Olympus MJU 410 Digital - Инструкция по эксплуатации - Страница 78

78

ëÔˆËÙË͇ˆËË

á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó LI-10C

àÓÌÌÓ-ÎËÚË‚˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ LI-10Ç

* ëÔˆËÙË͇ˆËfl Ë ‚̯ÌËÈ ‚ˉ ËÁ‰ÂÎËÈ ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ·ÂÁ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ.

Ç̯Ì ÔËÚ‡ÌËÂ

èÂÂÏÂÌÌ˚È ÚÓÍ, 100 – 240 Ç, 50/60 Ɉ

ç‡ ‚˚ıÓ‰Â

èÓÒÚÓflÌÌ˚È ÚÓÍ, 4,2 Ç, 700 ÏÄ

ÇÂÏfl Á‡fl‰‡

èËÏÂÌÓ 120 ÏËÌÛÚ

ê‡ÁÏÂ˚

46 x 37,5 x 86 ÏÏ

å‡ÒÒ‡

éÍÓÎÓ 75 „ (·ÂÁ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡)

êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

0 – 40 °C (‡·ÓÚ‡)
–20 – 60 °C (ı‡ÌÂÌËÂ)

íËÔ ËÁ‰ÂÎËfl

àÓÌÌÓ-ÎËÚË‚˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ

çÓÏË̇θÌÓ ̇ÔflÊÂÌËÂ

èÓÒÚÓflÌÌ˚È ÚÓÍ, 3,7 Ç

çÓÏË̇θ̇fl ÂÏÍÓÒÚ¸

1090 ÏĘ

äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˆËÍÎÓ‚ Á‡fl‰ÍË

éÍÓÎÓ 300 ÔÓÎÌ˚ı ˆËÍÎÓ‚

êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

0 – 40 °C (Á‡fl‰Í‡)
–10 – 60 °C (˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl)
0 – 30 °C (ı‡ÌÂÌËÂ)

ê‡ÁÏÂ˚

31,9 x 45,8 x 10 ÏÏ

å‡ÒÒ‡

éÍÓÎÓ 35 „

àçëíêìäñàà

èÓ˜ËÚ‡ÈÚ ˝ÚÛ ËÌÒÚÛÍˆË˛, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰‡ÌÌ˚Ï ËÁ‰ÂÎËÂÏ.

чÌÌÓ ËÁ‰ÂÎË fl‚ÎflÂÚÒfl Ò˙ÂÏÌÓÈ Í‡ÚÓÈ Ô‡ÏflÚË ‰Îfl Á‡ÔËÒË, Û‰‡ÎÂÌËfl Ë ÔÓ‚ÚÓÌÓÈ Á‡ÔËÒË „‡Ù˘ÂÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı. ùÚ‡ ͇Ú‡
ÒÔˆˇθÌÓ ‡Á‡·Óڇ̇ ‰Îfl ˆËÙÓ‚˚ı ÙÓÚÓ͇ÏÂ, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ı Ò Í‡Ú‡ÏË xD-Picture Card, Ë ÛÊ ÓÚÙÓχÚËÓ‚‡Ì‡ ‰Îfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ˝ÚËı ˆËÙÓ‚˚ı ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡ı. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÔˆËÓÌÌÓ„Ó ‡‰‡ÔÚÂ‡ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ Ó̇ ÏÓÊÂÚ Ú‡ÍÊ ÒÎÛÊËÚ¸
Í‡Í Í‡Ú‡ Ô‡ÏflÚË PCMCIA ATA.

èËϘ‡ÌËfl:

• Ç Í‡Ú ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ ÒÚ‡·ËθÌ˚ ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ Ô‡ÏflÚË. é‰Ì‡ÍÓ ‰‡ÌÌ˚ ̇ ͇ÚÂ

ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚Âʉ‡Ú¸Òfl ÔË Â ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË. • чÌ̇fl ͇Ú‡ ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ÚÓθÍÓ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË,
ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ÏË Ò Í‡Ú‡ÏË xD-Picture Card. • í‡ÍÊ ÔÓ˜ÚËÚ ËÌÒÚÛÍˆË˛ Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝Ú‡
͇Ú‡. • чÌ̇fl ͇Ú‡ Ì ËÏÂÂÚ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Û‰‡ÎÂÌËfl (Á‡˘ËÚ˚ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı).

à̉ÂÍÒ̇fl ӷ·ÒÚ¸:

á‰ÂÒ¸ Û͇ÊËÚ ÒÓ‰ÂʇÌË ͇Ú˚.

é·˙ÂÏ Ô‡ÏflÚË Í‡Ú˚:

ì͇Á˚‚‡ÂÚ Ó·˙ÂÏ Í‡Ú˚ (16/32/64/128/256/512 åÇ).

é·Î‡ÒÚ¸ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡:

Ç ˝ÚÓÏ ÏÂÒÚ ͇Ú‡ Ò˜ËÚ˚‚‡ÂÚ ËÌÙÓχˆË˛. ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸.

çÄàåÖçéÇÄçàÖ éëçéÇçõï óÄëíÖâ

64

MB

1

2

3

ä‡Ú‡ xD-Picture Card (1)

àÌÒÚÛ͈Ëfl (˝ÚÓÚ ·ÛÍÎÂÚ)

ëéÑÖêÜÄçàÖ

64

MB

1

3

2

ìıÓ‰ Á‡ ËÁ‰ÂÎËflÏË

ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ÒΉÛÂÚ Û‰‡ÎflÚ¸ „flÁ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ïfl„ÍÓÈ ÒÛıÓÈ Ú͇ÌË. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚·ÊÌÓÈ Ú͇ÌË ÏÓÊÂÚ
̇Û¯ËÚ¸ ‡·ÓÚÛ ËÁ‰ÂÎËÈ. í‡ÍÊ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÔËÚ, ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË, ·ÂÌÁËÌ Ë ˜ËÒÚfl˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ Ì‡Û¯ËÚ¸
Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÍÓÔÛÒ‡ ËÁ‰ÂÎËÈ. èÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÓÚË‡ÈÚ ÍÎÂÏÏ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ Ë Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÒÛıÓÈ Ú̸͇˛. 
ëÍÓÔÎÂÌË Ô˚ÎË ÏÓÊÂÚ ÔÓϯ‡Ú¸ Á‡fl‰Í ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡.

áÄêüÑçéÖ ìëíêéâëíÇé LI-10C

xD-PICTURE CARD – ëíÄçÑÄêíçÄü äÄêíÄ 

(Ò Ô‡ÌÓ‡ÏÌÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ)