Фотоаппараты Nikon D3200 Kit 18-55 mm VR II Black - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

xiii
Уведомление о запрещении копирования или репродукции
Необходимо помнить, что даже простое обладание материалом, скопированным или
воспроизведенным цифровым способом с помощью сканера, цифровой фотокамеры или другого
устройства, может преследоваться по закону.
•
Материалы, копирование или воспроизведение
которых запрещено законом
Не копируйте и не воспроизводите денежные
банкноты, монеты, ценные бумаги, ценные
государственные бумаги и ценные бумаги
органов местного самоуправления, даже если
такие копии и репродукции отмечены
штампом «образец».
Запрещено копирование и репродукция
денежных банкнот, монет и ценных бумаг
других государств.
Запрещено копирование и репродукция
негашеных почтовых марок и почтовых
открыток, выпущенных государством, без
письменного разрешения государственных
органов.
Запрещено копирование и репродукция
печатей государственных учреждений и
документов, заверенных в соответствии с
законодательством.
•
Предупреждения на копиях и репродукциях
Копии и репродукции ценных бумаг,
выпущенных частными компаниями (акции,
векселя, чеки, подарочные сертификаты и т.
д.), проездных билетов или купонов
помечаются предупреждениями согласно
требованиям государственных органов, кроме
минимального числа копий, необходимых для
использования компанией в деловых целях.
Не копируйте и не воспроизводите
государственные паспорта; лицензии,
выпущенные государственными
учреждениями и частными компаниями;
удостоверения личности и такие документы,
как пропуски или талоны на питание.
•
Уведомления о соблюдении авторских прав
Копирование или репродукция продуктов
интеллектуального труда, защищенных
авторским правом – книг, музыкальных
произведений, произведений живописи,
гравюр, печатной продукции, географических
карт, чертежей, фильмов и фотографий –
охраняется государственным и
международным законодательством об
авторском праве. Не используйте изделие для
изготовления незаконных копий, нарушающих
законодательство об авторском праве.
Утилизация устройств хранения данных
Следует учитывать, что при удалении изображений или форматировании карт памяти или других
устройств хранения данных исходные данные уничтожаются не полностью. В некоторых случаях
файлы, удаленные с отслуживших свой срок устройств хранения данных, можно восстановить с
помощью имеющихся в продаже программных средств. Информацией личного характера могут
воспользоваться злоумышленники. Обеспечение конфиденциальности таких данных является
обязанностью пользователя.
Прежде чем утилизировать неиспользуемые устройства хранения данных или передать право
собственности на них другому лицу, следует стереть всю информацию с помощью имеющегося в
продаже специального программного обеспечения или отформатировать устройство, а затем
заполнить его изображениями, не содержащими личной информации (например, видами чистого
неба). Не забудьте также заменить снимки, выбранные для ручной предустановки (
физическом уничтожении устройств хранения данных следует соблюдать осторожность, чтобы не
пораниться.
AVC Patent Portfolio License
Данный продукт имеет лицензию AVC Patent Portfolio License для личного и некоммерческого
использования клиентом в целях (i) кодирования видео в соответствии со стандартом AVC
(«видеосодержимое AVC») и/или (ii) декодирования видеосодержимого AVC, закодированного
клиентом в рамках личной и некоммерческой деятельности и/или полученного от поставщика
видеосодержимого, имеющего лицензию на предоставление видеосодержимого AVC. Эта лицензия
не распространяется на любое другое использование, а также не подразумевается для такого
использования. Дополнительную информацию можно получить от MPEG LA, L.L.C. См.
веб-сайт
http://www.mpegla.com
Содержание
- 3 Содержание данного руководства; Поищите информацию для решения проблемы в следующих разделах:; iv
- 4 ii; Данный указатель поможет найти ответы на любые вопросы.; Вопросы и ответы; Съемка
- 6 Введение; Оглавление
- 7 Дополнительные сведения о фотографировании (все режимы); Live View
- 8 Меню режима просмотра:
- 9 vii; Меню режима съемки:
- 10 viii; Технические примечания
- 11 ix; Меры безопасности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- 13 xi; Уведомления
- 14 xii
- 15 xiii
- 16 xiv
- 17 Корпус фотокамеры; Знакомство с фотокамерой
- 19 Диск выбора режимов; Фотокамера имеет следующие режимы съемки и режим
- 21 Информационный экран; для просмотра параметров для выделенной настройки.
- 23 Выберите выдержку (режим
- 25 Меню фотокамеры
- 26 Использование меню фотокамеры; Выделите символ текущего меню.
- 28 Перед началом работы; Зарядите батарею; Снимите защитную крышку.; Снимите защитную крышку с батареи.; Подключите зарядное устройство к сети.; Зарядка завершается, когда индикатор; CHARGE; Отключите зарядное устройство от сети и извлеките батарею.
- 29 Вставьте батарею; Выключите фотокамеру.; ) крышку батарейного; Закройте крышку батарейного отсека.
- 30 Установите объектив; Переведите переключатель режимов
- 31 ON; . Подавление вибраций включается; OFF
- 32 Основные настройки; Выберите часовой пояс.; UTC; Выберите формат даты.
- 34 Установка карты памяти; Фотокамера сохраняет снимки на картах памяти SD (; Выдвиньте крышку гнезда карты памяти (; Вставьте карту памяти.; GB
- 35 Форматирование карты памяти; Чтобы открыть меню, нажмите кнопку; Форматировать карту памяти; меню настройки и нажмите; Выделите; Нет; и нажмите; Нажмите; Не извлекайте карту памяти, не
- 36 Снимите крышку объектива.
- 37 Азы фотосъемки; Проверьте уровень заряда батареи.; для просмотра; Проверьте число оставшихся кадров.; 8) или удалите некоторые
- 38 В данном разделе описывается, как делать фотографии в режимах; Выберите режим; Или же поверните диск в положение
- 39 Проверьте индикаторы в видоискателе.; Не извлекайте карту
- 43 Режим справки
- 44 Меню режима справки; «Начать съемку»; Дополнительные настройки
- 45 Настройка
- 46 Использование справки; Если отображается справка, можно выполнять следующие действия:
- 47 Выберите один из следующих режимов съемки:; Откроется список параметров режима съемки.; Выберите режим съемки.; Выделите режим съемки и нажмите; Режим съемки
- 49 Режим дистанционного управления; В режиме спуска с
- 51 Фокусировка; Режим фокусировки; Переместите курсор на информационный экран.
- 54 Режим зоны АФ; Динамическая АФ; ) недоступны при выборе; нажмите кнопку; Отобразите параметры режима зоны АФ.
- 55 Выберите режим зоны АФ.; нажмите спусковую кнопку затвора наполовину.
- 56 Выбор точки фокусировки; Выберите режим зоны АФ, отличный от; центральную точку фокусировки.; Блокировка фокусировки; Выполните фокусировку.
- 57 Заблокируйте фокусировку.; Режимы фокусировки; кнопку затвора наполовину (; : При появлении индикатора фокусировки фокусировка
- 58 Ручная фокусировка; Электронный дальномер
- 60 Качество и размер изображения; Качество изображения
- 62 Выберите размер изображения.
- 63 Использование встроенной вспышки: Режимы; Если вспышка не поднимается; пытайтесь поднять ее рукой.; Выберите режим вспышки (
- 64 Режим вспышки; Отобразите параметры режима вспышки.; Выделите режим и нажмите
- 67 Чувствительность ISO; соответствии с условиями освещенности.; Выберите чувствительность ISO.; Выделите параметр и нажмите
- 69 Выдержка и диафрагма
- 70 Наведите кадр, выполните фокусировку и сделайте снимок.
- 73 Выберите диафрагму и выдержку.; с или выберите «Bulb (выдержка от руки)» или «Time
- 74 : Требуется дополнительное; Подготовьте фотокамеру к работе.; 4). Чтобы не допустить отключения питания до завершения; Понижение шума
- 75 Выдержка от руки; : Выполнив фокусировку, нажмите спусковую кнопку затвора на; : Снимите палец со спусковой кнопки затвора.; Время; автоматически через тридцать минут.
- 76 Экспозиция; Замер экспозиции; (в других режимах фотокамера выбирает способ замера экспозиции; Поместите курсор на информационный экран.; Отобразите параметры замера экспозиции.
- 77 Центровзвешенный замер; Заблокируйте экспозицию.
- 81 Коррекция вспышки; Отобразите параметры коррекции вспышки.; Выделите значение и нажмите
- 83 Матричный замер
- 85 Баланс белого; можно выбрать другие значения при; Отобразите параметры баланса белого.
- 88 Ручная настройка; Измерение предустановленного значения баланса белого; Осветите эталонный объект.; Выберите; Измерить
- 89 приблизительно восемь секунд,
- 91 Копирование баланса белого из снимка
- 92 Picture Controls; Выбор Picture Control; Режим Picture Control; Выберите Picture Control.
- 93 Изменение Picture Controls; Быстрая; Откройте меню Picture Control.; Режим Picture; Быстрая настройка
- 94 Настройки Picture Control
- 96 Для съемки в режиме Live view выполните описанные ниже действия.; Нажмите кнопку; заблокировать нажатием кнопки; Компоновка кадров на мониторе
- 97 Фокусировка в режиме Live View; Выбор режима фокусировки; В режиме live view доступны следующие режимы фокусировки:; Отобразите параметры фокусировки.; нажмите
- 98 Выбор режима зоны АФ; Отобразите режимы зоны АФ.
- 99 : Если фотокамера определяет
- 100 Экран live view
- 104 Запись видеороликов
- 106 Настройки видео
- 107 Настройки; Выберите параметры видео.
- 108 Просмотр видеороликов; Видеоролики отображаются символом
- 109 Редактирование видеороликов; Обрезка видеороликов; Отобразите видеоролик на весь экран.
- 110 Сохранить в новый файл
- 112 Сохранение выбранных кадров; Да
- 113 Просмотр и удаление; Для просмотра снимков нажмите кнопку; Полнокадровый просмотр
- 114 Информация о снимке; или; Настройки просмотра; Сведения о файле
- 115 Гистограмма RGB
- 116 Данные съемки
- 117 Общие сведения; Данные GPS
- 118 Просмотр уменьшенных изображений
- 119 отображаются 72 снимка.
- 121 Защита снимков от удаления; или параметр; Удалить; в меню режима; Снимок будет отмечен символом
- 122 Удаление снимков; Снова нажмите кнопку
- 123 Меню режима просмотра; Выбранные: Удаление выбранных снимков; Выбранные; Выберите выделенный снимок.
- 124 Выбор даты: Удаление всех снимков, сделанных в выбранную дату; Выберите выделенную дату.
- 125 Показ слайдов; Увеличение/выцветание
- 126 Запуск показа слайдов.; В меню показа слайдов выделите; Запуск; Начать снова; , чтобы вернуться в меню режима
- 127 Подключения; Перед подключением фотокамеры; Прилагаемое программное обеспечение; Windows; : Предустановленные версии Windows 7 Home Basic/Home Premium/; Macintosh; Подключение к компьютеру
- 128 Подключение фотокамеры
- 129 из меню; Выключите фотокамеру и отсоедините US
- 130 Печать снимков; Подключение принтера
- 131 Печать снимков по очереди; Откройте меню параметров печати.
- 132 Настройте параметры печати.; Чтобы выделить параметр, нажмите кнопку; Начать печать
- 133 Печать нескольких снимков; Откройте меню Pict; Печать выборки
- 134 Выберите снимки или дату.; Если Вы выберите
- 136 Создание задания печати DPOF: задание печати; Задание печати DPOF; Задание
- 137 Выберите параметры впечатывания.; Печатать данные съемки; Завершите создание задания печати.; Готово
- 138 Устройства стандартной четкости; 36) соответствовал видео стандарту телевизора.
- 139 Устройства высокой четкости
- 140 Параметры HDMI; Разрешение на выходе
- 141 Сведения о параметрах меню; Для вызова меню режима просмотра нажмите; Управление; Папка просмотра
- 142 Доп. информация о снимке; Просмотр изображения
- 143 Параметры; Для вызова меню режима съемки нажмите; Примечание; : В зависимости от настроек фотокамеры некоторые элементы могут
- 144 , чтобы сбросить настройки меню режима съемки.; Сброс меню режима съемки
- 145 Настройки чувствит. ISO
- 146 имеет более
- 148 Выберите режим вспышки для встроенной вспышки в режимах
- 149 Настройка фотокамеры; Для вызова меню настройки нажмите
- 150 Сброс параметров настройки
- 151 Обычный формат вывода информации показан ниже.
- 153 Выбор языка меню и сообщений фотокамеры.; Часовой пояс и дата
- 154 Комментарий к изображению
- 155 доступен, только если установлен объектив со; Выберите параметр запуска.; . Для выхода без записи эталонных; а в видоискателе отобразится «rEF».; Очистить матр. и запустить; Поместите в кадр в видоискателе однородный объект белого цвета.
- 158 Дальномер; Посл. нумерации файлов
- 159 Выберите функцию кнопок; Функция кнопки “Fn”; Выберите функцию кнопки
- 160 Блок. спуск без карты
- 161 Счетчик даты
- 162 Присваивание имени и переименование папок; Папка для хранения
- 163 Меню; содержит параметры, представленные ниже.; Таймер режима ожидания; : Выберите, выключать экспонометр автоматически или нет при; Расположение; , чтобы синхронизировать часы фотокамеры со; GPS
- 164 Включить; , чтобы загрузить фотографии на; , если использование таких устройств запрещено.; Версия прошивки
- 165 Чтобы открыть меню обработки, нажмите
- 166 Создание обработанных копий; Откройте список параметров обработки.
- 167 Подавление “красных глаз”
- 168 Кадрирование; Монохромный
- 169 Эффекты фильтра
- 170 Цветовой баланс
- 171 В меню обработки выделите; Наложение; и нажмите кнопку; Выберите первое изображение.
- 173 EXE
- 174 Сохраните копии с измененным размером.; Изменить размер
- 175 Быстрая обработка
- 176 “Рыбий глаз”
- 177 Управление перспективой
- 178 Эффект миниатюры
- 179 в меню обработки и; Выделите цветовую гамму.; Выборочный цвет
- 180 Сохраните отредактированную копию.
- 181 Сравните копию с исходным снимком.; Наглядное сравнение
- 182 Недавние настройки; Для вызова меню недавних настроек нажмите
- 183 названия объективов AF-I начинаются с; Совместимые объективы
- 185 Совместимые объективы без микропроцессора; . При выборе другого режима блокируется спуск затвора.
- 188 Снимите крышку башмака для принадлежностей.
- 189 Система креативного освещения Nikon (CLS); CLS-совместимые вспышки; Блок беспроводного дистанционного управления вспышками SU-800
- 190 Следующие параметры доступны для CLS-совместимых вспышек:; Другие вспышки
- 192 Прочие принадлежности
- 193 Рекомендованные карты памяти
- 194 Откройте крышки батарейного отсека (
- 195 Уход за фотокамерой; Хранение; плохо проветриваются или имеют уровень влажности более 60 %; Чистка
- 196 Низкочастотный фильтр; «Очистить сейчас»; Поверните фотокамеру основанием вниз.; Очистка матрицы; Очистить сейчас
- 198 Чистка вручную; Зарядите батарею или подключите сетевой блок питания.; Подъем
- 201 Уход за батареей
- 203 Доступные настройки
- 204 Емкость карты памяти
- 205 Поиск и устранение неисправностей; Дисплей
- 208 Прочее
- 209 Сообщения об ошибках
- 212 Технические характеристики; Цифровая фотокамера Nikon D3200
- 218 EV. Однако фотокамера автоматически
- 220 Поддерживаемые стандарты; DPOF
- 221 Ресурс работы от батареи; Покадровый режим съемки (стандарт CIPA
- 222 Предметный указатель
- 228 письменного разрешения компании NIKON.

