Фотоаппараты Panasonic Lumix GH5S (DC-GH5SEE-K) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
2
DVQX1364 (RUS)
Уважаемый покупатель!
Благодарим вас за приобретение этой цифровой камеры Panasonic. Прочитайте, пожалуйста,
внимательно эту инструкцию по эксплуатации и держите ее всегда под рукой. Просьба обратить
внимание, что органы управления, составные части и меню вашей цифровой фотокамеры могут
несколько отличаться от тех, что представлены на рисунках этой инструкции.
Тщательно соблюдайте законы об авторских правах.
• Запись с предварительно записанных магнитных лент или дисков, а также других
опубликованных или телевещательных материалов с целью, отличной от вашего личного
пользования, является нарушением закона об авторских правах. Даже с целью вашего
личного пользования запись определённого материала может быть запрещена.
Информация для вашей безопасности
∫
Идентификационная маркировка изделия
Для России:
– Используемый диапазон частот стандарта IEEE 802.11, IEEE 802.15:
(2400 – 2483,5) и/или (5150 - 5350 и 5650 - 5725) МГц.
– Выходная мощность передатчика до 100 мВт.
∫
Информация о батарейном блоке
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Для снижения риска пожара, удара электрическим током или повреждения изделия:
• Берегите это устройство от воздействия дождя, влажности, капель и брызг.
• Используйте рекомендуемые дополнительные принадлежности.
• Не снимайте крышки.
• Не чините устройство самостоятельно. Доверьте обслуживание
квалифицированному персоналу.
• При возникновении каких-либо неисправностей прекратите использование.
Штепсельная розетка должна находиться вблизи аппаратуры и быть
легкодоступной.
Изделие
Месторасположение
Цифровая фотокамера
Внизу
Зарядное устройство для аккумулятора
Внизу
ВНИМАНИЕ
• В случае неправильной замены элемента питания существует опасность взрыва. Используйте
для замены исключительно рекомендованный изготовителем тип элемента питания.
• При утилизации элементов питания запросите в местных органах власти или у
продавца информацию по правильному способу утилизации.
DC-GH5SEE-DVQX1364_rus.book 2 ページ ２０１８年１月２８日 日曜日 午前１０時２５分
Содержание
- 2 Информация для вашей безопасности; Идентификационная маркировка изделия; квалифицированному персоналу.; ВНИМАНИЕ
- 3 Предупреждение; Предосторожности при использовании фотокамеры
- 4 свидетельствует о неисправности.; контактов сетевой вилки или рядом с аккумуляторами.; При; отсоединяемых или несъёмных частей.
- 5 Содержание; Подготовка/основные операции
- 6 Уход за камерой; Брызгозащищенность; специально разработаны для поддержки этой функции.; При использовании в условиях низкой температуры (от; рекомендуемой рабочей температуре
- 7 Стандартные принадлежности; корпус камеры
- 8 Запись видеороликов/4K фотоснимков и значения класса скорости; II
- 9 Об объективе; Объектив; О встроенном программном обеспечении сменного объектива
- 10 Названия и функции составных частей; Корпус камеры
- 12 Краткое руководство по началу работы; Прикрепление наплечного ремня
- 13 протрите их сухой тканью.; • Время зарядки указано для полностью разряженного аккумулятора.; • Перезаряжаемая батарейка может перезаряжаться около 500 раз.; Время подзарядки; Установка аккумулятора
- 14 Индикаторы обращения к карте; ]) не выключайте данное устройство и не извлекайте; • Производите смену объектива в местах, где нет грязи и пыли.; • Не нажимайте кнопку открытия объектива; Индикатор доступа; Прикрепление/снятие объектива
- 15 Он может поворачиваться на 180; Нажатием; Открытие монитора
- 16 • Выполняйте настройку, пока четко не увидите символы,; Установите диск выбора режима на [; • Диск блокирован, если кнопка блокировки диска выбора; • Не закрывайте пальцами или; Настройка диоптра
- 17 будет выполнена фокусировка.; Съемка в любом ракурсе; Проверьте сделанный снимок
- 18 Основные операции; Передний диск/задний диск; Диск рабочего; Диск управления
- 19 • Диск блокирован, если кнопка блокировки; Поверните диск выбора режима; Джойстик; • В этой инструкции по эксплуатации перемещение; Перемещение; Изменение программы; • Для отмены изменения программы выключите данное устройство или
- 20 Режим приоритета диафрагмы АЭ; чтобы отобразить экспонометр; Режим приоритета выдержки АЭ; Пользовательский набор,; • Для; Изменение набора пользовательских настроек [; Установить диск рабочего режима на [
- 21 Датчик приближения глаза; В режиме записи; С информацией
- 22 Нажмите; В режиме воспроизведения
- 23 Касание; Коснуться и убрать палец с сенсорного экрана.; Перетаскивание; • Для отмены этой функции коснитесь [; Сенсорный
- 24 Настройка элементов меню; Нажмите; можно выбрать, поворачивая передний диск.
- 25 • В случае некоторых пунктов меню его настройка; Закройте меню
- 26 отобразить экран, показанный в шаге
- 27 Настройки функциональных кнопок на момент покупки.
- 28 Режим автофокусировки автоматически устанавливается на [; Информация о вспышке; При записи со вспышкой фотокамера автоматически устанавливает [
- 29 Настройка цвета
- 30 Установите рычажок режимов фокусировки.; для фокусировки на них. (Прогнозирование перемещения объекта); Параметр; Это основная универсальная настройка.
- 31 Регулирование пользовательских настроек АФ; Задание режима автофокусировки; отображается зона АФ.
- 32 Определение положения зоны АФ; последними положения зоны АФ (при установке [; Измените положение и размер зоны АФ.; • Наведите зону АФ со слежением на отслеживаемый объект,; Определение положения зоны АФ на экране настройки; Перемещение положения
- 33 Для установки нажмите наполовину кнопку затвора.; Определение положения зоны АФ джойстиком
- 34 Ручная настройка фокуса; Вы можете выполнить следующие операции:; Нажмите кнопку затвора наполовину.; Фокусировка на ближнем объекте; Вращение в сторону; Фокусировка на удаленном объекте
- 35 Совместите экран с объектом.; Компенсация экспозиции
- 36 Настройка светочувствительности; • Переключать функции между задним диском и; • Скорость затвора не фиксируется, когда кнопка затвора нажата
- 37 Настройка баланса белого; • Также настройки можно осуществить вращением; с яркостью и другими условиями съемки.
- 38 Выбор режима срабатывания затвора
- 39 Запись фотоснимков 4K; Выберите скорость серийной съемки.; Установите приводной диск выбора режима на [
- 40 Нажмите кнопку затвора наполовину, чтобы выйти из меню.; Добавление меток для выбора и сохранения снимков
- 41 Выберите изображение со значком [; • Если изображение было записано с установкой [Предв. сер.съемка; Для сохранения снимка коснитесь [; • Появится экран подтверждения.; • Снимок сохраняется в формате JPEG.; Выбор снимков из файла серийной съемки 4K и сохранение
- 42 сохраняются как снимки.; Выберите первый кадр из снимков для одновременного сохранения.; может выглядеть неестественно.; Исправление фотоснимков 4K после записи (доводка после записи)
- 43 С момента нажатия кнопки затвора наполовину до конца записи:
- 44 Выбор нужного участка фокусировки и сохранение снимка
- 46 При соединении отдельных снимков создается покадровый ролик.; Создание видеороликов из записанных снимков
- 47 Как отключить функцию брекетинга; Брекетинг экспозиции
- 49 • Диапазон коррекции можно также задать, прикасаясь к; Стабилизатор изображения; Установка стабилизатора изображения; Брекетинг баланса белого; Необходим объектив, поддерживающий функцию стабилизации.
- 50 имеется внутренний стабилизатор.; Повышение телескопического эффекта; помощью; Пошаговое повышение коэффициента увеличения; • Эту функцию можно использовать только для записи снимков.; Нажмите функциональную кнопку.; кнопку или истечении определенного времени.; Установка увеличения на максимальный уровень; • При выборе [ON] угол обзора записанных видеороликов может
- 51 инструкции по эксплуатации внешней вспышки.; Снятие колодки для принадлежностей; Установка вспышки в соответствии с режимом съемки.; В следующих случаях вспышка устанавливается на [; • При использовании электронного затвора; Смена режима вспышки; Вспышка не срабатывает независимо от условий съемки.
- 52 Запись видеокадров
- 53 Установка формата, размера и частоты кадров при записи; • Параметр [MP4 HEVC] доступен только в творческом режиме видео.
- 56 указанных ниже значений класса скорости.
- 57 Режим; Фокусировку можно осуществлять вручную.
- 58 • Временной код не записывается на видеокадрах, снятых; Установка способа записи временного кода; Установка способа отсчета временного кода.
- 59 Условия для передачи временного кода через вывод HDMI; Гнездо синхронизации вспышки; При записи; • При воспроизведении видео, записанного; Синхронизация временного кода с внешним устройством
- 60 Подключение к внешнему устройству/подготовка к синхронизации; • Будьте осторожны, чтобы не потерять крышку гнезда; Установите диск выбора режима на [
- 61 переходит в подчиненное состояние.
- 62 Для выбора; • Поддерживаемый формат данных LUT:; Отображение изображений, к которым применены данные LUT
- 63 Вставьте карту с данными LUT в гнездо для карты 1.; Запись видеороликов в творческом режиме видео; операция для установки диска выбора режима на
- 64 Ролики с замедленным движением (ускоренная съемка); : Показатель диафрагмы; Воспользуйтесь ползунком для настройки.; GAIN
- 65 творческом режиме видео.; Выберите выдержку с помощью
- 68 Изменение положения и размера рамки кадрирования; творческий режим видео.
- 69 • На экране записи отображается [; Внешний монитор/записывающее устройство (вывод HDMI при записи); Кабель HDMI
- 70 • Используйте “высокоскоростной кабель HDMI” с логотипом HDMI.; Подсоединение держателя кабеля; • Пример: Подсоединение к кабелю HDMI; Толкая; • При подсоединенном держателе кабеля; Отсоединение держателя кабеля; избежание ее проглатывания детьми.
- 71 Прочие выходные настройки HDMI; • Можно задать значение выходного
- 72 • Вывод контрольной информации возможен только при передаче
- 73 Подключите к фотокамере внешний микрофон.; Внешнее аудиоустройство с линейным выводом; Позволяет стереозапись звука в широкой зоне.
- 74 Задание частоты выборки; Адаптер микрофона XLR (поставляется отдельно)
- 75 Воспроизведение снимков; Для завершения воспроизведения; Воспроизведение видео; Операции во время воспроизведения видео; : Воспроизведение предыдущего снимка; Мгновенное переключение карты, выбранной для воспроизведения
- 76 Переключение способа воспроизведения; Использование функции увеличения при воспроизведении; Управление кнопками; Отображение нескольких экранов (многооконное воспроизведение); снимок; Для возврата в режим нормального воспроизведения
- 77 Воспроизведение снимков группы; • Можно редактировать или удалять сразу все снимки из группы.; Удаление снимков; • Та же операция выполняется касанием [; • Удалять изображения можно только на одной карте за раз.
- 78 Список меню; Как показать объяснения пунктов меню.; Меню, доступные только для определенных режимов записи
- 80 Квадратное форматное соотношение
- 82 Одновременно отключает рабочие звуки и световой выход.; – Индикатор БЕСПРОВОДНОГО
- 83 Эта настройка доступна только в режиме ручной экспозиции.; Механический затвор; Звук механического затвора
- 84 • Выделение участков шаблоном “Зебра” не записывается.
- 85 Нажимая; При изменении частоты системы
- 86 новая папка с приращенным номером:; Задайте порядок выполнения записи в отсеки карты 1 и 2.; Примечания о функции Backup Rec.; Указывается папка, в которой должны сохраняться изображения.
- 88 • Вы можете установить следующие параметры.; Как установить каждый параметр; Отображение экрана сравнения.
- 89 Для выбора необходимого параметра нажмите
- 90 Информация об индикаторе БЕСПРОВОДНОГО соединения; • Информацию о функциональных кнопках см. на P26.; Светится; Bluetooth; Мигает синим цветом; При отправке данных
- 92 Подключение к смартфону/планшету; • ОС; пакетов данных в зависимости условий вашего договора.; • Поддерживаемые смартфоны; Установка приложения для смартфонов/планшетов “ Image App ”; Android 4.2 или более поздней версии; Подключите смартфон к сети.; Выберите “App Store”.; Использование смартфонов, поддерживающих Bluetooth low energy
- 93 Нажмите кнопку Home, чтобы закрыть браузер.
- 95 Запустите “ Image App ”.; На фотокамере; Завершение соединения Wi-Fi
- 96 Требуемое; подключение к смартфону при помощи Bluetooth и Wi-Fi.; Включение/выключение фотокамеры с помощью смартфона; Требуемое беспроводное подключение:
- 97 • При включении фотокамеры со смартфоном мигает; Выполните операции на смартфоне.; (При подключении через Bluetooth) Выберите; • Записанные изображения сохраняются в
- 98 следующие настройки и выполните подключение через Bluetooth:; • Изображение с экрана прямого просмотра фотокамеры невозможно; • Выполните автоматическое соединение Wi-Fi.
- 99 (Для воспроизведения движущихся изображений); Автоматическая передача записанных изображений на смартфон
- 100 использоваться не может.; • Если на экране записи не отображается [; Остановка автоматической передачи изображений; файлов может оказаться невозможной.; Облачное хранилище; LUMIX CLUB
- 101 Фотокамера включается автоматически.
- 102 Создание резервной копии
- 103 может записываться и [; Запись информации о местонахождении на изображения фотокамеры
- 104 • Подробную информацию см. в инструкции по эксплуатации программы; Разрешите общий доступ к папке.; разделе “Справка” операционной системы.; Отправка изображений на ПК; Сохраните или загрузите информацию настройки.; При использовании “ PHOTOfunSTUDIO ” (Для Windows)
- 105 сохраняются в этих папках.; Доступный формат файлов: все форматы; Отправка изображения при каждом выполнении снимка; Сделайте снимок фотокамерой.; • Чтобы завершить соединение, выполните следующие шаги:
- 106 Подготовка: выключите фотокамеру и телевизор.; Подключите фотокамеру к телевизору с помощью кабеля HDMI.; Сохранение фотоснимков и видеокадров на ПК; может потребоваться некоторое время.; Скачивание программного обеспечения
- 107 • Программа “ PHOTOfunSTUDIO ” несовместима с Mac.; Передача изображений на ПК
- 108 Соединительный кабель USB (поставляется в комплекте); • Карта; AVCHD
- 109 Управление фотокамерой с ПК
- 110 Отображение на мониторе/видоискателе; EXPS
- 111 AFS AFF AFC MF; AFL
- 112 VÐî; AWBc
- 113 Информация на мониторе о записи; ÐîÑ
- 114 Отображение сообщений; • Этот формат нельзя использовать с данной камерой.
- 115 Устранение неисправностей; • Ресурс аккумулятора исчерпан.; Аккумулятор разряжается слишком быстро.
- 116 после появления значка [; Общие советы по использованию соединения Wi-Fi
- 117 Выключите и снова включите точку беспроводного доступа.; Из объектива раздается звук.
- 118 Технические характеристики; Датчик Live MOS, общее количество пикселей:; Цифровое увеличение; Фокальный затвор; Серийная съемка
- 119 EV до
- 122 Беспроводной передатчик; Метод доступа; Режим инфраструктуры; Функция Bluetooth
- 123 Набор принадлежностей цифровой фотокамеры; Как проверить URL-адрес и QR-код на фотокамере; Описание
- 124 Corporation или для нее,
- 126 Информация для покупателя; Цифровая фотокамера
- 128 საქართველო; Panasonic Corporation
