Фотоаппараты Olympus Pen E-PL5 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

126
RU
МЕРЫ
ПРЕДОС
Т
ОР
О
ЖНОС
ТИ
12
(
ё
)
Какие
-
либо
неисправности
,
которые
возникли
вследствие
попадания
внутрь
корпуса
продукта
песка
,
грязи
и
т
.
д
.
(
ж
)
Если
данный
гарантийный
сертификат
не
возвращен
вместе
с
продуктом
.
(
з
)
В
случае
любых
поправок
,
сделанных
на
гарантийном
сертификате
,
относительно
года
,
месяца
и
дня
покупки
,
фамилии
покупателя
,
имени
дилера
и
серийного
номера
.
(
и
)
Если
вместе
с
данным
гарантийным
сертификатом
не
предъявлены
документы
,
подтверждающие
покупку
.
3
Настоящая
гарантия
распространяется
только
на
продукт
;
гарантия
не
распространяется
на
любые
другие
аксессуары
,
в
том
числе
на
футляр
,
ремешок
,
крышку
объектива
и
батареи
.
4
В
соответствии
с
этой
гарантией
единственной
обязанностью
компании
Olympus
является
ремонт
и
замена
изделия
.
Любая
ответственность
в
соответствии
с
данной
гарантией
за
непрямой
или
косвенный
ущерб
или
убытки
любого
рода
,
понесенные
покупателем
вследствие
неисправности
продукта
,
в
частности
,
любой
ущерб
или
повреждение
,
причиненные
каким
-
либо
объективам
,
пленкам
,
другому
оборудованию
и
аксессуарам
,
используемым
вместе
с
продуктом
,
а
также
за
любые
убытки
,
обусловленные
задержкой
ремонта
или
потерей
данных
,
исключается
.
Это
не
затрагивает
обязательных
норм
закона
.
Указания
по
гарантийному
обслуживанию
1
Настоящая
гарантия
имеет
силу
только
при
условии
надлежащего
заполнения
компанией
Olympus
или
авторизованным
дилером
гарантийного
сертификата
или
других
документов
,
содержащих
достаточное
подтверждение
.
Поэтому
позаботьтесь
о
том
,
чтобы
были
полностью
вписаны
ваша
фамилия
,
имя
дилера
,
серийный
номер
,
а
также
год
,
месяц
и
день
покупки
,
или
чтобы
к
данному
гарантийному
сертификату
был
приложен
оригинал
счета
или
документа
о
покупке
(
с
указанием
имени
дилера
,
даты
покупки
и
типа
продукта
).
Компания
Olympus
оставляет
за
собой
право
отказаться
от
предоставления
бесплатных
услуг
в
случае
,
если
не
заполнен
гарантийный
сертификат
,
не
приложен
вышеуказанный
документ
или
содержащиеся
в
нем
сведения
неполны
или
неразборчивы
.
2
Так
как
дубликат
настоящего
гарантийного
сертификата
не
выдается
,
храните
его
в
надежном
месте
.
•
Список
сертифицированных
международных
сервисных
центров
Olympus
находится
на
сайте
: http://www.
olympus.com.
Торговые
марки
• Microsoft
и
Windows
являются
зарегистрированными
торговыми
марками
корпорации
Microsoft Corporation.
• Macintosh
является
зарегистрированной
торговой
маркой
Apple Inc.
•
Логотип
SDXC
является
зарегистрированной
торговой
маркой
SD-3C, LLC.
• Eye-Fi
является
торговой
маркой
Eye-Fi,
Inc.
• FlashAir
является
торговой
маркой
Toshiba
Corporation.
•
Функция
«Shadow Adjustment
Technology»
содержит
запатентованные
технологии
компании
Apical Limited.
•
Технология
переходов
при
демонстрации
слайдов
создана
при
поддержке
HI
Corporation.
•
Все
прочие
названия
компаний
и
продуктов
являются
зарегистрированными
торговыми
марками
и
/
или
торговыми
марками
их
соответствующих
владельцев
.
• Micro Four Thirds
и
эмблема
Micro Four
Thirds
являются
торговыми
марками
или
зарегистрированными
торговыми
марками
корпорации
OLYMPUS IMAGING
в
Японии
,
США
,
странах
Европейского
Союза
и
в
других
странах
.
• «PENPAL»
употребляется
для
обозначения
OLYMPUS PENPAL.
•
Стандарты
файловых
систем
фотокамер
,
упоминаемые
в
данном
руководстве
–
это
стандарты
«
Правил
разработки
для
файловых
систем
фотоаппаратов
/DCF»,
установленные
ассоциацией
JEITA (Japan
Electronics and Information Technology
Industries Association).
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE
AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE
PERSONAL AND NONCOMMERCIAL USE
OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN
COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC
VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT
WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED
IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL
ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A
VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE
AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR
SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE.
ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED
FROM MPEG LA, L.L.C. SEE HTTP://WWW.
MPEGLA.COM
Содержание
- 2 Information for Your Safety; IMPORTANT SAFETY; Символы; Осторожно
- 3 ание; Содержание
- 5 OLYMPUS
- 6 Съемка; ART; Краткий
- 7 SCN; LV; Воспроизведение; OLYMPUS PENPAL; Конфигурация
- 8 Подготовка
- 9 Fn
- 10 USB; Прикрепление
- 11 Зарядка; Индикатор; Вставка; Извлечение
- 13 Задняя; UNLOCK; Кнопка
- 14 Отсоединение; Переключатель
- 15 Нажмите
- 16 MENU; FG; MENU
- 17 Установка; Фотосъемка; Установите; ISO
- 18 Примечание
- 19 Видеосъемка
- 20 Индекс; Просмотр
- 22 Основные; Super FP
- 23 Отображение; Фиксация; Рекомендации
- 24 Использование; Программная
- 25 Значение
- 26 Выдержка
- 27 Искажения
- 28 Типы; Key Line; брекетинг; Изменение; II; Добавление
- 29 f n; RAW
- 30 FGHI
- 31 iAUTO; Элемент; Выбор
- 32 Компенсация
- 33 AUTO
- 37 Сравнение
- 41 Значок
- 42 BGM; Громкость
- 43 Фотогид; Закладка; Режим; Предварительный
- 44 Полнокадровый
- 45 Super control panel.; Super
- 46 Live control; Доступные
- 47 Micro Four
- 48 Vivid
- 51 Настройка
- 52 Режимы; SF; Данные
- 54 ESP; SH
- 55 Four Thirds; Ближе; Four Thirds
- 58 EVF
- 62 Кол
- 63 G – M
- 64 • ART BKT; HDR
- 66 Редакт; Текущий; Индивид
- 68 Запись; Полное
- 69 FlashAir
- 71 Пользовательское
- 72 Аф; Live; TIME; Кнопки
- 73 HDMI
- 74 Монитор
- 75 Эксп
- 76 Уровень
- 77 Pmdd; dpi; Цвет
- 78 Exif; Видеоролик; Pixel Mapping
- 79 Функция; Настройки
- 84 «super control panel».; Super control; Курсор
- 90 Альбом; Электр
- 91 Сохранение; Создание; Вывод
- 92 Прямая
- 93 Печать
- 94 Отмена
- 95 Подключение; Windows; Windows XP; «Setup»
- 96 Macintosh; OLYMPUS Viewer 2
- 97 USB Mass Storage Class.
- 98 Прочее; Объекты
- 100 Коды
- 102 Очистка; Снаружи
- 104 Аккумулятор
- 105 Используемые
- 106 Micro Four Thirds; Технические; Удерживать; MACRO; Сменные
- 107 AF
- 108 Информация
- 109 RC; MODE
- 110 Диапазон; Другие
- 111 Уровни; Меню
- 112 c R
- 113 c T
- 114 c W
- 116 Спецификация; Фотоаппарат
- 118 OLYMPUS Viewer; Состав
- 121 МЕРЫ; ОСТОРОЖНО; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 122 Меры; ОПАСНО
- 125 Гарантийные
- 127 Указатель; Обозначения
