Фотоаппараты Olympus OM-D E-M5 12-50 Kit Black - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

97
RU
Настройка
параме
тров
ф
о
тоаппарата
10
Фотосъемка
с
беспроводным
удаленным
управлением
вспышкой
Для
фотосъемки
с
беспроводным
управлением
вспышкой
требуется
внешняя
вспышка
,
поддерживающая
режим
удаленного
управления
и
предназначенная
для
использования
с
этим
фотоаппаратом
.
Фотокамера
может
независимо
управлять
вспышкой
,
установленной
на
фотокамере
,
и
удаленными
модулями
вспышек
,
в
количестве
до
3
групп
.
Подробную
информацию
см
.
в
документации
к
внешним
вспышкам
.
1
Установите
удаленные
вспышки
в
режим
RC
и
расставьте
их
,
как
это
необходимо
.
•
Включите
каждую
вспышку
,
нажмите
кнопку
MODE
и
выберите
режим
RC.
•
Выберите
канал
и
группу
для
каждой
вспышки
.
2
Выберите
значение
[
Вкл
.]
для
параметра
[
#
Режим
Ду
]
в
X
в
Меню
съемки
2 (
стр
. 111).
•
Панель
управления
Super control panel
переключится
на
режим
RC.
•
Для
переключения
между
режимами
отображения
панели
управления
Super
control panel
нажимайте
кнопку
INFO
.
•
Выберите
режим
вспышки
(
обратите
внимание
,
что
подавление
эффекта
«
красных
глаз
»
недоступно
в
режиме
RC.).
3
Настройте
параметры
для
каждой
группы
с
помощью
панели
Super
control panel.
Значение
мощности
вспышки
250
250 F5.6 0.0
0.0
P
38
38
A Mode
TTL
M
Off
+5.0
TTL
+3.0
1/8
–
LO
1
Ch
Группа
•
Выберите
режим
управления
вспышкой
и
настройте
интенсивность
вспышки
отдельно
для
каждой
группы
.
Выберите
мощность
вспышки
для
режима
MANUAL.
Обычная
вспышка
/
вспышка
Super FP
•
Переключайтесь
между
режимом
обычной
вспышки
и
режимом
вспышки
Super FP.
Сообщение
уровня
освещенности
•
Установите
для
функции
сообщения
уровня
освещенности
значение
[HI], [MID]
или
[LO].
Канал
•
Установите
канал
связи
на
канал
,
используемый
вспышкой
.
Мощность
вспышки
Режим
управления
вспышкой
Выбор
функции
,
выполняемой
вспышкой
камеры
.
4
Установите
прилагаемую
вспышку
на
фотокамеру
,
а
затем
поднимите
вспышку
.
•
Убедившись
,
что
встроенная
вспышка
и
удаленная
вспышка
заряжены
,
сделайте
пробный
снимок
.
Диапазон
беспроводного
управления
вспышкой
Расставьте
беспроводные
вспышки
,
направив
их
дистанционными
датчиками
в
сторону
фотоаппарата
.
На
следующем
рисунке
указаны
приблизительные
допустимые
расстояния
для
размещения
вспышек
.
Фактический
диапазон
управления
зависит
от
местных
условий
.
7m
5m
100°
100°
50°
50°
50°
50°
60°
60°
30°
30°
30°
30°
#
Осторожно
•
Рекомендуется
использовать
одну
группу
,
состоящую
из
не
более
трех
удаленных
вспышек
.
•
Удаленные
вспышки
не
могут
использоваться
дольше
4
секунд
для
медленной
синхронизации
при
поздней
вспышке
или
экспозиции
с
компенсацией
вибраций
.
•
Если
объект
находится
слишком
близко
к
фотоаппарату
,
управляющие
импульсы
от
встроенной
вспышки
могут
повлиять
на
экспозицию
. (
Этот
эффект
можно
приглушить
,
снизив
яркость
вспышки
камеры
с
помощью
диффузора
или
других
подобных
приспособлений
.).
Содержание
- 2 Information for Your Safety; IMPORTANT SAFETY; flash unattended while in use.; SAVE THESE INSTRUCTIONS; Символы; Осторожно
 - 3 Прикрепление
 - 4 товка; Индикатор; Зарядка
 - 5 Основное; Вставка
 - 6 UNLOCK; Крепление
 - 7 Установка; Отсоединение
 - 8 Использование; Включение
 - 9 MENU; FG; FG; MENU
 - 10 ания; Фотоаппарат; Спецификация; PBH
 - 11 FGHI
 - 12 Основные; Диск; ART; Элементы
 - 14 Откадрируйте; Four Thirds; Фото
 - 15 Спустите
 - 16 Вспомогательный; Просмотр
 - 17 Громкость; Защита
 - 18 Типы; Key Line; брекетинг; Изменение; II; Добавление; Применение
 - 19 SCN; f n; Съемка
 - 20 Мульти; SD
 - 21 iAUTO; Параметры
 - 22 Super Control Panel; Super control panel
 - 23 Super Control Panel.; LV Super Control Panel.; INFO; LV
 - 24 Live Control; Доступные; Live control
 - 26 Меню; Примечание; Рекомендации; EVF
 - 27 Фотогид; Режим; Предварительный
 - 28 Полнокадровый; Настройка; Super
 - 30 Кадрирование; Информация
 - 31 Super FP
 - 32 Воспроизведение
 - 33 Краткий
 - 35 Содержание; Super control
 - 36 ание
 - 37 OLYMPUS Viewer 2
 - 39 Live View; Базовая
 - 41 CWB
 - 43 Super Control
 - 44 Используйте
 - 48 ESP; SH
 - 50 Коррекция
 - 51 Баланс
 - 52 Vivid
 - 54 Режимы; SF; Данные
 - 55 Частота; Motion JPEG; JPEG
 - 56 Репортажная
 - 57 ункции; Другие
 - 58 Функция; BULB
 - 59 Ручная
 - 60 OLYMPUS Viewer 2»
 - 61 фотография
 - 62 Кол
 - 63 G – M
 - 64 • ART BKT; Цифровой
 - 69 Покадровое; Функции
 - 71 Слайд; BGM
 - 72 Редактирование; Редакт
 - 73 Запись
 - 76 OLYMPUS PENPAL; Отправка
 - 77 Создание
 - 78 Windows XP; «Setup»; «Registration»
 - 79 Pentium 4; Macintosh; «OLYMPUS Viewer 2»; USB Mass Storage Class.
 - 80 Windows
 - 81 Сохранение; Вывод
 - 82 Прямая
 - 83 Печать
 - 86 Аф; Кнопки
 - 87 Спуск; Монитор
 - 88 Эксп
 - 89 Персон
 - 90 Цвет
 - 91 Pmdd; dpi; Exif; OLYMPUS
 - 92 Видеоролик; Встроенный; Настройки
 - 93 MF
 - 94 REC
 - 95 Отпр; Альбом; Электр
 - 96 Видеосъемка
 - 97 RC; MODE; Диапазон
 - 98 Объекты
 - 100 Коды
 - 102 Очистка; Снаружи
 - 103 Используемые; Форматирование
 - 104 Micro Four Thirds
 - 105 MACRO; MACRO
 - 106 Наименование
 - 107 Отображение
 - 111 Уровни
 - 112 C–AF
 - 115 PENPAL
 - 118 ОСТОРОЖНО; Меры; МЕРЫ
 - 119 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
 - 126 OLYMPUS Viewer
 - 128 Указатель; A – Z; Обозначения
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 