Фотоаппараты Nikon D7500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
340
❚❚
Подавление вибраций (VR)
Использование переключателя включения/выключения подавления вибраций
•
Выберите
ON
, чтобы включить подавление вибраций. Подавление
вибраций включается при нажатии спусковой кнопки затвора
наполовину, уменьшая эффекты дрожания фотокамеры для
улучшенного наведения кадра и фокусировки.
•
Выберите
OFF
, чтобы выключить подавление вибраций.
Использование переключателя режима подавления вибраций
•
Выберите
NORMAL
для усиленного подавления вибраций при
фотографировании неподвижных объектов.
•
Выберите
ACTIVE
для уменьшения эффекта вибрации во время
съемки из движущегося автомобиля и в других ситуациях, когда
фотокамера движется.
Содержание
- 2 Нажмите кнопку; См. стр. 28 для получения дополнительных сведений о создании пары.; Получите SnapBridge сейчас!
- 3 Улучшите опыт создания изображений с помощью SnapBridge.; Подробнее о SnapBridge
- 4 ii; Символы и обозначения
- 5 iii; Поддержка пользователей Nikon
- 6 iv; Карты памяти; Содержимое упаковки; Компьютерное программное обеспечение ViewNX-i и Capture NX-D
- 7 Оглавление
- 8 Длительная экспозиция (только режим; Пользовательские настройки: Режимы U1 и U2
- 9 vii; Режим съемки; Параметры записи изображения
- 10 viii; Баланс белого
- 11 ix; Запись и просмотр видеороликов; Использование кнопки; Другие параметры съемки
- 12 Меню фотокамеры
- 13 xi; Уход за фотокамерой и батареей: меры
- 14 xii; Для Вашей безопасности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 15 xiii
- 16 xiv
- 17 xv
- 18 xvi; Уведомления
- 19 xvii
- 20 xviii
- 21 xix
- 22 xx
- 23 xxi
- 24 xxii
- 25 xxiii
- 26 xxiv
- 27 Введение; Корпус фотокамеры; Знакомство с фотокамерой
- 28 Закройте крышку разъема
- 31 Подсветка ЖК-монитора; Динамик
- 32 Объективы без микропроцессора
- 33 Во время работы режима Live view звучит звуковой сигнал
- 34 Экран выключенной фотокамеры
- 35 Видоискатель; Показ сетки в видоискат.
- 36 Примечание
- 37 Регулятор диоптрийной настройки
- 38 Использование отклоняемого экрана; Монитор можно поворачивать, как показано ниже.; Нормальное использование
- 39 Использование монитора
- 40 Использование сенсорного экрана; Провести; Проведите пальцем по монитору.
- 41 Сенсорный экран
- 43 Фотосъемка с использованием опций сенсорной съемки; Автоспуск; Количество снимков
- 44 Мультиселектор
- 45 Перед началом работы; Прикрепите ремень фотокамеры; Надежно прикрепите ремень к проушинам фотокамеры.; Зарядите батарею; Сетевой блок питания; : вставьте сетевой блок питания в гнездо для
- 46 Сетевой шнур; : после подключения сетевого шнура, расположив; CHARGE
- 47 Вставьте батарею и карту памяти; OFF; Батарея и зарядное устройство
- 48 Нет карты памяти; GB
- 49 Извлечение батареи и карт памяти; Извлечение батареи
- 50 Установите объектив; Не забудьте снять крышку объектива перед съемкой.
- 51 Снятие объектива; Объективы со встроенным микропроцессором и кольцами диафрагмы
- 52 Включите фотокамеру; используйте мультиселектор и кнопку
- 53 Перезапуск сопряжения позднее
- 54 Подключение с помощью SnapBridge; SnapBridge Руководство; Интерфейс
- 55 Что SnapBridge может сделать для Вас
- 57 Подготовка смарт-устройства
- 58 Сопряжение и подключение
- 60 Ясно
- 63 Параметры просмотра; Советы по подключению
- 65 Проблемы при сопряжении; выйти из приложения SnapBridge и запустить его снова.; Выйдите из; Подробнее о сопряжении и подключении
- 66 Загрузка снимков; коснитесь
- 67 Руководство; Меню фотокамер: Обзор
- 68 Использование меню фотокамеры; Элементы управления меню; Символ
- 69 Навигация по меню; Для перемещения по меню выполните описанные ниже действия.
- 70 Выберите выделенный пункт.
- 71 Прокрутить
- 72 Уровень заряда батареи; Панель
- 74 Основная фотосъемка и просмотр; Фотосъемка «Наведи и снимай» (Режимы
- 75 или; и нажмите кнопку
- 76 : во время наведения; Live view; : во время наведения фотографий на мониторе правой; Наведение фотографий в вертикальной (книжной) ориентации
- 77 : при настройках по умолчанию; Использование зум-объектива
- 78 : точка фокусировки мигает; Индикатор
- 79 Не извлекайте карту
- 80 Таймер режима ожидания
- 81 Встроенная вспышка
- 82 Подсказки для Live view; Включение и отключение отображения индикаторов; При нажатии кнопки
- 83 Предварительный просмотр увеличения в режиме live view; Экран обратного отсчета; Экспозиция
- 85 Фотография отобразится на мониторе.; Просмотрите остальные снимки.; Простой просмотр; Просмотр изображения
- 86 Удаление ненужных фотографий; восстановить удаленные фотографии нельзя; Отобразите фотографию.; Удалить
- 87 SCENE; и поворачивая главный диск; Выбор сюжетного режима
- 88 Сюжеты
- 90 EFFECTS; и поворачивая главный диск управления; Специальные эффекты; Выбор специальных эффектов
- 92 Параметры, доступные в режиме Live view; Фотоиллюстрация; Отрегулируйте толщину контура.; Нажмите; Нажмите
- 93 Эффект игрушечной камеры; Насыщенность
- 94 Эффект миниатюры; Расположите точку фокусировки.; отображение эффекта миниатюры.; Отобразите список параметров.
- 96 Выборочный цвет
- 98 Выбор режима
- 99 : Программный автоматический режим; Гибкая программа
- 100 » или на значения от
- 102 Диафрагма
- 103 Шаг EV контроля экспоз.
- 105 кабель дистанционного управления (
- 106 Выдержка от руки
- 107 Время; Повторите операцию, выполненную в шаге 3.
- 108 Подъем зеркала
- 109 Сохранение настроек пользователя; Отрегулируйте настройки.; Настройки пользователя
- 110 Вызов пользовательских настроек
- 111 Сброс настроек пользователя; Выберите
- 112 Выбор режима съемки; Скорость съемки в
- 113 Буфер памяти
- 115 Наведите фотографию и выполните фокусировку.
- 116 Крышка видоискателя; Использование встроенной вспышки; Параметры звук. сигнала
- 117 . Снова нажмите спусковую кнопку затвора до конца, чтобы; опустится после завершения съемки.; Режим подъема зеркала (
- 118 использование штатива.
- 119 Выберите область изображения из; Область изображения; Параметр
- 121 Выбрать область изобр.; Меню Выбрать область изобр.; Размер изображения
- 122 Элементы управления фотокамерой; Воспользуйтесь пользовательской настройкой f1 (; изображения; элементу управления.
- 123 D7500 поддерживает следующие параметры качества изображения:; Качество изображения
- 124 Качество изображения можно выбрать, нажав кнопку; Сжатие JPEG; Большой
- 125 Маленький; Размер изображения можно выбрать, нажав кнопку
- 126 Фокусировка; Фокусировку можно настроить автоматически (; AF; Режим автофокусировки; Автофокусировка; Режим; Покадровая следящая АФ; Непрерывная следящая АФ
- 128 управления
- 129 Режим зоны АФ; Одноточечная АФ; : выберите точку фокусировки фотокамера будет; Динамическая АФ; фокусировки
- 133 Ведение объекта АФ; Выбор точки фокусировки вручную
- 137 Блокировка фокусировки; Выполните фокусировку.
- 138 Заблокируйте фокусировку.; Режимы фокусировки; (фотосъемка с использованием видоискателя); , даже если потом Вы уберете
- 139 live view) или удерживать нажатой кнопку
- 141 Ручная фокусировка; Объективы AF
- 142 Положение фокальной плоскости
- 144 Чувствительность ISO; EV. Настройки примерно от 0,3 до 1 EV ниже ISO 100 и от; AUTO; , с помощью которого фотокамера; Настройки чувствит. ISO; Режимы; Другие режимы
- 147 чувствительность можно; ISO AUTO; отображается, когда выбран
- 149 фотокамера выбирает способ замера экспозиции автоматически).; Замер экспозиции; замера
- 150 Замер экспозиции по ярким участкам; Матричный замер
- 151 Заблокируйте экспозицию.; , чтобы заблокировать экспозицию; Блокировка автоматической экспозиции
- 152 Удерживая нажатой кнопку; Точечный замер
- 154 будет; коррекция экспозиции будет; Режим M; Фотосъемка со вспышкой
- 155 Простая коррекция экспоз.
- 156 В режимах, отличных от; Опции баланса белого
- 157 Баланс белого устанавливается путем нажатия кнопки
- 159 Цветовая температура
- 160 При настройках, отличных от; Выбор цвет. температуры; Меню баланса белого; ветовой; Тонкая настройка баланса белого
- 163 Выбор цветовой температуры
- 164 температуры
- 165 Фотосъемка с видоискателем; Осветите эталонный объект.; , настройте экспозицию так, чтобы индикатор экспозиции; Ручная настройка
- 166 Выберите предустановку.
- 167 На короткое время отпустите кнопку; Измерьте баланс белого.; Защищенные предустановки
- 168 Проверьте результаты.; видоискателе будет мигать; Режим прямого измерения; Прямой
- 171 Измерение ручной настройки баланса белого (Live View)
- 172 Управление предустановками; Копирование баланса белого из фотографии; В меню режима фотосъемки выберите; Выберите место назначения.; Выделите; Выделите исходное изображение.
- 173 Скопируйте баланс белого.; Тонкая настройка ручной настройки баланса белого; Защита
- 174 Коррекция изображения; В режимах; Выбор Picture Control; Режимы Picture Control
- 175 Режим Picture Control; Выберите Picture Control.; Выделите Picture Control и нажмите; Пользовательские Picture Control
- 176 Изменение режимов Picture Control; Быстрая настройка; Изменение исходных Picture Control
- 177 Настройки Picture Control; Ру
- 178 Тонирование
- 180 Активный D-Lighting и видеоролики; Настройки как для снимков; Активный; Нормальный
- 181 равен; выдержки
- 183 Режим HDR; Наведение фотографий HDR
- 185 Режимы автоматического подъема; Выберите режим вспышки.
- 186 пытайтесь; Режимы вспышки; Доступны следующие режимы вспышки:; Автоматическая вспышка; Автоматический режим с подавлением эффекта красных глаз; Автоматическая медленная синхронизация
- 187 Режимы ручного подъема; Выберите режим вспышки (только режимы
- 189 Выдержки, доступные со встроенной вспышкой
- 190 Управление вспышкой; в меню режима фотосъемки.; Режим управления встроенной вспышкой; Мощность
- 191 Управление вспышкой для дополнительной вспышки; Управление
- 192 Максимальная диафрагма при чувствительности ISO, равной:; Выдержка синхронизации
- 193 Коррекция вспышки
- 194 коррекция вспышки будет сброшена,
- 195 Блокировка мощности вспышки
- 198 TTL
- 200 Дополнительные вспышки
- 201 Дополнительное дистанционное управление ML-L3 (; В меню режима фотосъемки выделите; Выберите режим дистанционного управления.; Выделите один из следующих параметров и нажмите
- 203 Фокусировка в режиме дистанционного управления
- 205 Видеоролики можно записывать в режиме live view.; Запись видеороликов
- 207 Звук
- 208 Выйдите из live view.
- 209 для просмотра параметров, и
- 211 Дисплей Live View: Видеоролики; Элемент; Уровень звука
- 212 Задержка откл. монитора
- 214 Качество видео
- 215 Индексы; Индексная маркировка; назначена; Кнопка OK; Спусковая
- 216 Кадрирование видеоролика
- 217 Фотосъемка в режиме видеосъемки; Фотосъемка
- 218 Видеосъемка
- 220 Просмотр видеороликов; Действие
- 222 Обрезка видеороликов; Отобразите видеоролик на весь экран (; Редактирование видеороликов
- 223 и нажмите; Подтвердите новую начальную точку.
- 224 Выберите конечную точку.; Предварительный; Отмена
- 225 Сохранить в новый файл; нажмите; Перезаписать; Удаление начального или конечного отснятого эпизода; Меню обработки; Изменить
- 226 Сохранение выбранных кадров; возобновить воспроизведение, и; выбранный кадр
- 228 Выключение монитора; Задержка
- 230 Часовой пояс и дата
- 231 для просмотра параметров.; Фотосъемка в режиме live view
- 232 Настройки, доступные из меню режима фотосъемки
- 235 Брекетинг
- 236 Брекетинг экспозиции и вспышки; Выберите количество снимков.; Нажав кнопку; , поверните главный диск управления, чтобы; BKT
- 237 Выберите шаг экспозиции.; и поверните вспомогательный диск; Информационный экран
- 238 Шаг EV; Порядок брекетинга
- 239 Отмена брекетинга; Чтобы отменить брекетинг, нажмите кнопку; и поверните; Ноль снимков
- 240 Брекетинг экспозиции
- 241 Брекетинг баланса белого
- 242 Выберите шаг баланса белого.
- 249 Параметры меню настройки; Пункт; Расположение; Выключить
- 250 Да; устройства; Нет символа
- 251 Полнокадровый просмотр; . На мониторе появится; Просмотр уменьшенных изображений; при каждом нажатии кнопки; Просмотр изображений
- 252 Календарный просмотр
- 253 Повернуть вертикально
- 256 Оценка
- 257 Настройки просмотра; Информация о снимке
- 258 Сведения о файле; Настройки
- 260 Гистограмма RGB
- 261 Увеличение при просмотре; Гистограммы
- 262 Данные съемки
- 264 Инф. об авторских правах; Данные о местоположении; местоположение при запуске записи.
- 265 Обзор данных
- 268 ) может использоваться для защиты фотографий от; Выберите изображение.; Фотография будет отмечена символом; Защита фотографий от удаления; Снятие защиты со всех изображений
- 269 Оценка отдельных снимков; Оценка изображений
- 270 Оценка нескольких снимков
- 271 Выбор отдельных снимков; Отобразите параметры просмотра.; Выбор снимков для загрузки
- 272 Выбор нескольких снимков; Отменить выбор всех снимков; Отменить выбор
- 273 Чтобы удалить текущую фотографию, нажмите кнопку; Во время просмотра; удаления фотографии, нажмите кнопку; Удаление фотографий
- 274 Меню режима просмотра; в меню режима просмотра содержит следующие; Выбранные: удаление выбранных фотографий; Выбор даты
- 275 Выделите дату и нажмите
- 276 Список меню; Меню режима просмотра:; управление
- 278 Меню режима фотосъемки:; параметры; Сброс меню реж. фотосъемки; Папка для хранения
- 281 Параметр подавления; Индикатор подавл. мерцания
- 283 Меню режима видеосъемки:
- 284 Работа с реж. Picture Control
- 286 Пользовательские настройки:; тонкая; Сброс польз. настроек; a4 Число точек фокусировки
- 288 Распознавание лиц вкл.; c Таймеры/блокировка АЭ
- 291 Автоматическая высокоскоростная синхронизация FP
- 292 Настр. дисков управления
- 293 Нет; Инвертировать индик-ры; g Видео
- 294 Настройка фотокамеры; Форматир. карту памяти; Сбросить настройки польз-ля
- 296 Комментарий к изображению; Ввод текста
- 297 HDMI
- 298 Fn; Режим полета; Защита паролем
- 300 Сбросить все настройки; Язык; Версия прошивки
- 301 создание обработанных копий; Кадрирование
- 302 Наложение изображений
- 304 Недавние настройки; Добавить элементы; Упорядочить элементы
- 305 Технические примечания; Совместимые объективы с микропроцессором; Совместимые объективы
- 308 Вспомогательная подсветка АФ
- 310 Расчет угла зрения
- 311 Совместимые объективы без микропроцессора; . Выбор другого режима
- 312 Несовместимые принадлежности и объективы без микропроцессора
- 313 Прочие принадлежности; Источники питания
- 314 Хранение; плохо проветриваются или имеют уровень влажности более 60%; Очистка; Уход за фотокамерой; Важно; Монитор
- 315 Чистка матрицы; «Очистить сейчас»; Очистка матрицы
- 316 Выберите один из следующих параметров:; Отобразите меню
- 318 Чистка вручную; Зарядите батарею или подключите сетевой блок питания.
- 320 Выключите фотокамеру.; Используйте надежный источник питания
- 321 Инородные частицы на матрице; Техническое обслуживание фотокамеры и принадлежностей
- 322 Не роняйте; Держите подальше от воды; Избегайте резких изменений температур; Не направляйте объектив на солнце
- 323 Чистка; Контакты объектива; Не касайтесь шторки затвора
- 324 Примечания относительно монитора
- 327 Поиск и устранение неисправностей; Фотокамера включена, но не реагирует; Дисплеи отключаются без предупреждения
- 332 Просмотр
- 333 Невозможно обработать снимок; Невозможно выбрать снимок для печати; Снимок не отображается на видеоустройстве высокой четкости; Параметр удаления пыли в Capture NX-D не дает нужный эффект
- 334 Прочее; Сохраняется неправильная дата записи
- 335 Сообщения об ошибках
- 339 Папка просмотра; Скрыть изображение
- 341 Цифровая фотокамера Nikon D7500; Технические характеристики
- 343 Спуск
- 351 Зарядное устройство MH-25a; Литий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL15а
- 353 Сведения о товарных знаках
- 356 : фокусное расстояние уменьшается при уменьшении
- 357 Зум и максимальная диафрагма; EV. Однако, фотокамера автоматически учитывает
- 359 Использование подавления вибраций: примечания
- 360 Бленда; Крепление бленды; Входящие в комплект аксессуары
- 363 Получение хороших результатов съемки при автофокусировке; , пока нажата кнопка
- 364 Зум и глубина резко изображаемого пространства; : объектив использует систему внутренней фокусировки; LOCK; . Это предотвращает вытягивание объектива под собственным
- 370 Уход за объективом
- 371 Пример; Объект съемки состоит из множества мелких деталей.
- 372 Рекомендованные карты памяти
- 373 Емкость карты памяти
- 375 примерно 80 минут отснятого эпизода HD; Ресурс работы батареи
- 377 Символы; Числа
- 387 : Обзор всех авторизованных сервисных центров Nikon
- 388 Отпечатано в Европе; SAMPLE
