Фотоаппараты Panasonic DMC-FS3 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
29
VQT1N10
Основные сведения
Наведите зону автофокусировки на объект, а затем нажмите кнопку затвора наполовину.
A
Индикатор фокусировки
B
Участок автофокусировки (Обычный)
C
Зона автофокусировки (при использовании цифрового увеличения или при съемке в
условиях недостаточного освещения)
D
Показатель диафрагмы
E
Скорость затвора
F
Светочувствительность ISO
1
Наведите зону автофокусировки на объект, а затем
нажмите кнопку затвора
наполовину
для фиксирования фокусировки и экспозиции.
2
Нажмите и удерживайте кнопку затвора нажатой наполовину
и поверните
фотокамеру для съемки желаемой композиции.
•
Можно несколько раз попытаться повторить
действия, описанные в шаге
1
, прежде чем
нажать до конца кнопку затвора.
Мы рекомендуем пользоваться функцией
распознавания лица при съемке людей. (P63)
∫
Условия, касающиеся объекта и съемки, при которых усложняется
фокусирование
•
Быстро движущиеся объекты, чрезмерно яркие объекты или неконтрастные объекты
•
Если диапазон расстояний съемки отображается красным
•
Если объекты снимаются сквозь окна или находятся при записи рядом с блестящими
предметами
•
Когда темно или при дрожании камеры
•
Если камера слишком близко расположена к объекту или при одновременной съемке
отдаленных и близко расположенных объектов
При появлении предупреждения о дрожании [
] используйте [СТАБИЛИЗ] (P66)
штатив или автоматический таймер (P42).
•
Скорость затвора будет меньше в следующих случаях. Удерживайте фотокамеру
неподвижно от момента нажатия кнопки затвора до появления снимка на экране.
Рекомендуется пользоваться штативом.
Фокусирование
Когда объект
сфокусирован
Когда объект не
сфокусирован
Индикатор
фокусировки
Вкл
Мигает
Участок
автофоку-сировки
Белый
>
Зеленый
Белый
>
Красный
Звук
2 звуковых сигнала 4 звуковых сигнала
Если объект не находится в фокусе (например, если он не находится в
центре композиции снимка, который предстоит выполнить)
Предупреждение дрожания (дрожания фотокамеры)
A
D
E F
B
C
1/125
1/125
F3.3
F3.3
ISO
ISO
100
100
1/125
F3.3
ISO
100
1/125
1/125
F3.3
F3.3
ISO
ISO
100
100
1/125
F3.3
ISO
100
DMC-FS5 &FS3EE-V QT1N10_r us.book 29 ペー ジ
年
月
８ 日 金 曜日 午後
時
８ 分
Содержание
- 2 Уважаемый покупатель!; Информация для вашей безопасности; вашей цифровой фотокамеры могут несколько отличаться от тех, что; ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ.
- 3 О зарядном устройстве батареи; шнур питания подключен к электрической розетке.; Информация о батарейном блоке; Не нагревайте и не подвергайте воздействию огня.; Предупреждение
- 4 Уход за камерой; Места с большим количеством песка или пыли.; О конденсации (когда объектив затуманивается)
- 5 Содержание; ⁄23⁄4
- 6 Расширенные сведения; • Воспроизведение фотоснимков при; Другое
- 7 Краткое руководство; Вставить аккумулятор и карту.
- 8 Стандартные принадлежности; Aккумулятор; Программное обеспечение; карта; Без карты памяти записывать и
- 9 Названия составных частей; 1 Кнопки курсора; или; Нажмите
- 10 2 Переключатель включения/; Зарядка аккумулятора; аккумулятор перед использованием.; Прикрепите аккумулятор.
- 11 протрите их сухой тканью.; Примечание; свидетельствует о неисправности.; Подключите кабель питания.; Кабель питания входит в гнездо; После окончания зарядки
- 12 Об аккумуляторах; (Согласно стандарту CIPA в нормальном режиме съемки); 20 мин. максимально
- 13 Установка и извлечение карты (поставляется; Рекомендуется использовать карту Panasonic.; Карту можно повредить, если вставить не до конца.
- 14 любым другим оборудованием.; О встроенной памяти/карте; запоминающего устройства.; Встроенная память
- 15 MultiMediaCard
- 16 Настройка даты/времени; На момент поставки камеры часы не выставлены.; : Время в домашнем регионе; выполненные настройки.; Кнопки курсора; Изменение настройки часов (в нормальном режиме съемки)
- 17 Настройка меню; до
- 18 ] в нормальном режиме съемки; Настройка элементов меню; Переключаться между экранами в любом меню; Выберите находящийся рядом элемент
- 19 Некоторые пункты меню нельзя настроить по режимам.
- 20 О меню настроек
- 22 Параметры дня рождения и имени
- 23 繁體中文
- 24 Переключение режима; Переместите селекторный; Интеллектуальный автоматический режим (P25); Объекты записываются с использованием настроек пользователя.
- 25 Выполнение снимков с использованием; автоматический режим); Определение сцены; Держите данную камеру осторожно обеими
- 26 При выполнении снимков с использованием вспышки (P38)
- 27 О вспышке; Параметр
- 29 нажмите кнопку затвора; Фокусирование; E F
- 30 направленной вверх или вниз.; ñ·1⁄23⁄4n; Съемка с увеличением; самый высокий параметр размера снимка для каждого формата; Использование оптического увеличения/Использование; Без ухудшения
- 31 Цифровое увеличение невозможно установить, если выбрано; Условия
- 32 Масштаб увеличения зависит от установленного размера снимка.; степени дополнительного оптического увеличения. (; Использование удобного масштабирования; Оптическое увеличение; Формат
- 33 Воспроизведение снимков; Ускоренная прокрутка вперед/ускоренная перемотка назад; Поверните рычажок трансфокатора в; Для возврата в режим нормального воспроизведения; Появится выбранный снимок.; Переместите селекторный переключатель; Нормальное воспроизведение устанавливается; Для выбора снимка нажмите; Отображение нескольких экранов (многооконное воспроизведение)
- 34 соответствующие стандарту DCF, воспроизвести нельзя.; Использование функции увеличения при воспроизведении
- 35 Удаление снимков; Удаленные изображения не могут быть восстановлены.; Удаление снимков с карты, когда карта вставлена в камеру.; Удаление одного снимка; интервал
- 36 КРОМЕ; Не выключайте камеру во время удаления (когда отображается [
- 37 Информация о мониторе ЖКД; В режиме записи
- 38 ñ·1⁄23⁄4; Съемка со встроенной вспышкой; Установка вспышки в соответствии с режимом съемки.; Не закрывайте ее пальцами или другими предметами.; Переключение на желаемый режим вспышки; Используйте эту функцию при съемке людей в условиях низкой
- 39 Вспышка срабатывает дважды. Объект съемки не должен двигаться до; ] устанавливается в зависимости от типа; установите настройки вспышки снова.; Вспышка не срабатывает независимо от условий съемки.
- 41 Съемка крупным планом; В режиме макросъемки отображается [; Диапазон фокусировки; Диапазон фокусировки изменяется пошагово.
- 42 Съемка с автоматическим таймером; фотокамере сфокусироваться на объекте съемки.
- 43 ·1⁄23⁄4n; Компенсация экспозиции; Нажимайте; Чтобы вернуться к начальной установке экспозиции
- 44 ·1⁄23⁄4; Съемка с автоматической настройкой значений; компенсации экспозиции.; отображается внизу слева на экране.; функцию автоматического просмотра невозможно.; Если режим автоматической настройки экспозиции не
- 45 Выполнение снимков в соответствии с; Если установить часто используемые режимы сцены в [РЕЖИМ СЦЕНЫ 1]; Для выбора необходимого меню сцены; Переключаться между экранами в любом меню можно; Об информации
- 46 Приемы работы с режимом ПОРТРЕТ
- 47 Диапазон фокусировки составляет около 30 см до 70 см.
- 48 Этот режим позволяет получить яркие снимки ночного пейзажа.
- 49 Он позволяет делать снимки детей со здоровым оттенком кожи. При; Установка дня рождения/Настройка имени; автоматически появляется экран настройки.; Выберите параметр [OFF] при выполнении шага; текущей датой и временем.
- 50 выразительные снимки солнца красного цвета.
- 51 Фотоснимки записываются непрерывно, пока кнопка затвора; немедленно увеличивается.; Можно также изменить количество секунд, используя
- 52 Для открытия экрана обратного отсчета нажмите кнопку; Приемы работы с режимом ЗВЕЗДНОЕ НЕБО
- 54 Режим видео; Запись звука; Изменение настроек для формата и качества снимка
- 55 Для выбора необходимого параметра нажмите; Для выбора
- 56 Полезные функции, используемые в пунктах; Детальная информация о настройках меню [НАСТР] приведена на; , а затем дважды нажмите; затем нажмите; Если вы не хотите устанавливать дату возвращения,
- 57 на день раньше даты отъезда.; Даты/время записей в пунктах назначения при; [УСТАНОВИТЕ ДОМАШНИЙ
- 58 Значок пункта назначения [
- 60 Эти снимки являются примерами для показа данного эффекта.
- 62 Автоматический баланс белого
- 63 выполняет фокусирование.
- 65 режиме серийной съемки равно 3.; ] устанавливается для вспышки при установке серийной съемки.; Зависит от свободного
- 66 ñ·n
- 67 Последовательное воспроизведение снимков
- 68 Операции, выполняемые во время; Курсор, отображаемый во время воспроизведения, соответствует
- 69 Видео нельзя воспроизвести в режиме показа слайдов.
- 70 Выбор снимков и их воспроизведение; Если в категории найден снимок, значок категории; Информация о
- 71 Воспроизведение видео; Операции, выполняемые во время воспроизведения видео
- 72 Можно отображать снимки по дате записи.; снимок записанный в тот день.; Для отображения экрана календаря можно также повернуть рычажок; Если в течение месяца не было сделано ни одного снимка,; записанных в выбранный день.
- 73 Можно ввести максимум 30 символов.; Нажатием; отображается для снимков,
- 74 можно зарегистрировать, используя операцию, описанную для шагов
- 75 Снимок станет несколько более зернистым.; Выберите снимок, а затем; появляется на экране, если; Установка формата
- 76 Выберите снимок и размер.; объяснение причины изменения размера.
- 77 Качество масштабированного снимка ухудшится.; Уменьшение
- 78 стать меньше, чем размер первоначального снимка.; Для установки положения рамки у вертикально
- 79 первоначального снимка.; Защищенные снимки не могут быть повернуты.; Для выбора направления поворота нажмите; Снимок поворачивается по часовой стрелке с шагом 90; Информация по воспроизведению снимков приведена на
- 80 Information Technology Industries Association)”.; В качестве избранных можно выбрать до 999 снимков.; Повторите указанную выше процедуру.
- 81 использовать одну и ту же настройку для нескольких снимков.); Для печати даты
- 82 Повторите эти шаги для каждого
- 83 с карты на встроенную память.; Для выбора направления копирования; Копирование может занять продолжительное время.; Все изображения во встроенной памяти будут
- 84 Подсоединение к персональному компьютеру; сделать при помощи поставляемого программного обеспечения; Подключите фотокамеру к компьютеру при помощи кабеля USB; Совместите отметки и вставьте.
- 85 При помощи операции перетаскивания переместите требуемые; Безопасное отключение соединительного кабеля USB; Пользуйтесь только поставляемым кабелем USB.
- 86 Если в папке находится снимок с номером файла 999; Подключение в режиме PTP (только Windows; Номер папки; Встроенная; DCIM
- 87 Печать снимков; Подключите фотокамеру к принтеру при помощи кабеля USB
- 88 соединительный кабель USB.; Выбор и печать одного снимка
- 89 При обращении в фотоателье для печати снимков; Настройки печати; qk
- 90 Если во время печати индикатор [
- 91 Воспроизведение фотоснимков на экране; Желтый: к разъему видеовхода; Подключите кабель AV (поставляется) к разъемам видеовхода и; справа от изображений.; Воспроизведение фотоснимков при помощи кабеля AV
- 92 телевизорах с гнездом для карты памяти SD.; полноэкранном режиме.; Вид экрана; При записи; Режим записи; Воспроизведение фотоснимков на телевизоре с гнездом для
- 93 При воспроизведении
- 94 Предосторожности при использовании; Оптимальное использование фотокамеры
- 95 Нельзя сильно нажимать на объектив.; После использования извлеките аккумулятор.; Хранить вынутый аккумулятор в специальном футляре для; Очистка
- 96 Аккумуляторы имеют ограниченный срок службы.
- 97 Внимательно прочтите руководство по эксплуатации штатива.; Сообщения; О данных снимка; Фотоснимки не соответствуют стандарту DCF не могут быть стерты.; скопировав нужные данные на компьютер или другое устройство. (P23); [НЕЛЬЗЯ ВЫБРАТЬ ДРУГИЕ СНИМКИ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ]; Выбрано более 999 избранных фотоснимков.
- 98 копирование) снимки копируются до заполнения карты.; [ВЫКЛЮЧИТЕ ФОТОКАМЕРУ И СНОВА ВКЛЮЧИТЕ ЕЕ]; Вставить повторно карту памяти.
- 99 МБ
- 100 Функции, которые нельзя установить или; Функции, которые нельзя
- 101 ПЕЧАТЬ С ДАТОЙ
- 102 Устранение неисправностей; Для отмены этих режимов нажмите кнопку затвора наполовину.; Аккумуляторы и источник питания; Фотокамера не работает даже во включенном состоянии.; Запись; Снимки не записываются.
- 103 Диапазон фокусировки зависит от режима записи.; Снимайте в хорошо освещенных местах.; высокой чувствительностью, но это не является неисправностью.; Участок вокруг выполненных снимков становится темным.
- 104 Запись может внезапно прерваться — это зависит от типа карты.; Монитор ЖКД
- 105 снимка на карте появляются, когда карта вставлена.; Вспышка
- 106 видеокадрах. Это не является неисправностью.; На видеокадрах записывается звук щелчка.; Телевизор, компьютер и принтер; Снимок не выводится на экран телевизора.
- 107 Правильно ли подключена фотокамера к компьютеру?; и снова подключите кабель.; Видео нельзя воспроизвести на телевизоре.; По ошибке был выбран нечитаемый язык.
- 108 характеристиках фотокамеры или качестве снимков.
- 109 Количество записываемых снимков и; зависимости от объектов.; Количество записываемых снимков (
- 111 Доступное время записи (при записи видео); экране, не обязательно уменьшается по порядку.; Установка качества
- 112 Технические характеристики; Диапазон фокусировки:
- 113 EV до
- 115 Информация для покупателя
