Фотоаппараты Olympus VR-325 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
126
SR
Pažljivo rukujte fotoaparatom da biste izbegli lakše opekotine.
Kada fotoaparat sadrži metalne delove, njihovo pregrevanje može da
dovede do lakših opekotina. Obratite pažnju na slede
ć
e:
Fotoaparat se prilikom duže upotrebe zagreva. Držanje zagrejanog
fotoaparata može da izazove lakše opekotine.
Na veoma hladnim mestima temperatura ku
ć
išta fotoaparata može biti
niža od okolne temperature. Ako je mogu
ć
e, nosite rukavice kada držite
fotoaparat pri niskim temperaturama.
Pazite na traku.
Pazite na traku kada nosite fotoaparat. Ona može lako da se zaplete za
istaknute objekte i tako izazove ozbiljno ošte
ć
enje.
Mere predostrožnosti prilikom rukovanja
baterijom
Pridržavajte se slede
ć
ih uputstava da biste spre
č
ili curenje baterija,
njihovo pregrevanje, paljenje, eksploziju ili izazivanje strujnih udara
ili opekotina.
OPASNOST
Fotoaparat koristi litijum-jonsku bateriju koju je odredio Olympus. Napunite
bateriju pomo
ć
u isporu
č
enog USB-AC adaptera. Ne koristite druge USB-AC
adaptere.
Nikada nemojte da zagrevate niti spaljujete baterije.
Pridržavajte se navedenih mera predostrožnosti prilikom nošenja ili
č
uvanja
baterija, kako biste spre
č
ili da do
đ
u u kontakt sa metalnim objektima kao što
su nakit, ukosnice, pribada
č
i, itd.
Nikada nemojte da
č
uvate baterije na mestu gde mogu biti izložene direktnoj
sun
č
evoj svetlosti ili visokoj temperaturi u zagrejanom vozilu, u blizini izvora
toplote, itd.
Da biste spre
č
ili da do
đ
e do curenja baterije ili ošte
ć
ivanja njenih polova,
pažljivo sledite uputstva koja se odnose na koriš
ć
enje baterija. Nikada ne
pokušavajte da rastavite bateriju ili da je na bilo koji na
č
in prepravite, na
primer, lemljenjem, itd.
Ako te
č
nost iz baterije dospe u o
č
i, odmah isperite o
č
i
č
istom, hladnom,
teku
ć
om vodom i hitno potražite medicinsku pomo
ć
.
Baterije uvek
č
uvajte van domašaja male dece. Ako dete slu
č
ajno proguta
bateriju, hitno potražite medicinsku pomo
ć
.
UPOZORENJE
Baterije uvek treba da budu suve.
Da biste spre
č
ili curenje, pregrevanje baterije ili paljenje odnosno izazivanje
eksplozije, koristite samo baterije koje su preporu
č
ene za ovaj proizvod.
Pažljivo stavljajte bateriju u fotoaparat, kao što je opisano u uputstvu za rad.
Ako se punjive baterije ponovo ne napune u navedenom vremenu, prekinite
punjenje i nemojte ih koristiti.
Nemojte koristiti bateriju ako je napukla ili ako se polomila.
Ako baterija tokom upotrebe procuri, promeni boju, deformiše se ili pokaže
nepravilnost u radu, prestanite da koristite fotoaparat.
Ako te
č
nost iz baterije iscuri na ode
ć
u ili kožu, skinite ode
ć
u i odmah isperite
ošte
ć
eni deo
č
istom, teku
ć
om hladnom vodom. Ako te
č
nost ope
č
e kožu,
hitno potražite medicinsku pomo
ć
.
Nikada nemojte da izlažete baterije jakim udarcima ili neprekidnim
vibracijama.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PAŽNJA
Pre postavljanja, uvek pažljivo proverite da li baterija curi, da li je promenila
boju, da li je iskrivljena ili pokazuje bilo kakve znake ošte
ć
enja.
Baterija može da se zagreje tokom duže upotrebe. Da biste izbegli manje
opekotine, nemojte je vaditi odmah nakon koriš
ć
enja fotoaparata.
Uvek izvadite bateriju pre odlaganja fotoaparata na duži period.
Za korisnike u Evropi
Simbol »CE« ozna
č
ava da je ovaj proizvod uskla
đ
en sa
evropskim zahtevima za bezbednost, zaštitu zdravlja,
životne okoline i korisnika. Fotoaparati sa oznakom »CE«
namenjeni su za prodaju u Evropi.
Ovaj simbol [precrtana korpa za otpatke WEEE dodatak
IV] ozna
č
ava odvojeno prikupljanje otpada elektri
č
ne i
elektronske opreme u zemljama
č
lanicama Evropske
unije.
Nemojte da bacate elektronsku opremu u kante za
ku
ć
no sme
ć
e.
Koristite sisteme reciklaže i prikupljanja proizvoda koji su
dostupni u vašoj zemlji da biste uklonili ovaj proizvod.
Ovaj simbol [precrtana korpa za otpatke direktiva 2006/66/
EC dodatak II] ozna
č
ava odvojeno prikupljanje odloženih
baterija u zemljama Evropske unije.
Nemojte da bacate baterije u kante za ku
ć
no sme
ć
e.
Koristite sisteme reciklaže i prikupljanja proizvoda koji su
dostupni u vašoj zemlji da biste uklonili baterije.
Zaštitni znakovi
IBM je registrovani zaštitni znak International Business Machines korporacije.
Microsoft i Windows su registrovani zaštitni znakovi Microsoft korporacije.
Macintosh je zaštitni znak kompanije Apple Inc.
SDHC logotip je zaštitni znak.
Sva ostala imena kompanija i proizvoda su registrovani zaštitni znakovi i/ili
zaštitni znakovi odgovaraju
ć
ih vlasnika prava.
Standardi za sisteme datoteka fotoaparata koji se navode u ovom uputstvu
su »Design Rule for Camera File system/DCF« (Pravila dizajna za sistem
datoteka/DCF fotoaparata) standardi koje je utvrdilo udruženje Japan
Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA).
•
•
•
•
•
•
•
•
•
25̲Basic̲d4486-84-82̲sr.indd 126
25̲Basic̲d4486-84-82̲sr.indd 126
2011/04/18 13:20:21
2011/04/18 13:20:21
