Фотоаппараты Nikon Coolpix S5100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

68
Фокусировка на движущемся объекте (режим ведения объекта)
Д
о
полни
тельн
ые св
ед
ен
ия о
съ
ем
ке
3
Нажмите спусковую кнопку затвора, чтобы
сделать снимок.
Камера фокусируется на зоне фокусировки, когда
спусковая кнопка затвора нажата наполовину. Зоны
фокусировки станет зеленой, и фокус будет
заблокирован.
Если фотокамера не может сфокусироваться, зона
фокусировки будет мигать. Снова нажмите спусковую кнопку затвора, чтобы
выполнить фокусировку.
Если спусковая кнопка затвора наполовину нажата, когда зона фокусировки не
отображается, фотокамера фокусируется на объекте, находящемся в центре кадра.
Чтобы спустить затвор, нажмите спусковую кнопку затвора до конца.
F 2.7
F 2.7
1 / 2 5 0
1 / 2 5 0
B
Режим ведения объекта. Примечание
•
Цифровой зум недоступен.
•
Перед регистрацией объекта выберите положение зума, режим вспышки, коррекцию
экспозиции и настройки меню. Если любую настройку фотокамеры изменить после
регистрации объекта, то регистрация объекта будет отменена.
•
Если объект быстро движется, или если фотокамера сильно дрожит или распознает сходный
объект, регистрация нужного объекта объекта может оказаться невозможной. Кроме того,
фотокамера может оказаться не в состоянии вести зарегистрированный или же начать
ведение другого объекта. Способность фотокамеры точно вести зарегистрированный
объект зависит также от размера и яркости объекта.
•
В редких случаях объекты, с которыми система автофокуса может работать некорректно
(
A
27), могут оказаться не в фокусе несмотря на то, что зона фокусировки отображается
зеленым. В этом случае переключитесь на режим
A
(авто) и для параметра
Режим зоны АФ
(
A
45) установите значение
Ручной выбор
или
Центр
. Затем сфокусируйтесь на другом
объекте, расположенном на том же расстоянии от фотокамеры, что и снимаемый объект, и
используйте блокировку фокусировки (
A
46).
C
Функции, которые доступны в режиме ведения объекта
•
Можно отрегулировать настройки режима вспышки (
A
30) и поправки экспозиции (
A
34).
•
Нельзя использовать автоспуск (
A
32) и режим макросъемки (
A
33).
•
Нажмите кнопку
d
, чтобы отобразить меню
s
(ведение объекта) и настроить параметры
Режим изображения
,
Режим автофокуса
и
Ведение лица
(
A
69).
Содержание
- 4 ii; Меры предосторожности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ; Не разбирайте фотокамеру
- 5 iii; Зарядка от ПК
- 6 iv
- 7 Примечания; Примечание для пользователей в Европе
- 8 Оглавление
- 9 vii
- 10 viii
- 11 ix
- 13 Введение; Об этом руководстве; Символы и обозначения; Внутренняя память и карты памяти
- 14 Информация и меры предосторожности; Концепция «постоянного совершенствования»; Перед съемкой важных событий
- 15 Уведомление о запрещении копирования или воспроизведения; Утилизация устройств хранения данных
- 16 Основные элементы фотокамеры; Корпус фотокамеры; Крышка объектива закрыта; : просмотр уменьшенных
- 18 Монитор; Съемка; * Отображаемый значок зависит от режима съемки.
- 19 Просмотр; Параметры видео
- 20 Основные функции органов управления; Орган управления
- 22 Общие операции, выполняемые в меню; Нажмите кнопку; Настройка применяется.; отображается, если доступны элементы предыдущего меню; Мультиселектор
- 24 Первые шаги; Установка батареи; Батарейный отсек
- 25 Извлечение батареи; Выключите фотокамеру (
- 26 Зарядка батареи; * Форма штекера сетевого блока питания переменного тока
- 27 Индикатор
- 28 Сетевое зарядное устройство. Примечания
- 29 Включение и выключение фотокамеры; Выключенная фотокамера при нажатии и удержании нажатой кнопки
- 30 Задание языка, даты и времени; Да; Чтобы отменить установку даты и времени, нажмите; Нет; Летнее время
- 31 Изменение даты и времени.; Выбор элемента: нажмите; Изменение выделенного элемента: нажмите; В заключении выберите; ДМГ; или; Впечатывание даты и изменение даты и времени
- 32 Вставьте карту памяти.; Установка карт памяти; Закройте крышку батарейного отсека/гнезда для карты памяти.; Извлечение карт памяти; Гнездо карты памяти
- 33 Форматирование карт памяти; Переключатель защиты от записи
- 34 Съемка и просмотр снимков: режим; Шаг 1. Включение фотокамеры и выбор режима; В данном разделе описывается съемка в режиме; Выдвигается объектив, и включается монитор.; Авто; кнопку; Отображается число снимков, которое можно сделать.
- 35 Индикаторы, отображающиеся в режиме; не будет отображаться, и изображения; Функции, доступные в режиме; Подавление вибраций и обнаружение движения
- 36 Шаг 2. Компоновка кадра; Подготовьте фотокамеру к съемке.; Крепко держите фотокамеру двумя руками.
- 37 Использование зума; , чтобы приблизить объект съемки; приведет к включению цифрового зума.
- 38 Шаг 3. Фокусировка и съемка; Выдержка
- 39 Во время сохранения; Автофокус; Вспомогательная подсветка АФ и вспышка
- 40 Шаг 4. Просмотр и удаление изображений; Кнопка
- 41 Удаление ненужных изображений; Текущий снимок; Работа с экраном Удалить выбр. снимки; Примечания по удалению; Удаление последнего изображения, сделанного в режиме съемки
- 42 Использование вспышки; Если для параметра; Чувствительность; выбрано значение; Настройка режима вспышки; Нажмите кнопку мультиселектора; Информация о фото
- 43 Съемка при недостаточном освещении или при отключенной вспышке (
- 44 Съемка в режиме Автоспуск; вибраций; Отображается меню автоспуска.; выбранная настройка будет отменена.; OFF
- 45 Режим макросъемки; Отобразится меню макросъемки.; ON; , выбранная настройка; Настройка режима макросъемки
- 46 Регулировка яркости (Поправка экспозиции); отображается с индикатором; Величина коррекции экспозиции; Использование гистограммы; Гистограмма
- 47 Дополнительные сведения о съемке; Выбор режима съемки; Можно выбрать следующие режимы съемки.; Откроется меню выбора режима съемки.; Фотокамера перейдет в выбранный режим съемки.
- 48 Изменение настроек режима; При съемке в режиме; Отображение меню съемки; Войдите в режим; Выберите способ замера экспозиции фотокамерой.
- 50 Число оставшихся кадров
- 51 Значок текущей настройки отображается на мониторе (; Баланс белого настроен для прямого солнечного света.; Баланс белого. Примечания
- 52 (например, чтобы изображения, полученные при свете лампы с сильным; Ручная настройка; Отмена; и нажмите кнопку; Измерительное окно; Функция Ручная настройка. Примечание
- 53 Замер экспозиции; Замер экспозиции. Примечание; Область замера экспозиции
- 54 Переключитесь на режим Непрерывный или BSS (выбор лучшего снимка).; Покадровый; фиксируется; Непрерывная съемка. Примечания
- 55 Мультикадр 16. Примечание; не отображается при значении ISO; Чувствительность ISO. Примечания
- 56 Параметры цвета; Стандартные цвета; Используется для изображений естественных цветов.; Параметры цвета. Примечание
- 57 Режим зоны АФ; переключается на значение; содержащую объект, расположенный ближе всего к фотокамере.
- 58 Режим зоны АФ. Примечания; Блокировка фокуса
- 59 Распознавание лиц; Для параметра; 5) установлено значение; Приоритет лица; В сюжетном режиме; Автомат. выбор сюжета; Ночной портрет; Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину.; Таймер улыбки; Ближайшее к фотокамере лицо; Портрет; Ближайшее к центру кадра лицо
- 60 Распознавание лиц. Примечания; Выберите режим фокусировки фотокамеры.
- 62 Дополнительная информация
- 63 Выбор сюжетного режима; Отображение описания каждого сюжета
- 64 выбор сюжета; Скомпонуйте кадр и сделайте снимок.; Чтобы сделать снимок, нажмите спусковую кнопку затвора до конца.
- 65 Сюжетный режим «Автоматический выбор сюжета». Примечания
- 66 Выбор сюжетного режима для съемки (функции); — режим макросъемки
- 67 Настройку по умолчанию можно изменить.
- 68 Пляж
- 69 Закат
- 71 Еда; Музей
- 72 Фейерверк
- 73 Съемка панорамы
- 74 Панорамная съемка; Желтый значок направления съемки панорамы (; Сделайте следующий снимок.
- 75 После завершения съемки нажмите кнопку; Фотокамера вернется к шагу 2.; Примечания о съемке панорамы; Panorama Maker 5
- 76 Съемка улыбок (режим интеллектуального портрета); Направьте фотокамеру на объект.; Выключить; или нажать кнопку
- 78 Изменение настроек режима интеллектуального портрета; При использовании режима
- 79 Фокусировка на движущемся объекте (режим ведения объекта); 0) будет установлено значение
- 80 Чтобы спустить затвор, нажмите спусковую кнопку затвора до конца.; Режим ведения объекта. Примечание
- 81 Изменение настроек режима ведения объекта; объекта (по умолчанию выбрано значение; Если в режиме ведения объекта используется режим; Ведение лица. Примечания
- 82 Дополнительные сведения о просмотре; Действия в режиме полнокадрового просмотра; В режиме полнокадрового просмотра доступны следующие действия.
- 83 Отображение гистограммы и съемочной информации; В режиме полнокадрового просмотра нажмите кнопку; Функция
- 84 Поверните кнопку зуммирования в направлении
- 85 Отображение в режиме просмотра уменьшенных изображений; Отображение уменьшенных изображений в режиме автосортировки; Кинокадры
- 86 Отображение календаря; 2) поверните кнопку зуммирования в; Отображение календаря. Примечания; Режим Список по дате
- 87 Просмотр крупным планом: увеличение при просмотре; Поворот кнопки зуммирования в направлении
- 88 Изображения, сделанные с распознаванием лиц; зуммирования в направлении
- 89 Просмотр изображений по категориям; Можно выбрать следующие режимы просмотра.; Откроется меню выбора режима просмотра.; Фотокамера перейдет в выбранный режим просмотра.
- 90 Поиск изображений в режиме автосортировки; режим автосортировки»,; Просмотр изображений в режиме автосортировки
- 91 Категории режима автосортировки
- 92 Действия в режиме автосортировки
- 93 Просмотр изображений по дате (Список по дате); отображается меню списка по дате (; Просмотр изображений в режиме списка по дате; Отображается экран списка по дате.; Другие; После нажатия кнопки; Режим списка по дате. Примечания
- 94 ействия в режиме списка по дате
- 95 Параметры режима просмотра: Меню просмотра; Отображение меню режима просмотра
- 96 адание печати (создание задания печати DPOF); Установка карты памяти в гнездо принтера, совместимого с DPOF (; Выбрать снимки; нажмите кнопку
- 98 Печать даты съемки и информации о снимке. Примечания
- 99 Показ слайдов; Выберите мультиселектором; Старт
- 100 Защита; Защищенные изображения можно определить по значку
- 101 Выбор изображений; Удаление изображения >; Повернуть снимок; Выбранные снимки
- 103 Звуковая заметка; Запись звуковых заметок; 2) и нажмите кнопку; Звуковая
- 104 Воспроизведение звуковых заметок; Голосовые заметки. Примечания
- 105 опирование (Копирование с карты памяти во; : копирование изображений из внутренней; копирование всех изображений.; Копирование изображений. Примечания; В памяти нет снимков. Сообщение
- 106 Редактирование изображений; Функции редактирования; Функция редактирования; Редактировании изображений. Примечания; Ограничения при редактировании изображений
- 107 Исхо
- 108 едактирование изображения; Быстрая обработка: усиление контраста и насыщенности; ыструю обработку можно использовать для простого создания; Откроется меню режима просмотра.; Быстрая; Для выхода без сохранения копии нажмите кнопку
- 109 Редактирование изображения; повышение яркости и контраста; Для выхода без сохранения копии выберите
- 110 Смягчение тона кожи: смягчение тона кожи; Фо; Смягчение тона; Функция Смягчение тона кожи. Примечание
- 111 . Уменьшенные копии сохраняются в виде отдельных; Уменьшить снимок; Будет создана новая, уменьшенная копия снимка.
- 112 Кадрирование: создание кадрированных копий; 5) отображается значок
- 113 апись и воспроизведение видеороликов; Запись видеороликов; Поддерживается съемка видеороликов высокой четкости со звуком.; 04) выбрано значение; выбрано; Повторно нажмите кнопку; Сохранение видеороликов. Примечание; Параметр видео
- 114 Автофокусировка при видеосъемке. Примечания.; Функции, доступные при видеосъемке
- 115 Изменение настроек записи видеороликов; В меню видео можно настроить следующие параметры.; Отображение меню видео
- 116 Выберите требуемый параметр видео для записи.; Переключение в режим съемки; Параметры видео и максимальная длина видео
- 117 Выбор способа фокусировки фотокамеры в режиме видео.; При нажатии кнопки
- 118 Просмотр видеороликов; Воспроизведение видеороликов. Примечание.; Удаление видеороликов
- 119 Подключение к телевизору, компьютеру и принтеру; Подключение к телевизору; Подробные сведения см. в руководстве по эксплуатации телевизора.
- 120 Подключение к компьютеру; Перед подключением фотокамеры; Установите программное обеспечение; Кратком руководстве; Совместимые операционные системы; Windows; Подсоединение к компьютеру. Примечание
- 121 Примечания по источнику питания; Передача изображений с фотокамеры на компьютер; Запустите компьютер, на котором установлена программа ViewNX 2.; Подключение USB-кабеля
- 122 Windows 7; Убедитесь, что исходное устройство отображается на панели
- 123 ViewNX; Отсо
- 124 Запуск ViewNX 2 или Nikon Transfer 2 вручную
- 125 Зарядка при подсоединении к компьютеру; 36) в меню настройки фотокамеры; и «Передача изображений с фотокамеры на компьютер» (; Зарядка при подсоединении к компьютеру. Примечания; Индикатор зарядки
- 126 Подключение к принтеру
- 127 Подключение фотокамеры к принтеру; Выключите фотокамеру.; Проверьте настройки принтера.; Фотокамера автоматически включится.; PictBridge; затем — экран; Отпечатать выбор
- 128 Поочередная печать изображений; После подключения фотокамеры к принтеру (; Выберите; Размер бумаги; и нажмите; По
- 129 Начать печать; Печать нескольких изображений; Отпечатать; Отображается экран; Меню печати; Размер; Для выхода из меню печати нажмите кнопку
- 130 Печать DPOF
- 131 Принтер приступит к печати.; Отпечатать все снимки
- 132 Ос; Меню настройки; еню настройки содержит следующие параметры.
- 133 Отоб; Версия прошивки
- 134 Выбор отображения экрана приветствия при включении фотокамеры.
- 135 Настройте часы на фотокамере.; Выбор часового пояса места назначения во время путешествия; Часовой; Пункт назначения; Часовой пояс
- 136 Батарея часов. Примечание
- 137 Часовые пояса; Местоположение
- 138 Настройка монитора; Задайте указанные ниже параметры.
- 139 нформация о фото; Режим съемки; Показать; . Информация отобразится после того, как будет выполнено; , на мониторе отображается
- 140 Впечатывание даты (впечатывание даты и времени); Впечатывание даты. Примечания; Впечатывание даты и Задание печати
- 143 Включение или отключение цифрового зума.; Цифровой зум. Примечания
- 144 Настройка звука; Мо
- 145 минут; Если монитор отключен для экономии энергии; Автовыключение. Примечание
- 146 Форматирование внутренней памяти; отображается в меню; Форматирование карты памяти; карточки; Форматирование внутренней памяти и карт памяти
- 147 Яз; Настройка подключения к телевизору. Выберите; NTSC; PAL
- 148 Подключение фотокамеры к принтеру. Примечания
- 149 Выбран сюжетный режим; Предупреждение о закрытии глаз. Примечание
- 150 При отображении на монитора экрана
- 151 Если выбрано значение; Сброс; , настройки фотокамеры будут возвращены к; Основные функции съемки
- 152 Меню интеллектуального портрета
- 154 Ухо; Увеличение срока службы и улучшение работы фотокамеры; Храните устройство в сухом месте
- 155 Батарея
- 156 Чистка; подвергаются воздействию температуры ниже –10 °C или выше 50 °C; Объектив
- 157 ехнические примечания и алфавитный указатель; Дополнительные принадлежности; Рекомендованные карты памяти; памяти видеозапись может неожиданно прерываться.; Литий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL10
- 158 Имена файлов изображений/звуковых файлов и папок; Файлы, копированные с помощью функции; Копирование; приводит к копированию всех папок с исходного носителя.; DSCN
- 159 Сообщения об ошибках
- 163 Поиск и устранение неисправностей; Неисправность
- 170 Технические характеристики; ифровая фотокамера Nikon COOLPIX S5100
- 172 . Ресурс работы батареи; итий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL10; Литий-ионная аккумуляторная батарея
- 173 Поддерживаемые стандарты; DCF; Формат; DPOF; (Digital Print Order Format) — широко используемый; : стандарт, разработанный совместно производителями
- 174 Алфавитный указатель; Символы