Фотоаппараты Panasonic DMC-FZ30GC(SG) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Перед использованием
3
VQT0S04
-Если Вы увидите такой символ-
∫
Уход за камерой
•
Беречь фотокамеру от сотрясений и
ударов.
Они могут вызвать сбои в
работе фотокамеры, повреждения
объектива или сделать невозможной
запись снимков.
•Песок или пыль могут вызвать сбои
в работе фотокамеры. Если вы
пользуетесь фотокамерой на пляже
и т.п., будьте внимательны, чтобы в
нее не попали песок или пыль.
•Если вы пользуетесь фотокамерой в
дождливый день или на пляже, будьте
внимательны, чтобы в нее не попала
вода.
•Если на фотокамеру попали брызги
морской воды, смочить мягкую
тряпочку в водопроводной воде,
хорошо отжать ее и тщательно
протереть корпус фотокамеры.
Затем повторно протереть сухой
тканью.
∫
О мониторе ЖКД/Видоискателе
•Не нажимать с силой на монитор
ЖКД. Это может вызвать появление
на нем неправильных цветов или
сбои в его работе.
•В местах с сильными перепадами
температуры на мониторе ЖКД может
образоваться конденсат. Вытереть его
мягкой сухой тряпочкой.
•Если фотокамера переохлаждена, при
ее включении изображение на
мониторе ЖКД/Видоискателе будет
несколько темнее обычного. Однако по
мере повышения внутренней
температуры фотокамеры
восстановится обычная яркость.
•Будьте осторожны, поворачивая
монитор ЖКД: не прилагайте
излишних усилий, т.к. они могут
привести к повреждению.
•При использовании некоторых
штативов может оказаться
невозможно повернуть монитор
ЖКД.
•Когда используется Видоискатель и в
других случаях, когда монитор ЖКД не
используется, рекомендуется
закрывать его экраном внутрь, во
избежание загрязнений и царапин.
Информация по обращению с
отходами для стран, не входящих в
Европейский Союз
Действие этого символа
распространяется только на
Европейский Союз.
Если Вы собираетесь выбросить
данный продукт, узнайте в местных
органах власти или у дилера, как
следует поступать с отходами такого
типа.
Для производства экрана монитора
ЖКД/Видоискателя используется
высокоточная технология.
Результатом являются более 99,99%
рабочих пикселей и лишь 0,01%
неактивных или негаснущих
пикселей. Последнее, однако, не
отражается на записи снимков на
карту.
Содержание
- 3 Они могут вызвать сбои в
- 4 Об объективе
- 5 Об указаниях в данных инструкциях; например: При нажатии кнопки; О переднем и заднем дисках; Передний диск; SCN
- 6 Содержание
- 8 Стандартные принадлежности; Блок аккумулятора
- 9 Названия составных частей; Индикатор автоматического таймера
- 11 •Кабель пер. тока не полностью; Вынуть блок аккумулятора.; •По окончании подзарядки не забудьте; •Использовать специально
- 12 Об аккумуляторе
- 13 Установка/Изъятие аккумулятора; •Проверьте, чтобы камера была; •Убедитесь в использовании; для; •Если вы не собираетесь пользоваться; •Не извлекайте карту и аккумулятор
- 14 Установка/Изъятие карты; •Карта и данные могут быть; обратной стороне карты.; Закройте дверцу карты.; •Если дверца карты не закрывается
- 15 О карте; Обращение к карте
- 16 Снимите крышку объектива; Сожмите крышку объектива и
- 17 Установка/Снятие бленды объектива; Совместите метку на бленде; •Проверьте, чтобы бленда объектива; совпала с
- 19 Начальная настройка; и настройте часы, выполнив; Установить дату и время.; •По окончании настройки закрыть
- 20 О меню настроек; •Пункты меню зависят от режима,; На этой; Поворачивая передний диск; Выбрать нужный пункт.; •По окончании настройки закройте; КАЧЕСТВО; МОНИТОР; МОНИТОР; МОНИТОР
- 21 •В режиме движущегося снимка [
- 23 FRANÇAIS
- 24 О мониторе ЖКД/Видоискателе; Выбор нужного экрана
- 25 Монитор ЖКД
- 26 Съемка с низкого угла
- 28 режим воспроизведения.
- 29 Столбчатая диаграмма
- 31 для каждого форматного соотношения.
- 32 О трансфокации; Кольцо трансфокатора; •При повороте кольца
- 33 Функция цифрового увеличения
- 35 Диск рабочего режима; : Приоритет диафрагмы в АЭ
- 36 Выполнение снимков; Программа АЭ; Нацельте участок АФ
- 37 Фокусировка
- 38 Изменение программы
- 40 Экспозиция
- 41 Съемка в автоматическом режиме; переключателем фокуса.
- 42 Компенсация контрового света
- 43 ПРОСМОТР1X
- 44 Диапазон фокусировки; •Когда объектив камеры находится за
- 45 Съемка с ручной фокусировкой; •Закрыть меню нажатием кнопки; сфокусироваться на объекте.; •Помощь при ручной фокусировке
- 46 Один кадр АФ
- 48 Съемка со встроенной вспышкой; Нажмите на вспышку до щелчка.
- 50 Нажмите несколько раз; Настройка вспышки; ВСПЫШКА
- 52 Съемка с автоматическим таймером
- 53 Компенсация экспозиции; Недостаточно выдержан; Нажать несколько раз; ЭКСПОЗИЦИЯ
- 54 Съемка с автоматическим бракетингом; Нажать
- 55 Оптический стабилизатор изображения; •Функция стабилизатора может плохо
- 56 Съемка в многократном режиме; •Когда установлена настройка
- 58 Воспроизведение снимков
- 59 Мульти-воспроизведение; Примеры 16 экранов и 25 экранов
- 60 Смещение изображения.
- 61 Удаление снимков; Удаление одного снимка; Выбрать снимок для удаления.; : Воспроизведение предыдущего
- 62 Выбрать снимки для удаления.; ON
- 63 Использование диска рабочего режима; •Если объект слишком яркий,; Приоритет диафрагмы в АЭ; Приоритет затвора в АЭ
- 64 Ручная экспозиция
- 67 РЕЖИМ ЗАМЕРА
- 69 Режим сцены; СПОРТ; МЕНЮ
- 70 Метод работы с режимом “спорт”; •Данный режим подходит для съемки; Режим “портрет”
- 72 Настройка указания возраста; Режим “ночной пейзаж”
- 73 Настройка дня рождения; Режим “ровная кожа”
- 76 Настройка скорости затвора; Режим “звездное небо”
- 77 Режим “панорамирование”
- 78 ФОРМАТ
- 79 •При установке баланса белого на; Автоматический баланс белого; Температура света по шкале; Баланс белого
- 80 О балансе белого
- 81 AB; Светочувствительность ISO
- 82 При форматном соотношении [; Разрешение фотоснимка
- 83 Качество; RAW
- 84 •При поворачивании кольца; Запись звука; Режим измерения
- 85 •При настройке на фокусировку; Режим АФ
- 86 Выбор участка АФ
- 87 Постоянная AФ
- 88 Цифровое увеличение; COOL
- 89 Настройка снимка
- 90 •Удалите ненужные изображения при; АНИМАЦИЯ; АНИМАЦИЯ
- 91 •После создания краткой анимации
- 92 или; Кинообъектив
- 94 и включите камеру и; Внешней вспышки; Индикатор; REC
- 95 Настройки на внешней вспышке
- 96 •Можно сделать до 3 снимков,; Многократная скорость; •В зависимости от используемой; Режим внешней вспышки
- 98 ИЗБРАННОЕ; Пункты меню
- 99 Задать пункты показа слайдов.; ВСЕ; ДЛИТЕЛЬН
- 100 Для данной установки; Выбрать снимок и задать его.; Задание фаворитов; ИЗБPАННOЕ
- 102 Пример; •Следующие снимки не могут быть; Поворачивание снимка
- 103 Одиночная настройка; •Количество распечаток может быть; Множественная настройка; •Отобразится значок количества; СЧЕТЧ; СЧЕТЧ
- 105 ЗАЩИТИТЬ
- 106 Остановить запись звука.; •Если повернуть кольцо
- 108 Подрезка фотоснимков; ПОДРЕЗКА
- 109 УВЕЛ
- 111 Очистка; OЧИCTИTЬ
- 112 •При форматировании карты все; Инициализация карты
- 113 Подключите кабель AV
- 114 •Если камера подключается к ПК,; ВЫСВЕТИТЬ; CБPOC; РЕЖИМ USB
- 115 Подключение к ПК; Если используется Windows
- 116 Состав папки; DCIM
- 117 •Если вы пользуетесь ОС Windows
- 118 • После распечатки отсоедините кабель USB.
- 119 Одиночный снимок; Задайте настройки печати.; ПЕЧАТЬ; qk
- 120 Снимок DPOF; ОДИН СНИМОК; СНИМОК DPOF
- 121 Ориентация печати
- 122 Использование дистанционного затвора
- 123 Снимите крышку объектива.; •MC
- 124 Экран дисплея; При записи
- 125 При воспроизведении
- 127 Аккумулятор
- 128 Отображение сообщений
- 129 •При установке качества изображения
- 130 Устранение неисправностей
- 134 Технические характеристики; Диапазон фокусировки:
- 136 ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА; Информация для покупателя
- 137 ИНФОРМАЦИЯ; БЛОК ПИТАНИЯ ДЛЯ ЦИФРОВЫХ ФОТОКАМЕР
