Фотоаппараты Olympus MJU TOUGH-8000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

74
RU
Отказ от гарантии
Фирма Olympus не дает никаких заверений или
гарантий, как явных, так и подразумеваемых,
в отношении любого содержания данных
печатных материалов, программного
обеспечения или в связи с ними, и ни в коем
случае не несет никакой ответственности
в отношении любой подразумеваемой
гарантии или пригодности к применению для
конкретных целей или за любые косвенные,
побочные или сопутствующие убытки
(включая, но не ограничиваясь убытками в
связи с упущенной выгодой, приостановкой
ведения бизнеса или потерей коммерческой
информации), которые могут иметь место
из-за использования или невозможности
использования данных печатных материалов,
программного обеспечения или оборудования.
Некоторые страны не принимают исключения
или ограничения ответственности за косвенные
или побочные убытки, поэтому вышеуказанные
ограничения могут не распространяться на вас.
Все права на данное руководство принадлежат
фирме Olympus.
Предупреждение
Несанкционированное фотографирование
или использование материалов, защищенных
авторским правом, может привести к
нарушению действующего законодательства
об авторском праве. Фирма Olympus не
принимает никакой ответственности за
несанкционированные фотографирование,
использование и другие действия,
нарушающие права владельцев авторского
права.
Уведомление об авторском праве
Все права защищены. Никакая часть
настоящих печатных материалов или
программного обеспечения ни в каких целях
не может быть воспроизведена в какой
бы то ни было форме и какими бы то ни
было средствами, будь то электронные или
механические, включая фотокопирование
и запись на магнитный носитель или
сохранение в запоминающих устройствах
или поисковых системах, если на то нет
письменного разрешения фирмы Olympus.
Мы не принимаем никакой ответственности за
использование информации, содержащейся
в настоящих печатных материалах или
программном обеспечении, или за убытки,
явившиеся следствием использования этой
информации. Фирма Olympus сохраняет право
на внесение изменений в форму и содержание
настоящей публикации или в программное
обеспечение без каких-либо обязательств и
предварительных уведомлений.
•
•
Пользователям в Европе
Знак “CE” указывает, что этот продукт
соответствует европейским требованиям
по безопасности, охране здоровья,
экологической безопасности и безопасности
пользователя. Фотокамеры со знаком “CE”
предназначены для продажи в
Европе.
Этот символ [перечеркнутая мусорная
урна WEEE на колесах, приложение IV]
обозначает раздельный сбор электрических и
электронных отходов в России.
Пожалуйста, не выбрасывайте изделия в
бытовой мусоропровод.
Используйте системы возврата и сбора (если
таковые имеются) для утилизации отходов
вышеуказанных типов.
Этот символ [перечеркнутый мусорный
бак на колесах, Директива 2006/66/EC,
приложение II] указывает на раздельный
сбор отработанных батарей в странах ЕС.
Пожалуйста, не выбрасывайте батареи
вместе с бытовыми отходами. Пожалуйста,
для утилизации отработанных батарей
пользуйтесь действующими в Вашей стране
системами возврата и сбора для утилизации.
Используйте только специальный
аккумулятор, зарядное устройство и
сетевй адаптер переменного тока
Мы настоятельно рекомендуем использовать
только оригинальный аккумулятор, зарядное
устройство и сетевй адаптер переменного тока
Olympus с данной фотокамерой.
Использование неоригинального аккумулятора,
зарядного устройства и/или сетевого адаптера
переменного тока может привести к пожару или
получению травм по причине утечки, нагрева,
возгорания или повреждения аккумулятора.
Olympus не несет никакой ответственности за
несчастные случаи или повреждения, которые
могут возникнуть в результате использования
аккумулятора, зарядного устройства и/или
сетевого адаптера переменного тока, которые
не являются оригинальными аксессуарами
Olympus.
Условия гарантии
1
Если в изделии обнаруживается
неисправность в течение двух лет от даты
покупки, при условии, что оно использовалось
корректно (в соответствии с разделом
“Меры предосторожности” и другими
указаниями по эксплуатации, прилагаемыми
к изделию), было куплено у авторизованного
дистрибьютора Olympus на территории, где
осуществляет свою деятельность компания
Olympus Imaging Europa GmbH, которая
обозначена на вeb-сайте http://www.olympus.
com, данное изделие будет отремонтировано
или, в качестве альтернативы, заменено
компанией Olympus бесплатно. Для получения
Содержание
- 2 Содержание; Пункт
- 3 EFGH; EF; EF; Четыре типа операций настройки; Использование меню; Из меню можно получать доступ к различным
- 4 Управляйте фотокамерой, слегка; Дважды ударьте сверху по фотокамере сверху.
- 5 Меню для функций воспроизведения, редактирования и печати; Указатель меню; Меню для функций съемки
- 6 Названия частей; Фотокамера
- 8 Монитор; Дисплей режима съемки; Фотоснимок; Готовность вспышки/предупреждение
- 9 Дисплей режима воспроизведения; Номер кадра
- 10 Подготовка фотокамеры; Прикрепление ремешка
- 11 Зарядка аккумулятора; Пример: Сетевой адаптер
- 12 Когда следует заряжать аккумулятор; Заряжайте аккумулятор, когда появляется
- 13 “Использование Адаптера microSD”; Вставьте карту microSD в Aдаптер.; Вставьте Адаптер microSD в; Для извлечения карты microSD; на Aдаптере microSD и на самой карте; Клавиши курсора и
- 14 Установка даты и времени; Установленные в этом разделе дата и время; Изменения языка; Можно выбрать язык для меню и сообщений
- 16 Съемка, просмотр и удаление; Когда Вы держите фотокамеру, будьте; Съемка с оптимальным; В этом режиме можно использовать; Нажмите кнопку
- 17 Вы можете управлять фотокамерой,; Для видеосъемки; Просмотр изображений; Можно изменять размер отображения; Для воспроизведения видеосъемки
- 18 Громкость; Перемещение к первому; Для остановки воспроизведения; Удаление изображений во; Нажмите
- 19 Использование наилучшего; Использование режимов съемки
- 20 Съемка с автоматическими
- 21 Вместе с видеозаписью производится запись; Зуммирование при записи видео; При видеосъемке оптический зум не; Видеосъемка с цифровой
- 22 Использование функций съемки; Использование вспышки; Использование оптической; Съемка большего количества
- 23 Регулировка яркости; Съемка крупным планом; GH; когда выбрана опция [
- 24 Для отмены таймера автоспуска; Использование лампы; Для выключения лампы подсветки
- 25 Чтение гистограммы; Использование меню FUNC; ESP
- 26 С помощью; выберите; Для использования экрана; Подсветка монитора; пока реагирует подводный сенсор)
- 27 Изменение отображения; календарный просмотр и
- 28 “Создание панорамных изображений”; Для управления воспроизведением; Направление воспроизведения:; Остановите воспроизведение:
- 29 Когда диск режимов установлен в положение режима съемки (; Установки по умолчанию функции подсвечены в; Выбор правильного качества изображения для Вашего применения; Фотоснимки
- 30 Регулировка на схему естественного
- 32 Выбор диапазона измерения яркости; Выбор области фокусировки; Запись звука при фотосъемке [; Уменьшение размытости, вызванной
- 33 Подсветка объекта на фоне; Выбор сюжетной программы в; Подменю 1; Для съемки в выбранном режиме; “Использование наилучшего режима для
- 34 Выберите для параметра [РАЗМЕР; Съемка фотокамерой с управлением; Создание панорамных изображений; фиксируются по первому кадру.
- 36 Выбор режима видеосъемки; Сброс функций съемки на установки
- 37 Ретуширование изображений; Ретуширование кожи и глаз; Автоматическое воспроизведение [; Для запуска слайд-шоу
- 38 Изменение размера изображения; Изменение цветового тона; Подменю 2
- 39 Добавление календаря к; Создание 9-кадрового индекса из; Защищенные изображения невозможно
- 40 Для индивидуального выбора и; Для удаления всех изображений
- 41 Запись установок печати на данные; быть установлена только для
- 42 Копирование изображений с; Изменения языка отображения
- 43 Чтобы зарегистрировать начальное изображение при запуске; Используйте; Выбор цвета и фона экрана меню [ЦВЕТ МЕНЮ]
- 44 Выбор звуковых сигналов фотокамеры и громкость [НАСТР. ЗВУКА]
- 45 Сброс номеров названий файлов; ПЗС регулировка и функции; Для регулировки ПЗС и функции
- 46 Регулировка яркости монитора [; Для регулировки яркости монитора; Установка даты и времени [; Для выбора порядка отображения; Установка даты и времени в другой; времени, установленная дата и время; Подменю; Порядок отображения даты такой же, как
- 47 соответствии с типом видеосигнала Вашего телевизора.; Для воспроизведения изображений фотокамеры на телевизоре; обращайтесь к руководству по эксплуатации телевизора.
- 50 управление ударом может работать некорректно.; Управление в режиме просмотра; Показывает следующий снимок:; Настройка управления ударом; Выключение звуковых сигналов фотокамеры [
- 51 Печать; Прямая печать (PictBridge
- 52 печатаются при стандартных установках; Подменю 4; Если в пунктах 4 и 5 выбрана опция
- 53 Для кадрирования изображения [
- 54 Для отмены печати; Настройки печати (DPOF; Настройки печати одного
- 55 Настройка печати по
- 57 Использование OLYMPUS Master 2; Запуск OLYMPUS Master 2; Windows; Требования к системе и; Установите программное обеспечение; Подсоединение фотокамеры
- 58 Требования к системе
- 59 Советы по использованию; Если фотокамера не работает надлежащим; Поиск и устранение
- 60 Сообщение об ошибке; Когда на мониторе отображается одно
- 61 Если Вы не уверены в том, как выполнить; Фокусировка; “Фокусировка на объекте”; Съемка объекта, не находящегося в центре
- 62 Дрожание фотокамеры; Цветовые оттенки; Панорама
- 63 Батарейки; Советы по воспроизведению/; Редактирование
- 64 Приложение; Аккумулятор, сетевой адаптер; Внешняя поверхность; Хранение
- 66 Не прикасайтесь непосредственно к; Использование новой карты памяти; Индикатор текущей памяти; Даже если выполняются действия
- 68 m i c r o S D; Отправление изображений
- 70 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Общие меры предосторожности; Прочитайте все инструкции
- 71 Обращение с фотокамерой; ОСТОРОЖНО
- 74 Условия гарантии
- 76 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Функция “Shadow Adjustment Technology” (технология осветления
- 77 Использование при низких температурах; Olympus xD-Picture Card; Ионно-литиевый аккумулятор Olympus
- 78 Адаптер microSD
- 79 Индекс; DPOF
- 80 wxy
