FRANÇAIS - Panasonic DMC-FZ7 - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

Подготовка

24

VQT0V79

[ФОРМАТ ТВ]

(Только режим воспроизведения)

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите 
[

], а затем выберите необходимый 

параметр. (P20)

[

]: 

Выберите данный режим при 
соединении камеры с телевизором с 
форматом экрана 16:9.

[

]:

Выберите данный режим при 
соединении камеры с телевизором с 
форматом экрана 4:3.

•Этот режим подходит для 

воспроизведения изображений 
записанных с форматом кадра 
[

] в полноэкранном режиме на 

телевизоре с форматом экрана 
16:9. Изображения, записанные с 
форматом кадра [

] или [

] 

отображаются с черными полосами 
справа и слева экрана.

• При выборе [

] снимки, записанные 

с форматом кадра [

] либо [

], 

отображаются с черными полосами 
сверху и снизу экрана.

•Если выбран режим [

] и для 

вывода изображений (P110) 
используется аудио-видео кабель 
(входит в комплект поставки) на 
ЖКД изображения отображаются 
вертикально.

[РФ: метры/футы]

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите 
[

], а затем выберите необходимый 

параметр. (P20)

[m]:

В режиме ручной фокусировки 
дальность до объекта 
отображается в метрах.

[ft]:

В режиме ручной фокусировки 
дальность до объекта 
отображается в футах.

[МЕНЮ СЦЕН]

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите 
[

], а затем выберите необходимый 

параметр. (P20)

[AUTO]:

[РЕЖИМ СЦЕНЫ] меню 
отображается автоматически 
при настройке диска рабочего 
режима на режим сцены. 
Выберите необходимый режим 
сцены. (P60)

[OFF]:

Меню [РЕЖИМ СЦЕНЫ] не 
отображается при установке 
диска рабочего режима в 
режим сцены, и если при этом 
фотокамера работает в 
выбранном режиме сцены. 
Чтобы изменить режим сцены, 
для отображения меню 
[РЕЖИМ СЦЕНЫ] нажмите 
кнопку [MENU/SET], а затем 
выберите необходимый режим 
сцены.

[ЯЗЫК]

Для открытия меню [НАСТР.] нажмите 
[

], а затем выберите необходимый 

параметр. (P20)
Выберите требуемый язык из 
предлагаемых языков. Установите 
требуемый язык выбрав 

3

/

4

 и 

подтвердите выбор нажатием на кнопку 
[MENU/SET].

[

]:

русский

[ENGLISH]:

английский

[DEUTSCH]:

немецкий

[

FRANÇAIS

]:

французский

[

ESPAÑOL

]:

испанский

[ITALIANO]:

итальянский

[

]:

китайский (традиционный)

•Если по ошибке был установлен другой 

язык, для выбора необходимого языка 
выберите пункт меню [

].

•Параметр [ЯЗЫК] также оказывает 

влияние на простой режим [

].

MENU

SET

MENU

SET

MENU

SET

MENU

SET