Фотоаппараты Nikon D5 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА
Руководство пользователя
(с гарантийным талоном)
• Внимательно прочтите данное руководство, прежде
чем начать работать с фотокамерой.
• Для обеспечения надлежащего использования
фотокамеры ознакомьтесь с информацией в разделе
«Меры безопасности» (с. x).
• После прочтения данного руководства храните его в
легкодоступном месте для дальнейшего использования.
Ru
Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме
целиком или частично (за исключением краткого цитирования в
статьях или обзорах) без письменного разрешения компании NIKON.
Nikon D5
AMA16521
Отпечатано в Европе
SB6E02(1D)
6MB2921D-02
Ru
Содержание
- 2 Меры безопасности
- 4 ii; Содержимое упаковки; Карты памяти продаются отдельно.
- 5 iii; Введение; Оглавление
- 6 iv; Фотосъемка «Live view»
- 7 Длительные экспозиции (только режим
- 9 vii; Другие параметры съемки; Кнопка; Дополнительные сведения о просмотре снимков 248; Звуковые заметки
- 10 viii; Соединения; Меню режима видеосъемки: Параметры съемки
- 11 ix; Технические примечания
- 12 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- 13 xi
- 14 xii
- 15 xiii
- 16 xiv; Уведомления
- 17 xv
- 18 xvi
- 19 xvii
- 20 xviii
- 21 xix
- 22 xx; Информация для декларации Таможенного Союза / сертификата
- 23 Корпус фотокамеры; Знакомство с фотокамерой
- 28 Верхняя панель управления
- 30 Задний контрольный дисплей
- 32 Индикация в видоискателе
- 34 Использование сенсорного экрана; Монитор с сенсорным экраном поддерживает следующие операции:; Провести; Переместите палец по монитору.
- 36 Крышка башмака для принадлежностей
- 37 Руководство; Меню фотокамеры
- 38 Использование меню фотокамеры; Элементы управления меню; Мультиселектор и кнопка
- 39 Навигация по меню; Для перемещения по меню выполните описанные ниже действия.
- 41 Перед началом работы; Присоедините ремень фотокамеры; Надежно прикрепите ремень к проушинам фотокамеры.; Зарядите батарею; Снимите защитную крышку.; Снимите защитную крышку с батареи.
- 43 Извлеките батарею и выньте зарядное устройство из розетки.
- 44 Вставьте батарею; Выключите фотокамеру.
- 47 Установите объектив
- 49 Основные настройки; Выберите; Язык; в меню настройки и нажмите
- 50 Часовой пояс и дата; Установите часовой пояс.; Часовой пояс; Настройте дату и время.; Дата и время
- 51 Установите формат даты.; Формат даты; нажмите; Выйдите в режим съемки.
- 52 Вставьте карту памяти; 83). Фотокамера имеет гнезда либо для двух карт
- 53 Вставьте карту памяти.
- 55 Форматирование карты памяти; Нажмите кнопки; не
- 56 Снова нажмите кнопки
- 57 Настройка фокуса видоискателя; Снимите крышку объектива и включите фотокамеру.; Сфокусируйте видоискатель.
- 59 Уровень заряда батареи
- 60 Число оставшихся кадров; индикаторах выдержки будет мигать
- 61 Подготовьте фотокамеру к работе
- 62 Сфокусируйте и выполните съемку; Проверьте индикаторы в видоискателе.; После завершения фокусировки индикатор фокусировки (
- 63 Не извлекайте карту
- 64 Просмотр фотографий; Нажмите кнопку; Другие снимки можно отобразить, нажав
- 65 Удаление ненужных фотографий; Ненужные фотографии можно удалить, нажав кнопку; Отобразите фотографию.; Все изображения
- 66 Для съемки в режиме live view выполните описанные ниже действия.
- 67 Выполните фокусировку.; затвора нажата наполовину.
- 68 Выйти из режима live view.
- 70 Автофокусировка; AF; Выбор режима фокусировки; Следующие режимы автофокусировки доступны в режиме live view:
- 71 Выбор режима зоны АФ; Следующие режимы зоны АФ можно выбрать в режиме live view:
- 72 Ручная фокусировка; 14) поворачивайте кольцо
- 73 Использование кнопки
- 75 экраном
- 76 Бесшумный режим; Бесшумная фотосъемка
- 78 Дисплей Live View
- 79 Информационный экран; Чтобы скрыть или показать индикаторы на мониторе, нажмите кнопку
- 81 Видеоролики; Видеоролики можно записывать в режиме live view.; Запись видеороликов
- 82 Наведите первый кадр и нажмите кнопку
- 85 Индексы; Индексная маркировка
- 89 Максимальная длина; Максимальная длина зависит от параметров, выбранных для
- 91 Кадрирование видео
- 93 Фотосъемка в режиме видео; Фотосъемка
- 94 Размер изображения; меню режима фотосъемки (
- 96 Выбрать область; в меню режима видеосъемки (; Выделите; Цейтраферная видеосъемка; меню режима видеосъемки и нажмите
- 97 Отрегулируйте настройки цейтраферной видеосъемки.; Для выбора интервала между кадрами
- 99 Завершение съемки; в меню цейтраферной видеосъемки и нажмите; Нет фотографий
- 102 Просмотр видеороликов; Видеоролики обозначаются символом
- 104 Редактирование видеороликов; Обрезка видеороликов; Отобразите видеоролик на весь экран (; для
- 105 Выбор
- 106 Выбор конечной точки.
- 107 Сохранение выбранных кадров; выбранный кадр
- 108 Создайте копию фотографии.; Да
- 109 Выберите область изображения
- 110 Параметры области изображения; Фотокамера имеет следующие области изображения:; Выбор автоматического кадрирования; в меню режима фотосъемки (
- 112 Меню области изображения; Выбрать область изобр.; Отрегулируйте настройки.
- 113 Элементы управления фотокамеры; Воспользуйтесь пользовательской настройкой f1 (; изображения; элементу управления.
- 114 Качество изображения
- 115 Качество изображения можно установить, нажав кнопку
- 117 Размер изображения измеряется в пикселях. Выберите; Большой; Маленький; изображения зависит от параметра, выбранного для; Область
- 118 и поворачивая вспомогательный диск; в меню режима фотосъемки.
- 119 Переполнение; (карта в гнезде 2 используется только, когда карта в; (каждый снимок записывается; Резервирование
- 120 АF; на рисунке справа, могут быть
- 123 Режим автофокусировки; Выберите один из следующих режимов автофокусировки:
- 126 Режим зоны АФ; Одноточечная АФ
- 127 Групповая АФ; : Фотокамера фокусируется с помощью группы точек; Автоматический выбор зоны АФ; главная точка фокусировки
- 130 Выбор точки фокусировки
- 133 Блокировка фокусировки; Режим фокусировки AF-C; ) нажмите центральную
- 134 Режим фокусировки AF-S; : При появлении индикатора фокусировки
- 137 Электронный дальномер
- 138 Режим съемки; Выбор режима съемки
- 139 UP
- 141 Выбор режима быстрого спуска затвора; , режим съемки можно
- 142 Режим автоспуска; Установите фотокамеру на штатив.; При покадровой следящей АФ (
- 144 Режим подъема зеркала; будет; Звуковой
- 146 Чувствительность ISO; EV. Для особых случаев также; Ручная настройка
- 148 Настройки чувствит. ISO
- 151 Экспозиция; Замер экспозиции
- 153 и поворачивайте главный диск управления до тех пор, пока
- 155 : Программный автоматический режим
- 156 или на значения от 30 с и до
- 160 Подготовьте фотокамеру к работе.
- 161 Выберите режим экспозиции; Выдержка от руки
- 163 Заблокируйте экспозицию.
- 165 Коррекция экспозиции; Чтобы выбрать значение коррекции экспозиции, нажмите кнопку
- 168 Брекетинг; Установка автобрекетинга
- 169 Брекетинг экспозиции и вспышки; Выберите количество снимков.; Нажав кнопку; «BKT»; , поверните главный диск управления, чтобы
- 170 Выберите шаг экспозиции.; , поверните вспомогательный диск
- 171 Отмена брекетинга; Чтобы отменить брекетинг, нажмите кнопку; и поворачивайте
- 173 Брекетинг баланса белого
- 174 Выберите шаг баланса белого.
- 175 , как показано на рисунке
- 181 Параметры баланса белого
- 184 При настройках, отличных от; Выбор цвет. температуры; Меню баланса белого; и выполните следующие
- 191 Фотосъемка с видоискателем; Осветите эталонный объект.; , настройте экспозицию так, чтобы индикатор; Установите баланс белого на
- 193 Проверьте результаты.; видоискателе будет мигать
- 196 Задержка откл. монитора
- 197 Выйдите из режима прямого измерения.
- 198 Управление предустановками; Копирование баланса белого из фотографии; Выберите место назначения.; Выбрать изображение
- 199 Выделите исходное изображение.; карту памяти и папку (; Скопируйте значение баланса белого.
- 201 Коррекция изображения; Выбор Picture Control; Режимы Picture Control
- 203 Изменение режимов Picture Control; Выберите Picture Control.; Быстрая настройка
- 204 Настройки Picture Control
- 206 Работа с реж. Picture Control
- 209 Это
- 210 параметр; аналогичен; Нормальный
- 211 пока включен HDR, и выдержки
- 213 л экспозиции; Выберите коэффициент смягчения.; Смягчение
- 214 l y; Режим HDR
- 216 30) на башмак для принадлежностей фотокамеры. Также; Включите фотокамеру и вспышку.; Использование вспышки
- 217 Отрегулируйте настройки вспышки.; Выберите режим вспышки (; Настройте выдержку и диафрагму.
- 220 Режимы вспышки; Фотокамера поддерживает следующие режимы вспышки:
- 221 Выбор режима вспышки
- 222 Коррекция вспышки; EV, изменяя яркость основного объекта
- 224 Блокировка FV; элементу; Установите вспышку в соответствующий режим.
- 225 После того, как индикатор готовности вспышки (; Измените компоновку фотографии.; ) больше не отображается в
- 226 меню режима фотосъемки фотокамеры.
- 227 Настройка; ) для беспроводной фотосъемки со вспышкой.; В меню режима фотосъемки выберите; Оптическое AWL; Управление вспышкой
- 228 Радио AWL
- 229 Сопряжение; : Активируйте сопряжение на вспышке и нажмите
- 230 в меню режима фотосъемки и настройте
- 231 Групповая вспышка; вспышки; TTL
- 232 Установите ведомые вспышки на канал, выбранный в шаге 2.; : Распределите по группам ведомые вспышки.; на дисплее информации о вспышке (; Тест вспышки; : Наведите фотографию, выполните фокусировку и; 0) или информационном
- 233 Быстрое беспр. управление
- 238 на информационном экране (
- 245 во время фотосъемки
- 247 Настройки, доступные из меню режима фотосъемки
- 249 Подавление мерцания; Фотосъемка с использованием видоискателя; Параметр подавления мерцания; Режим live view и видео
- 251 Создание мультиэкспозиции; Мультиэкспозиция
- 254 Выберите режим наложения.; Режим наложения
- 256 Завершение мультиэкспозиций; для режима; Среднее
- 258 Интервальная съемка; Съемка с интервалом
- 259 Отрегулируйте настройки съемки с интервалом.; Для выбора параметра запуска; Чтобы немедленно начать съемку, выберите; Сейчас; начала съемки с выбранной датой и временем выберите; Выбор даты и времени запуска; , затем выберите дату и время; Для выбора интервала между съемкой кадров
- 261 Запуск; выбрано для
- 262 Приостановка интервальной съемки; или выбора; Пауза; Возобновление съемки с интервалом; Чтобы возобновить съемку:; Запуск сейчас; Завершение съемки с интервалом; в меню интервала таймера.
- 266 Выберите номер объектива.; Номер объектива; Сохраните параметры и выйдите из данного режима.
- 268 Данные о местоположении
- 269 Параметры меню настройки; Таймер режима ожидания
- 270 Полнокадровый просмотр; Для просмотра фотографий нажмите кнопку; Просмотр изображений
- 271 Кнопки управления просмотром
- 275 Оценка
- 276 Информация о снимке; Настройки просмотра; 46), в то время как предустановки IPTC отображаются, только
- 277 Сведения о файле
- 278 Засветка
- 279 Гистограмма RGB
- 281 Данные съемки
- 284 Обзор данных
- 285 или центральную кнопку
- 287 или параметр; в меню режима просмотра. Имейте в виду, что; Выберите изображение.
- 289 Оценка снимков
- 290 Удаление фотографий; воспользуйтесь параметром; в меню режима просмотра.
- 291 Чтобы удалить фотографию или фотографии, нажмите кнопку
- 292 Меню режима просмотра; в меню режима просмотра, чтобы удалить; Выбранные: Удаление выбранных фотографий; Выбранные
- 294 Во время просмотра; Записать звуковую заметку; Запись звуковых заметок
- 295 Автоматическая запись; Параметры звук. заметки
- 296 Запись вручную
- 298 и выберите; заметку; во время просмотра фотографий,
- 300 Копирование снимков на компьютер
- 302 Снимки на карте памяти будут скопированы на компьютер.; Закончите соединение.
- 303 Ethernet и беспроводные сети; Выбор режима; Для получения более подробной информации см.
- 305 Печать фотографий; непосредственно к фотокамере.; Подключение принтера
- 306 Печать снимков по одному; Отобразите нужный снимок.; По умолчанию принтера
- 307 Печать нескольких снимков; Откройте меню PictBridge.; Печать выборки; Настройте параметры печати.; Начать печать
- 309 Параметры HDMI; HDMI; 12) регулирует разрешение на; Разрешение на выходе; фотокамера автоматически выберет; Расширенные настройки
- 311 Список меню; Руководстве по использованию; Меню режима просмотра:; Управление изображениями
- 313 Меню режима фотосъемки:; Параметры съемки
- 318 Меню режима видеосъемки:; Параметры съемки видеороликов
- 321 Пользовательские; Тонкая настройка
- 339 Параметры меню обработки
- 340 EXE
- 342 Наложение изображений
- 344 Сохраните полученное наложение.
- 345 Совместимые объективы
- 352 CLS-совместимые вспышки
- 353 Для CLS-совместимых вспышек доступны следующие функции:
- 355 Другие вспышки
- 358 Прочие принадлежности
- 364 ) и продвиньте его вниз до тех пор, пока; Вставьте разъем питания.
- 365 Защелкните разъем питания.
- 366 Уход за фотокамерой; Хранение; электромагнитные поля, такими как телевизор или радиоприемник; Очистка
- 367 Низкочастотный фильтр; «Очистить сейчас»; Очистка матрицы
- 368 Выберите один из следующих параметров:; Отобразите меню; Выберите нужный параметр.; Выделите параметр и нажмите
- 369 Очистка вручную
- 373 Замена батареи часов; , когда включен таймер режима; Извлеките основную батарею.
- 374 установлены дата и время, символ
- 380 Съемка
- 385 Прочее
- 386 Сообщения об ошибках
- 392 Технические характеристики; Цифровая фотокамера Nikon D5
- 402 Калибровка батарей; • Чтобы прервать калибровку, снова нажмите кнопку калибровки.
- 405 Модели для использования с картами памяти XQD
- 406 Модели для использования с картами памяти CompactFlash
- 407 Емкость карты памяти
- 410 Ресурс работы батареи; Фотографии, покадровый режим съемки (стандарт CIPA; Фотографии, непрерывный режим съемки (стандарт Nikon; снимков
- 412 Предметный указатель
- 422 Данная гарантия не распространяется на следующие случаи:
- 423 Гарантия не применяется в случае:; : Обзор всех авторизованных сервисных центров Nikon
- 424 Руководство пользователя; Nikon D5; Отпечатано в Европе; SAMPLE
