Фотоаппараты Panasonic DMC-LS80 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
31
VQT1L63
/
(EZ)
ϥ
ЃЂЀЂЍАВ
3-
Љ
ϾЄϴІЁЂϷЂ
ЂЃІϼЋϹЅϾЂϷЂ
ІЄϴЁЅЈЂϾϴІЂЄϴ
϶Џ
ЀЂϺϹІϹ
ЅЈЂІЂϷЄϴЈϼЄЂ϶ϴІА
ϿВϸϹϽ
ϼ
ЂϵЎϹϾІЏ
϶
Ї϶ϹϿϼЋϹЁЁЂЀ
ЀϴЅЌІϴϵϹ
,
ϼϿϼ
ϻϴЃϹЋϴІϿϹІА
ЃϹϽϻϴϺϼ
ЃЂϸ
ϵЂϿϹϹ
ЌϼЄЂϾϼЀ
ЇϷϿЂЀ
. (
БϾ϶ϼ϶ϴϿϹЁІ
ЈЂϾЇЅЁЂϷЂ
ЄϴЅЅІЂГЁϼГ
ЃϿϹЁЂЋЁЂϽ
ϾϴЀϹЄЏ
35
ЀЀ
:
ЂІ
33
ЀЀ
ϸЂ
100
ЀЀ
)
ϘϿГ
ЅЎϹЀϾϼ
Ѕ
ϵЂϿАЌϼЀ
ЇϷϿЂЀ
(
ϸЂЃЂϿЁϼІϹϿАЁЏϽ
ЂЃІϼЋϹЅϾϼϽ
ІЄϴЁЅЈЂϾϴІЂЄ
)
ϵϹϻ
ЇЉЇϸЌϹЁϼГ
ϾϴЋϹЅІ϶ϴ
ЅЁϼЀϾϴ
ЁϹ
ЁϴЅІЄϴϼ϶ϴϽІϹ
ЄϴϻЀϹЄ
ϼϻЂϵЄϴϺϹЁϼГ
Ёϴ
ЅϴЀЂϹ
϶ЏЅЂϾЂϹ
ϻЁϴЋϹЁϼϹ
ϸϿГ
ϾϴϺϸЂϷЂ
ϼϻ
ЈЂЄЀϴІЂ϶
(
h
/
/
j
).
■
(
)
.
■
(
)
.
ϞЂϷϸϴ
ЄϴϻЀϹЄ
ϼϻЂϵЄϴϺϹЁϼГ
ЇЅІϴЁЂ϶ϿϹЁ
Ёϴ
ϿВϵЂϹ
ϻЁϴЋϹЁϼϹ
,
ϻϴ
ϼЅϾϿВЋϹЁϼϹЀ
ЅϴЀЂϷЂ
϶ЏЅЂϾЂϷЂ
ЄϴϻЄϹЌϹЁϼГ
,
ЂЃІϼЋϹЅϾϼϽ
ІЄϴЁЅЈЂϾϴІЂЄ
ЃϹЄϹЉЂϸϼІ
϶
ЄϴЅЌϼЄϹЁЁЏϽ
ЄϹϺϼЀ
,
ЂϵϹЅЃϹЋϼ϶ϴГ
ϹЍϹ
ϵЂϿАЌϹϹ
Ї϶ϹϿϼЋϹЁϼϹ
.
:
. 4,8 ×
ϠϴϾЅϼЀϴϿАЁЂϹ
Ї϶ϹϿϼЋϹЁϼϹ
ІЄϴЁЅЈЂϾϴІЂЄϴ
ϼϻЀϹЁГϹІЅГ
϶
ϻϴ϶ϼЅϼЀЂЅІϼ
ЂІ
ЈЂЄЀϴІϴ
.
ϨЂЄЀϴІ
ϣϼϾЅϹϿϹϽ
ϠϴϾЅϼЀϴϿАЁЂϹ
Ї϶ϹϿϼЋϹЁϼϹ
(
ϦϹϿϹ
)
h
3,8 x
j
■
•
■
ϘЂЃЂϿЁϼІϹϿАЁЏϽ
ЂЃІϼЋϹЅϾϼϽ
ІЄϴЁЅЈЂϾϴІЂЄ
϶ЏϸϹϿГϹІ
ЊϹЁІЄ
ϼϻЂϵЄϴϺϹЁϼГ
ϼ
ЄϴЅЌϼЄГϹІ
ϹϷЂ
ϸϿГ
ϵЂϿАЌϹϷЂ
БЈЈϹϾІϴ
Ї϶ϹϿϼЋϹЁϼГ
.
ϦϴϾ
,
ЁϴЃЄϼЀϹЄ
,
ϹЅϿϼ
ϖЏ
϶ЏϵϹЄϹІϹ
[
] (3M
EZ) (3
ЀϼϿϿϼЂЁϴ
ЃϼϾЅϹϿϹϽ
),
ІЂ
ϼϻ
ЃϿЂЍϴϸϼ
ЀϴІЄϼЊЏ
CCD
϶
8M (8.1
ЀϼϿϿϼЂЁЂ϶
)
ϵЇϸϹІ
϶ЏϸϹϿϹЁϴ
ЃϿЂЍϴϸА
ЊϹЁІЄϴϿАЁЂϽ
ЋϴЅІϼ
϶
3M (3
ЀϼϿϿϼЂЁϴ
ЃϼϾЅϹϿϹϽ
),
ЋІЂ
ЃЂϻ϶ЂϿϼІ
ЃЂϿЇЋϼІА
ϼϻЂϵЄϴϺϹЁϼϹ
Ѕ
ϵЂϿАЌϼЀ
БЈЈϹϾІЂЀ
Ї϶ϹϿϼЋϹЁϼГ
.
•
ϣЄϼ
϶ϾϿВЋϹЁϼϼ
ЈЂІЂϾϴЀϹЄЏ
ЂЃІϼЋϹЅϾϼϽ
ІЄϴЁЅЈЂϾϴІЂЄ
ЇЅІϴЁЂ϶ϿϹЁ
Ёϴ
ϬϼЄЂϾЂЇϷЂϿАЁϴГ
(1x).
•
ϙЅϿϼ
϶Џ
ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴϿϼ
ЈЇЁϾЊϼВ
ІЄϴЁЅЈЂϾϴІЂЄϴ
ЃЂЅϿϹ
ЈЂϾЇЅϼЄЂ϶Ͼϼ
Ёϴ
ЂϵЎϹϾІϹ
,
ЃЂ϶ІЂЄЁЂ
϶ЏЃЂϿЁϼІϹ
ЈЂϾЇЅϼЄЂ϶ϾЇ
ЂϵЎϹϾІϴ
.
•
ϦЇϵЇЅ
ЂϵЎϹϾІϼ϶ϴ
϶Џϸ϶ϼϷϴϹІЅГ
ϼϿϼ
϶ІГϷϼ϶ϴϹІЅГ
϶
ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϼ
Ѕ
ЃЂϿЂϺϹЁϼϹЀ
ІЄϴЁЅЈЂϾϴІЂЄϴ
.
ϥІϴЄϴϽІϹЅА
ЁϹ
ЃЄϹЄЏ϶ϴІА
ϸ϶ϼϺϹЁϼϹ
ЂϵЎϹϾІϼ϶ϴ
϶Ђ
϶ЄϹЀГ
϶ЄϴЍϹЁϼГ
ЄЏЋϴϺϾϴ
ІЄϴЁЅЈЂϾϴІЂЄϴ
.
•
ϖ
ЄϹϺϼЀϹ
ϻϴЃϼЅϼ
ϸ϶ϼϺЇЍϼЉЅГ
ϼϻЂϵЄϴϺϹЁϼϽ
[
i
]
Ї϶ϹϿϼЋϹЁϼϹ
ІЄϴЁЅЈЂϾϴІЂЄϴ
ϻϴЈϼϾЅϼЄЂ϶ϴЁЂ
Ёϴ
ϻЁϴЋϹЁϼϼ
,
ЇЅІϴЁЂ϶ϿϹЁЁЂЀ
϶
ЁϴЋϴϿϹ
ϻϴЃϼЅϼ
.
• “EZ”–
БІЂ
ЅЂϾЄϴЍϹЁЁЂϹ
Ёϴϻ϶ϴЁϼϹ
ЂІ
«Extra optical Zoom» (
ϸЂЃЂϿЁϼІϹϿАЁЏϽ
ЂЃІϼЋϹЅϾϼϽ
ІЄϴЁЅЈЂϾϴІЂЄ
).
•
ϙЅϿϼ
ϖЏ
ЇЅІϴЁЂ϶ϼϿϼ
ЄϴϻЀϹЄ
ϼϻЂϵЄϴϺϹЁϼГ
,
ϴϾІϼ϶ϼϻϼЄЇВЍϹϷЂ
ϸЂЃЂϿЁϼІϹϿАЁЏϽ
ЂЃІϼЋϹЅϾϼϽ
ІЄϴЁЅЈЂϾϴІЂЄ
,
Ёϴ
БϾЄϴЁϹ
϶Ђ
϶ЄϹЀГ
ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼϼ
ЈЇЁϾЊϼϼ
ІЄϴЁЅЈЂϾϴІЂЄϴ
ЂІЂϵЄϴϺϴϹІЅГ
ϻЁϴЋЂϾ
ϸЂЃЂϿЁϼІϹϿАЁЂϷЂ
ЂЃІϼЋϹЅϾЂϷЂ
ІЄϴЁЅЈЂϾϴІЂЄϴ
[
].
•
ϣЄϼ
ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼϼ
ϸЂЃЂϿЁϼІϹϿАЁЂϷЂ
ЂЃІϼЋϹЅϾЂϷЂ
ІЄϴЁЅЈЂϾϴІЂЄϴ
ІЄϴЁЅЈЂϾϴІЂЄ
ЁϹЁϴϸЂϿϷЂ
ЃЄϹϾЄϴІϼІ
ϸ϶ϼϺϹЁϼГ
϶ϵϿϼϻϼ
[W]
(1 ×).
ϱІЂ
ЁϹ
Г϶ϿГϹІЅГ
ЁϹϼЅЃЄϴ϶ЁЂЅІАВ
.
•
ϣЂϾϴϻЏ϶ϴϹЀЂϹ
Ї϶ϹϿϼЋϹЁϼϹ
ІЄϴЁЅЈЂϾϴІЂЄϴ
Г϶ϿГϹІЅГ
ЃЄϼϵϿϼϻϼІϹϿАЁЏЀ
.
•
ϤϴЅЌϼЄϹЁЁЏϽ
ЂЃІϼЋϹЅϾϼϽ
ЄϹϺϼЀ
ЁϹ϶ЂϻЀЂϺЁЂ
϶ϾϿВЋϼІА
ЃЄϼ
ЅϿϹϸЇВЍϼЉ
ЁϴЅІЄЂϽϾϴЉ
:
϶
ЄϹϺϼЀϹ
϶ϼϸϹЂЅЎϹЀϾϼ
[
i
]
[
ϖϯϥ
.
ϫϧϖϥϦϖ
.]
[
ϥϞϢϤ
.
ϥϮϙϠϞϔ
]
–
–
–
VQT1L63̲DMC-LS80̲70̲EE̲RU.indb 31
VQT1L63̲DMC-LS80̲70̲EE̲RU.indb 31
2008/07/03 13:07:40
2008/07/03 13:07:40
