Фотоаппараты Nikon Coolpix L820 Plum - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
F
22
Те
хни
ческие
прим
ечания и алфави
тны
й указатель
Сведения о товарных знаках
•
Microsoft, Windows и Windows Vista являются зарегистрированными товарными знаками или
товарными знаками Корпорация Microsoft в США и/или других странах.
•
Macintosh, Mac OS и QuickTime являются товарными знаками Apple Inc.,
зарегистрированными в США и других странах. Логотип iFrame и знак iFrame являются
товарными знаками Apple Inc.
•
Adobe и Acrobat являются зарегистрированными товарными знаками Adobe Systems Inc.
•
Логотипы SDXC, SDHC и SD являются товарными знаками компании SD-3C, LLC.
•
PictBridge является товарным знаком.
•
HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface являются товарными знаками или
зарегистрированными товарными знаками компании HDMI Licensing LLC.
•
Все другие торговые наименования, приводимые в настоящем руководстве и в другой
документации, которая поставляется вместе с изделиями компании Nikon, являются
товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих
владельцев.
Лицензия FreeType (FreeType2)
На некоторые части данного программного обеспечения распространяется авторское право
© 2013 Проект FreeType («www.freetype.org»). Все права защищены.
Лицензия MIT (Harfbuzz)
На некоторые части данного программного обеспечения распространяется авторское право
© 2013 Проект Harfbuzz («http://www.freedesktop.org/wiki/Software/HarfBuzz»).
Все права защищены.
Содержание
- 2 Основные функции COOLPIX L820; Фотокамера сделает все сама
- 4 ii; Вв; Введение; Прочтите это в первую очередь
- 5 iii; Об этом руководстве
- 6 iv; Дополнительная информация
- 7 Информация и меры предосторожности; Концепция «постоянного совершенствования»
- 8 Перед съемкой важных событий
- 9 vii; Уведомление о запрещении копирования или воспроизведения; Предупреждения относительно копирования и воспроизведения
- 10 viii; Утилизация устройств хранения данных; Выбрать снимок; Экран приветствия
- 11 ix; Меры предосторожности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- 13 xi
- 14 xii
- 15 xiii; Примечания; Символ для раздельной
- 16 xiv; Оглавление
- 17 xv
- 18 xvi
- 19 xvii
- 20 xviii; Технические примечания и алфавитный
- 21 Основные элементы
- 22 Корпус фотокамеры
- 24 Прикрепление ремня фотокамеры и крышки объектива; Крышка объектива
- 25 Подъем и опускание вспышки; Чтобы поднять вспышку, нажмите кнопку открытия вспышки
- 27 Настройка пунктов меню. Примечания
- 28 Монитор; Настройка; Режим съемки; H D R
- 33 Основы съемки и; Подготовка
- 34 Подготовка 1. Установка батарей; Откройте крышку батарейного отсека/гнезда; Применимые батареи; Четыре никель-металлгидридные аккумуляторные батареи EN-MH2
- 35 Извлечение батарей; Тип батарей; Щелочные батареи
- 36 Подготовка 2. Установка карты памяти; Выключите фотокамеру и откройте крышку; Вставьте карту памяти.; Вставка карты памяти; Закройте крышку батарейного отсека/гнезда
- 37 Форматирование карты памяти; Карты памяти. Примечания; Извлечение карты памяти; карта частично вышла, а затем извлеките карту (; Предупреждение о высокой температуре; Внутренняя память и карты памяти
- 38 Подготовка 3. Установка языка дисплея, даты и времени; Да
- 40 Убедитесь; Простой авто; нажмите кнопку
- 41 Изменение настроек языка, даты и времени
- 42 Шаг 1. Включение фотокамеры; Индикатор уро
- 43 Включение и выключение фотокамеры; Снимите крышку объектива и включите фотокамеру.; Функция экономии энергии (автовыключение)
- 44 Шаг 2. Выбор режима съемки; Нажмите кнопку
- 45 Доступные режимы съемки; Изменение настроек во время съемки
- 46 Шаг 3. Компоновка кадра; Держите фотокамеру непод; Простой авто режим. Примечания
- 47 Использование штатива; Использование зума; или; Цифровой зум и интерполяция
- 48 Шаг 4. Фокусировка и съемка
- 49 Спусковая кнопка затвора; Сохранение данных. Примечания; Фокусировка. Примечания; Вспомогательная подсветка АФ и вспышка; Чтобы не упустить момент
- 50 Шаг 5. Просмотр изображений
- 51 Просмотр изображений
- 52 Шаг 6. Удаление изображений; Текущий снимок; Нет
- 53 Работа с экраном «Удалить выбр. снимки»; Удаление снимков в последовательности
- 55 Фун; Функции съемки
- 56 Автоматический выбор сюжета; Изменение настроек режима; Вход
- 57 Сюжетный режим (съемка в соответствии с сюжетами); Изменение настроек сюжетного режима; K M
- 58 Просмотр описания каждого сюжета; Режим изображения
- 59 Ночной портрет
- 60 Ночной пейзаж
- 62 Освещение сзади
- 63 Простая панорама; Печать панорамных изображений. Примечания
- 64 Зона фокусировки
- 65 Съемка 3D изображений. Примечания
- 66 Просмотр 3D изображений; Настройки ТВ; HDMI; Автоматически; Просмотр 3D изображений. Примечания
- 67 Режим специальных эффектов (применение эффектов при съемке); Доступны шесть следующих эффектов.
- 68 Выборочный цвет; Изменение параметров режима специальных эффектов
- 69 Режим интеллектуального портрета (съемка улыбающихся лиц); Дождитесь улыбки объекта съемки. Не нажимайте спуско; Таймер улыбки
- 70 Съемка в режиме интеллектуального портрета. Примечания; Если индикатор автоспуска мигает; Изменение настроек режима интеллектуального портрета; Функции, которые можно установить с помощью мультиселектора (; Функции, одновременное использование которых невозможно
- 71 Использование функции смягчения тона кожи; в режиме; Режим интеллектуального портрета (; Смягчение тона кожи. Примечания
- 72 Режим
- 73 Функции, устанавливаемые с помощью мультиселектора; Во время съемки кнопками мультиселектора; Доступные функции; Доступные функции зависят от режима съемки, как это показано ниже.
- 74 Настройка монитора
- 75 Доступные режимы вспышки
- 76 Опускание вспышки; Авто; Подавление эффекта «красных глаз»
- 77 Использование автоспуска; значение; ON
- 78 Пла; Использование автоспуска при непрерывной съемке
- 79 Использование режима макросъемки
- 80 Использование вспышки. Примечания
- 81 Регулировка яркости (Поправка экспозиции); Можно отрегулировать общую яркость изображения.; Величина коррекции экспозиции
- 82 Настройки по умолчанию; Настройки по умолчанию для каждого режима съемки описаны ниже.
- 84 Функции, которые можно установить нажатием кнопки; Нажатие кнопки
- 85 Доступные меню съемки
- 86 Некоторые функции нельзя использовать одновременно.
- 87 движения; Покадровый
- 88 Фокусировка; Использование системы распознавания лиц; При этом слышен звук фокусировки фотокамеры.
- 89 Распознавание лиц. Примечания
- 90 Блокировка фокусировки; При фотосъемке в режиме
- 93 Функции просмотра; Отображение уменьшенного изображения,; Устано
- 94 Увеличение при просмотре
- 95 Отображение уменьшенного изображения, отображение календаря; Отображение календаря. Примечания
- 98 Подключение фотокамеры к телевизору, компьютеру или принтеру
- 100 Использование ViewNX 2; Установка ViewNX 2; Требуется подключение к Интернету.; Совместимые операционные системы; Windows; Инструменты для ваших изображений
- 102 Software Download (Загрузка программного обеспечения); OK
- 103 Передача изображений на компьютер; Выберите способ копиро; Подключение кабеля USB
- 104 Передайте изображения на компь
- 105 Просмотр снимков; Запуск ViewNX 2 вручную; ViewNX 2
- 107 Запись и просмотр; Видеоролик можно записать, нажав кнопку
- 108 Запись видеороликов
- 109 Запись видеороликов. Примечания; Температура фотокамеры
- 110 Автофокусировка. Примечания; Режим автофокуса; Функции, доступные при видеосъемке
- 111 Можно изменять следующие настройки.; Непрерывный АФ; Покадровый АФ
- 112 Просмотр видеороликов; Чтобы войти в режим просмотра, нажмите кнопку; Удаление видеороликов; 0) или в режиме просмотра уменьшенных изображений (
- 113 Функции, доступные в режиме просмотра; Регулировка громкости; Во время просмотра используйте рычажок зуммирования.; Воспроизведение видеороликов. Примечания
- 115 Общие настройки
- 116 Когда отображается меню, выбрав символ меню
- 119 Раздел справочной информации; Съемка
- 120 Использование функции «Простая панорама» (съемка и просмотр); Съемка с использованием функции «Простая панорама»; Нормальная
- 121 Пример движения фотокамеры; выбран параметр
- 122 Съемка простой панорамы. Примечания
- 123 Просмотр изображений, снятых с помощью функции простой панорамы; Переключитесь в режим просмотра (; Просмотр простой панорамы с прокруткой. Примечания
- 124 Просмотр последовательности снимков; Отдельные снимки
- 125 Изменение основного снимка последовательности; снимок; Параметры меню просмотра, доступные для последовательности
- 126 Только основной снимок
- 127 Редактирование фотографий; Функции редактирования
- 128 Редактирование изображения. Примечания; Отдельные; Ограничения при редактировании изображений
- 129 Исходные и отредактированные изображения; Быстрая обработка: улучшение контраста и насыщенности; Нажмите кнопку мультиселектора
- 130 D-Lighting: повышение яркости и контраста; , а затем нажмите кнопку
- 131 Смягчение тона кожи: смягчение тона кожи
- 132 Эфф. фильтров: применение эффектов цифровых фильтров; Лучи
- 133 Настройте эффект, а затем нажмите кнопку; Подт
- 134 Уменьшить снимок: уменьшение размера изображения; Можно создать уменьшенную копию текущего изображения.
- 135 Кадрирование: создание кадрированной копии; значок
- 136 Размер изображения
- 137 Редактирование видеороликов
- 138 Сохранить; Редактирование видеороликов. Примечания
- 139 Выкл
- 140 Подсоединение кабеля HDMI. Примечания
- 141 Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать); Задание печати
- 142 Источник питания. Примечания; Подключение фотокамеры к принтеру
- 143 Подкл; PictBridge; Отпечатать выбор
- 144 Печать отдельных изображений; После подключения фотокамеры к принтеру (
- 145 Размер бумаги; кнопку; Выберите; Начать печать; кнопку
- 146 Печать нескольких изображений
- 148 Принтер приступит к печати.; По умолчанию
- 149 Меню съемки (для режима; Режим изображения (размер и качество изображения); d M
- 150 Режим изображения. Примечания; Число изображений, которое можно сохранить
- 152 Использование ручной настройки; Ручная настройка; Отмена
- 153 Расположите эталонный объект; Баланс белого. Примечания
- 154 Непрерывная съемка
- 155 Изображения, снятые в режиме непрерывной съемки
- 156 Непрерывный; Чувствительность; не отображается при значении ISO 125, однако он
- 157 Чувствительность ISO. Примечания; Параметры цвета; Стандартные цвета; Параметры цвета. Примечания
- 158 Меню интеллектуального портрета; информации о параметре; Смягчение тона кожи; Можно изменить настройки смягчения тона кожи.; Выключить
- 160 Меню просмотра; Задание печати (создание задания печати DPOF); в меню просмотра, позволяющая создавать; Выберите мультиселектором; Выбрать
- 161 Выберите изображения (не более 99) и число; Дата
- 162 Печать даты съемки и съемочной информации. Примечания
- 163 Показ слайдов; Старт; Повтор; Начнется показ слайдов.
- 164 Показ слайдов. Примечания; Только; Защита; Можно защитить выбранные изображения от случайного удаления.
- 165 Экран выбора изображения; при печати непосредственно на принтер (
- 166 Копирование
- 167 Повернуть снимок; Поворот изображения. Примечания
- 168 Копирование (копирование с карты памяти во внутреннюю; Выберите мультиселектором назначение; С камеры на карточку; С карточки на камеру; Выберите параметр копирования, а затем; Выбранные снимки; Все снимки
- 169 Копирование изображений. Примечания
- 170 Выбрать основной снимок
- 171 Меню видео; Параметры видео; Параметры видеороликов с нормальной скоростью; Вход в режим съемки
- 172 Частота кадров при съемке и скорость передачи данных. Примечания; Параметры видеороликов HS; «Медленная и ускоренная запись видеороликов (видеоролик HS)» (; Видеоролик HS. Примечания
- 173 Максимальное время записи видеоролика
- 174 Медленная и ускоренная запись видеороликов (видеоролик HS)
- 176 Подавл. шумов от ветра
- 177 Меню настройки; Простая
- 178 Часовой пояс и дата; Можно установить часы фотокамеры.; год
- 179 Выбор часового пояса пункта назначения во время путешествия; затем нажмите кнопку; Пункт назначения
- 180 Летнее время; Печать даты
- 181 Можно установить параметры, указанные ниже.; Информация о фото; Показать
- 182 Уровень заряда батарей
- 183 Печать даты (впечатывание даты и времени)
- 184 Печать даты. Примечания
- 185 Функция подавления вибраций. Примечания; Звук затвора
- 186 Обнаружение движения. Примечания
- 187 Музей
- 188 Настройка звука; Можно отрегулировать следующие настройки звука.; Настройка звука. Примечания
- 189 Если монитор отключен для экономии энергии; минута; минута
- 190 Форматирование внутренней памяти; Форматирование внутренней памяти и карт памяти. Примечания
- 192 Можно отрегулировать настройки для подключения к телевизору.; NTSC
- 194 Экран предупреждения о закрытых глазах; При отображении на мониторе экрана
- 195 Включить; Eye-Fi Индикатор передачи
- 196 Сброс; , настройки фотокамеры сбрасываются в значения по умолчанию.; Основные функции съемки
- 198 Другие
- 200 Чтобы фотокамера правильно показывала уровень заряда батарей (; Версия прошивки; Можно узнать текущую версию прошивки фотокамеры.
- 201 «101NIKON»). Когда количество файлов в папке достигает; приводит к копированию всех папок с исходного носителя.
- 203 Дополнительные принадлежности
- 204 Сообщения об ошибках
- 211 Технические примечания и
- 212 Уход за изделием; Фотокамера; Не подвергайте это устройство сильным сотрясениям
- 213 питания, обязательно выключите фотокамеру; Батареи; Использование батарей. Примечания
- 215 Карты памяти; Карточка не отформатирована.
- 216 Чистка и хранение; Чистка
- 217 Хранение; подвержены воздействию температур ниже –10 °C или выше 50 °C
- 218 Поиск и устранение неисправностей
- 220 Неполадки при съемке
- 223 Неполадки при просмотре
- 226 Технические характеристики; Цифровая фотокамера Nikon COOLPIX L820
- 227 Фейерверк
- 230 Рекомендованные карты памяти
- 231 Поддерживаемые стандарты; DCF; Формат; DPOF
- 232 Сведения о товарных знаках; PictBridge является товарным знаком.
- 233 Алфавитный указатель; Символы; Просмотр уменьшенных изображений; Числа
- 237 Снег
- 240 Руководство пользователя
