Фотоаппараты Olympus E-510 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

110
RU
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢ
ɨɧɧɵɟ
ɞɚɧɧɵɟ
9
ɉɢɤɫɟɥɢ
ɉɢɤɫɟɥɟɦ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɧɚɢɦɟɧɶɲɚɹ ɩɨ ɪɚɡɦɟɪɭ ɨɞɧɨɰɜɟɬɧɚɹ ɬɨɱɤɚ
,
ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɨɫɬɨɢɬ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
.
Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɱɟɬɤɢɯ ɨɬɩɟɱɚɬɤɨɜ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ
ɦɢɥɥɢɨɧɵ ɩɢɤɫɟɥɟɣ
.
RAW
Ɉɛɨɡɧɚɱɚɟɬ ɧɟɨɛɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ
,
ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ ɧɟ ɛɵɥɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɵ ɬɚɤɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ
ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ
,
ɤɚɤ ɛɚɥɚɧɫ ɛɟɥɨɝɨ
,
ɱɟɬɤɨɫɬɶ
,
ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶ ɢ ɬ
.
ɞ
.
ɗɬɨɬ ɮɨɪɦɚɬ ɮɚɣɥɨɜ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
.
ɗɬɢ ɮɚɣɥɵ ɦɨɝɭɬ ɧɟ ɨɬɤɪɵɜɚɬɶɫɹ ɩɪɨɱɢɦ ɉɈ ɞɥɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ
,
ɢ ɢɯ ɧɟɥɶɡɹ ɜɵɛɪɚɬɶ
ɞɥɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɩɟɱɚɬɢ
DPOF.
Ɏɚɣɥɚɦ ɮɨɪɦɚɬɚ
RAW
ɩɪɢɫɜɚɢɜɚɟɬɫɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ
ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ
(*.orf).
Ɋɟɠɢɦ
S
(
ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ ɜɵɞɟɪɠɤɢ
)
Ɍɚɤɠɟ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɪɟɠɢɦɨɦ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ ɜɵɞɟɪɠɤɢ
AE.
Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɜɵɞɟɪɠɤɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ
,
ɚ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɢɡɦɟɧɹɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɢɚɮɪɚɝɦɵ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɧɚɢɥɭɱɲɟɣ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ
.
Ɉɞɧɨɨɛɴɟɤɬɢɜɧɵɣ ɡɟɪɤɚɥɶɧɵɣ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ
Ɏɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ
,
ɜ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɞɥɹ ɢɫɤɪɢɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɯɨɞɹɳɟɝɨ ɱɟɪɟɡ ɨɛɴɟɤɬɢɜ ɫɜɟɬɚ
ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɡɟɪɤɚɥɨ
,
ɚ ɞɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜɢɞɨɢɫɤɚɬɟɥɶ
.
ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
,
ɜɢɞɢɦɨɟ
ɱɟɪɟɡ ɜɢɞɨɢɫɤɚɬɟɥɶ
,
ɧɢɱɟɦ ɧɟ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɬ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɟɦɨɝɨ ɨɛɴɟɤɬɢɜɨɦ
.
Ɋɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ
ɗɬɨɬ ɪɟɠɢɦ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɷɤɨɧɨɦɢɢ ɡɚɪɹɞɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
.
ɉɨɫɥɟ ɧɟɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ
ɛɟɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ
.
ȼɵɜɟɫɬɢ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ
ɢɡ ɪɟɠɢɦɚ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɥɸɛɨɣ ɤɧɨɩɤɢ
(
ɫɩɭɫɤɚ ɡɚɬɜɨɪɚ
,
ɦɟɧɸ ɢ ɬ
.
ɞ
.).
Ɍɨɱɟɱɧɵɣ ɡɚɦɟɪ
Ɂɚɦɟɪ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɨɱɟɧɶ ɦɚɥɨɣ ɡɨɧɟ ɜɨɤɪɭɝ ɰɟɧɬɪɚ ɨɛɴɟɤɬɚ
,
ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɦɨɝɨ ɦɟɬɤɨɣ ɡɨɧɵ
ɬɨɱɟɱɧɨɝɨ ɡɚɦɟɪɚ ɜ ɜɢɞɨɢɫɤɚɬɟɥɟ
.
Ɍɨɱɟɱɧɵɣ ɡɚɦɟɪ ɢɞɟɚɥɶɧɨ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ ɫɴɟɦɤɢ ɜ ɬɪɭɞɧɵɯ
ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ
,
ɢɥɢ ɤɨɝɞɚ ɜɚɠɧɵɣ ɷɥɟɦɟɧɬ ɤɚɞɪɚ
(
ɥɢɰɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ
)
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɛɨɥɶɲɢɦ ɩɨ
ɪɚɡɦɟɪɭ
.
Ɍɨɱɟɱɧɵɣ ɡɚɦɟɪ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɪɢ ɫɴɟɦɤɟ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɜ ɤɨɧɬɪɨɜɨɦ ɫɜɟɬɟ
,
ɫɩɨɪɬɢɜɧɵɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ɢɥɢ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɣ
.
ɋɦ
.
ɬɚɤɠɟ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɡɚɦɟɪ
ESP
ɢ
ɫɪɟɞɧɟɜɡɜɟɲɟɧɧɵɣ ɡɚɦɟɪ ɩɨ ɰɟɧɬɪɭ
.
ɐɜɟɬɧɨɣ ɬɨɧɤɨɩɥɟɧɨɱɧɵɣ ɬɪɚɧɡɢɫɬɨɪɧɵɣ ɷɤɪɚɧ
TFT (Thin-Film Transistor)
ɐɜɟɬɧɨɣ ɷɤɪɚɧ
,
ɫɨɡɞɚɧɧɵɣ ɩɨ ɬɨɧɤɨɩɥɟɧɨɱɧɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ
.
Ɏɚɡɨɤɨɧɬɪɚɫɬɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ
TTL
ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ ɞɨ ɨɛɴɟɤɬɚ
.
Ɏɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɩɨ
ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɧɨɦɭ ɮɚɡɨɜɨɦɭ ɤɨɧɬɪɚɫɬɭ
.
ɋɢɫɬɟɦɚ
TTL (Through-The-Lens –
ɱɟɪɟɡ ɨɛɴɟɤɬɢɜ
)
Ⱦɥɹ ɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ ɜ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɮɨɬɨɩɪɢɟɦɧɢɤ
,
ɤɨɬɨɪɵɣ
ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɢɡɦɟɪɹɟɬ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɪɨɯɨɞɹɳɟɝɨ ɱɟɪɟɡ ɨɛɴɟɤɬɢɜ ɫɜɟɬɚ
.
