18 Установка аккумуляторной батареи и карты памяти; Извлечение аккумуляторной батареи и карты памяти
- 19 Зарядка аккумуляторной батареи и включение камеры; Включение камеры; питания; Зарядка аккумуляторной батареи; Горит красным
- 20 Подготовка фотокамеры к работе; Дома; В гостях; Убедитесь, что курсор стоит на пункте; Language
- 21 Установка даты/времени; Вид даты
- 22 Описание значков; Сведения о съемке
- 23 Использование главного экрана; Переход на главный экран
- 24 Значки на главном экране
- 26 Выбор обоев; Дисплей
- 27 Выбор параметров и пунктов меню; Возврат к предыдущему меню; Для перехода в предыдущее меню нажмите кнопку; В режиме съемки нажмите кнопку [; параметра или пункта меню.
- 28 Баланс белого; Чтобы выбрать параметр баланса белого, нажмите; Чтобы сохранить внесенные изменения, нажмите
- 29 Настройка дисплея и звука; Настройка отображения параметров съемки; Настройка типа дисплея
- 30 Настройка звука; На главном экране перейдите к пункту; Звук; Выберите нужный параметр.
- 31 Фотосъемка; Нажмите кнопку затвора, чтобы сделать снимок.; Да; Для возврата в режим съемки нажмите кнопку [
- 32 Цифровой зум; Использование зума
- 33 Настройка Intelli-зума
- 34 OIS
- 35 Правильно удерживайте камеру; Рамка фокусировки; Оптическая стабилизация изображения; Выкл; Советы по получению более четких снимков
- 36 Причины получения нерезкого снимка; Использование блокировки фокуса
- 38 Основные режимы; Интеллектуальный режим
- 39 Программный режим
- 40 Режим Интеллектуальное видео; Чтобы начать запись, нажмите кнопку затвора.
- 41 Режим «Видео»
- 42 Приостановка видеосъемки; Сюжетные режимы
- 43 Режим «Живая панорама»
- 44 По окончании съемки отпустите кнопку затвора.
- 45 Режимы сюжета; Режим «Снимок в снимке»; Разрешение видео
- 46 Режим «Прекрасный снимок»; Ретушь лица
- 47 Тон лица; Режим «Интеллектуальный портрет»
- 48 Режим «Ночная съемка»; Режим макросъемки
- 49 Режимы со спецэффектами; Режим «Забавный снимок»; Режим «Волшебная рамка»
- 50 Уровень искажений; Режим «Фотофильтры»
- 51 Скомпонуйте кадр и слегка нажмите кнопку затвора
- 52 Режим Movie Filter
- 53 Режим «Раздельный снимок»; Размытие
- 54 Режим Artistic Brush
- 55 Режим «Анимированный снимок»
- 56 Параметры съемки
- 57 Выбор разрешения и качества изображения; Настройка разрешения видеосъемки; Для передачи; Выбор разрешения; Настройка разрешения фотосъемки; Размер фото
- 58 Выбор качества изображения; Выбор качества снимков; Качество; Наилучшее; Частота кадров
- 59 Автоспуск; Для включения автоспуска нажмите кнопку затвора.; Двойной
- 60 Съемка в темноте; Фотосъемка со вспышкой; Предотвращение появления эффекта; Красные глаза
- 62 Настройка светочувствительности ISO; ISO
- 63 Выбор режима фокусировки; Обычный автофокус; Макросъемка
- 64 Следящая автофокусировка; Зона фокусировки; Сфокусируйтесь на объекте, который требуется
- 65 Настройка области фокусировки; По центру
- 66 Моргание глаз; Обнаружение лиц; Обнаружение лица
- 67 Съемка автопортрета; Съемка по улыбке
- 68 Использование интеллектуального распознавания лиц; Обнаружение моргания глаз
- 69 Просмотр избранных лиц; Сохранение лиц в качестве избранных; Изменение списка обн. лиц
- 70 Настройка яркости и цветов; Выберите значение экспозиционного числа.
- 71 Изменение режима экспозамера; Экспозамер; Матричный; ACB
- 72 Выбор баланса белого
- 73 Настройка баланса белого вручную; Направьте объектив на белый лист бумаги и нажмите
- 74 Режимы серийной съемки; Движение; Тип съемки; Покадровая
- 75 Улучшение изображений; Чтобы сохранить изменения, нажмите кнопку [
- 76 В режиме видеосъемки нажмите кнопку [; Звукозапись; Без звука; Снижение звука зума
- 77 Доступные параметры по режимам съемки
- 79 Просмотр и редактирование
- 80 Использование режима просмотра снимков и видеозаписей; Сведения о фотофайле; Включение режима просмотра
- 81 Установка приоритета для избранных лиц; В режиме просмотра нажмите кнопку [; Выберите пункт; Выберите лицо и нажмите кнопку [; Сведения о видеофайле
- 82 Просмотр файлов по категориям в «Умном альбоме»; Все
- 83 Просмотр файлов в виде эскизов; Перейдите к нужному списку и нажмите кнопку [
- 84 Защита файлов; Защита; Удаление файлов; Удаление нескольких файлов; Удалить несколько
- 85 Просмотр снимков; Увеличение снимка; Удаление всех файлов; Копирование файлов на карту памяти; Копировать на карту
- 86 Просмотр панорамных снимков; перейти к нужному панорамному снимку.
- 87 Параметры слайдшоу; Просмотр анимированных снимков; Перейдите к нужному файлу GIF с помощью кнопок
- 88 Просмотр видеозаписей; В режиме просмотра выберите видеозапись и нажмите
- 89 Захват изображения из видео; Обрезка видео; Обрезать видео
- 90 Редактирование снимков; Автоматическая обрезка портретов; В режиме просмотра выберите снимок и нажмите; Интеллектуальный портрет; Изменение размеров снимков; В режиме просмотра выделите снимок и нажмите
- 91 Поворот снимка; Применение эффектов автофильтра; Автофильтр
- 92 Регулировка параметров снимков; Настройка яркости, контрастности и насыщенности
- 93 Устранение эффекта «красных глаз»; Устранение красных глаз
- 94 В режиме просмотра выберите снимок, который; DPOF
- 95 Просмотр файлов на экране телевизора; Подключение
- 96 Перенос файлов на компьютер под управлением ОС Windows; Требования
- 97 Передача файлов с помощью программы
- 98 Использование программы Intelli-studio; Cпpaвкa
- 99 Передача файлов с камеры, подключенной; Подключите камеру к ПК с помощью USB-кабеля.
- 100 Мой компьютер
- 101 Перенос файлов на компьютер под управлением Mac OS; Дважды щелкните значок съемного диска.
- 102 Настройка параметров печати
- 103 Беспроводная сеть
- 105 Использование браузера входа в систему; Предыдущая страница; Настройка IP-адреса вручную; Настройки IP; Поочередно касаясь пунктов списка, введите
- 106 Советы по подключению к сети
- 107 Ввод текста; Готово
- 108 Отправка снимков и видеозаписей на смартфон; Copy; OK
- 109 Удаленный спуск затвора камеры с помощью мобильного телефона; Настройте на смартфоне следующие параметры; На главном экране камеры перейдите к пункту; Запустите приложение Remote Viewfinder на
- 110 Чтобы сделать снимок, отпустите кнопку .
- 111 Отправка фотографий или видеозаписей; Upload; Логин
- 113 Отправка снимков и видеозаписей по электронной почте; Сброс; Настройка параметров отправки файлов по; Хранение данных
- 114 Изменение пароля почтового ящика; Изменение пароля; Отправка снимков и видеозаписей по
- 115 Выберите файлы для отправки и нажмите кнопку [; Next; Выберите поле; Комментарии; комментария и выберите значок; Отправить
- 116 SkyDrive
- 117 Выключить ПК после; Установка программы для функции Автокоп.
- 119 Просмотр снимков и видеозаписей на экране ТВ с поддержкой TV Link
- 121 Отправка снимков с помощью технологии Wi-Fi Direct; Включите функцию Wi-Fi Direct на смартфоне.; Выберите устройство из списка устройств Wi-Fi Direct
- 122 Выведение ПК из ждущего режима
- 123 Включение ПК
- 125 Меню настроек; ] для перехода к предыдущему; Общее
- 128 Общие
- 130 Приложения
- 131 Сообщения об ошибках; No файла
- 133 Обслуживание камеры; Корпус камеры; Объектив и дисплей камеры
- 134 На пляже или на берегу водоема; Меры предосторожности при использовании камеры в; Использование и хранение камеры; Места, не подходящие для использования и хранения камеры
- 135 Сведения о картах памяти; Поддерживаемые карты памяти
- 136 Емкость карты памяти; Снимок
- 137 Правила использования карт памяти
- 138 Срок службы батареи; Заполняющая вспышка; Сведения об аккумуляторной батарее; Технические характеристики батареи
- 139 Правила использования аккумуляторной батареи
- 140 Памятка по зарядке с помощью подключения к ПК; Обращайтесь с аккумуляторной батареей и зарядным устройством
- 142 Действия перед обращением в сервисный центр
- 144 Вкл
- 145 Технические характеристики камеры
- 149 Глоссарий
- 150 Экспозиция
- 152 Виньетка
- 153 Правильная утилизация изделия
- 154 Заявление о соответствии стандартам; Представительство в ЕС; Информация о продукте; Декларация и применимые стандарты
- 157 Указатель
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
