Фотоаппараты Nikon Coolpix B500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

123
Меню видео
Видео VR
Выберите настройку подавления вибраций, используемую при записи видеороликов.
Если во время съемки для обеспечения устойчивости фотокамеры используется 
штатив, выберите значение 
Выкл.
.
B
Видео VR. Примечания
•
При выборе параметра видеоролика HS в меню
Параметры видео
устанавливается
фиксированное значение
Выкл.
.
•
В некоторых ситуациях подавление вибраций может устранять последствия дрожания 
фотокамеры не полностью.
Подавл. шумов от ветра
Выбор режима съемки
M
кнопка
d M
символ меню
D
M
Видео VR
M
кнопка
k
Параметр
Описание
V
Вкл. (гибрид)
(настройка по 
умолчанию)
Выполняет оптическую компенсацию дрожания фотокамеры с 
помощью VR посредством смещения объектива и одновременно 
выполняет электронный VR, используя обработку изображения. 
Угол зрения (т.е. область, видимая в кадре) при этом сужается.
g
Вкл.
Выполняет компенсацию дрожания фотокамеры с помощью VR 
посредством смещения объектива.
Выкл.
Подавление вибраций выключено.
Выбор режима съемки
M
кнопка
d M
символ меню
D
M
Подавл. шумов от
ветра
M
кнопка
k
Параметр
Описание
Y
Вкл.
Уменьшает звук ветра, слышимый через микрофон фотокамеры во 
время записи видеороликов. Возможно, во время просмотра 
другие звуки будут плохо различимы.
Выкл. (настройка по 
умолчанию)
Подавление шумов от ветра отключено.
Содержание
- 2 ii; Быстрый поиск по темам; К этой странице можно вернуться, нажав или щелкнув; Основные темы
- 3 iii; Bluetooth; Для начала загрузите приложение SnapBridge!; Для пользователей смарт-устройств
- 4 iv; Дистанционное управление фотокамерой
- 5 Введение; Коснитесь значка; Прочтите это в первую очередь
- 6 Информация и меры предосторожности; Концепция «постоянного совершенствования»
- 7 vii; О руководствах; Единообразие маркировки; d M
- 8 viii; Для Вашей безопасности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 9 ix; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
- 10 ОПАСНОСТЬ для батарей; Не пытайтесь зарядить неперезаряжаемые батареи.; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ для батарей
- 11 xi
- 12 xii; Оглавление
- 13 xiii
- 14 xiv
- 15 xv
- 16 xvi
- 18 Корпус фотокамеры
- 20 Для съемки; Монитор
- 21 AF; Луна; Наблюдение за
- 22 H D R; P R E
- 23 Для просмотра; Отдельные снимки
- 24 Отображение информации об уровне тональности
- 25 Начало работы
- 26 Крышка объектива; Выключите и повторно включите фотокамеру.
- 27 Форматирование карты памяти; карточки; Применимые батареи; Четыре никель-металлгидридные аккумуляторные батареи EN-MH2; Установка батарей и карты памяти
- 28 Щелочные батареи; Извлечение батарей и карты памяти
- 29 Изменение угла наклона монитора
- 30 Настройка со смартфона или планшета; Прежде чем продолжить, установите приложение SnapBridge (; Нажмите; Настройка фотокамеры
- 31 Проверьте код проверки подлинности.; На фотокамере
- 32 В местах, где использование беспроводных устройств запрещено; Настройка с помощью меню фотокамеры; Часы фотокамеры можно установить вручную.; Включите фотокамеру (
- 33 Да; Сброс часов; Часовой пояс и дата
- 34 Как Вы можете использовать SnapBridge; Автоматическая загрузка; Отправка изображений и удаленная фотосъемка. Примечания; Фотографии; Отправить; Метка для выгрузки
- 35 Беспроводные сети; Повторное сопряжение; Другие опции для приложения SnapBridge
- 36 Отправка изображений и удаленная фотосъемка
- 37 Основные операции съемки и просмотра
- 38 Поверните диск выбора режимов в положение; Держите фотокамеру неподвижно.; Съемка изображений
- 39 Сохранение изображений или видеороликов. Примечания; Когда
- 40 Функция автовыключения; Фотография VR; Использование вспышки
- 41 Просмотр изображений
- 42 и нажмите кнопку; Удаление изображений в последовательности; Удаление изображений
- 43 Экран выбора изображений для удаления; JK; ON
- 44 Функции съемки; Режим
- 45 и выберите режим съемки.; Отображение справки; Отображение; Настройка монитора; Выбор режима съемки
- 46 Режим зоны АФ; установлено значение; АФ с обнаруж. объекта; Функции, доступные в режиме; Пользовательский слайдер (; Использование пользовательского слайдера; Нажмите кнопку мультиселектора; Тон
- 47 Кнопками; Выход; После завершения настроек нажмите кнопку; Настройки пользовательского слайдера
- 49 Сюжетный режим. Советы и примечания
- 51 Режим изображения; Следы звезд
- 52 Мультиэкспозиция с осветлением. Примечания
- 53 Автоспуск для портрета питомца и таймер автопортрета
- 55 Съемка с использованием простой панорамы; Выберите; Нормальная; Широкая; в качестве
- 56 Пример перемещения фотокамеры; KLJI; выбран параметр; При установке
- 57 Просмотр с использованием простой панорамы; Переключитесь в режим просмотра (; Изображения простой панорамы. Примечания
- 58 Кнопками мультиселектора; Нажмите спусковую кнопку затвора или; Творческий режим. Примечания
- 59 Функции, доступные в творческом режиме; Функции, указанные ниже, доступны при нажатии кнопки
- 60 Смягчение тона кожи; Скомпонуйте кадр и нажмите спусковую кнопку затвора.; Съемка в режиме интеллектуального портрета. Примечания; Параметры видео; Функции, доступные в режиме интеллектуального портрета; Собственный фотоколлаж (
- 61 Использование таймера улыбки; Если нажать кнопку мультиселектора; , а затем нажать кнопку; Таймер улыбки. Примечания; Если индикатор автоспуска мигает
- 62 Использование собственного фотоколлажа; С помощью мультиселектора; Собственный; , затем нажмите кнопку; Число снимков; , на отображенном экране выберите; нажмите кнопку; Собственный фотоколлаж. Примечания
- 63 Режим вспышки; Используйте режим макросъемки при съемке крупных планов.; Поправка экспозиции; Можно отрегулировать общую яркость изображения.
- 64 Индикатор вспышки
- 65 Доступные режимы вспышки; Съемка со вспышкой. Примечания; Подавление эффекта красных глаз
- 67 OFF; Фокусировка и экспозиция в режиме съемки с автоспуском
- 68 Настройка режима макросъемки
- 69 Фейерверк; Использование гистограммы; Поправка экспозиции (Регулировка яркости)
- 70 Цифровой зум; Использование зума
- 71 Использование возврата зуммирования
- 72 Спусковая кнопка затвора; Если в режиме; , то при нажатии кнопки затвора наполовину; Фокусировка
- 73 Использование системы распознавания лиц; Портрет
- 74 Функция смягчения тона кожи; Объекты, не подходящие для автофокусировки
- 75 Блокировка фокусировки; Установите; в значение; Центр; в режиме
- 79 Цифровой зум. Примечания; съемки
- 80 Функции просмотра
- 81 Кадрирование изображений; Увеличение при просмотре
- 82 Отображение календаря. Примечания
- 83 Копирование; Другие; Режим списка по дате
- 84 Просмотр изображений в последовательности; После нажатия кнопки
- 85 Если кнопка; Текущий снимок; : если основной снимок выбран на экране выбора; Все снимки
- 86 Перед редактированием изображений
- 87 D-Lighting: повышение яркости и контраста; Отмена
- 88 Подавление эффекта «красных глаз». Примечания
- 89 «Глянцевое» ретуширование. Примечания
- 91 Кадрирование: создание кадрированной копии; Размер изображения
- 92 Видеоролики
- 93 Отобразите экран съемки.; Повторно нажмите кнопку; Основные операции записи и просмотра видеороликов
- 94 Кадр видеоролика; Максимальное время записи видеоролика; Температура фотокамеры
- 95 Запись видеороликов. Примечания; Записанные видеоролики. Примечания; Видео VR; Автофокусировка при записи видеороликов. Примечания; Режим автофокуса
- 96 Съемка фотографий во время записи видеороликов. Примечания
- 97 Нажмите кнопку видеосъемки
- 98 Сохраните короткий видеоролик.; Завершить запись; Операции во время просмотра видеоклипов; Запись короткого видеоролика. Примечания
- 99 Функции, доступные в режиме короткого видеоролика; Использование специальных эффектов; Выборочный цвет
- 100 Операции во время просмотра видеороликов
- 101 Сохранение фрагментов видеоролика; Редактирование видеороликов
- 102 Редактирование видеороликов. Примечания; Сохранение кадра видеоролика как фотографии; Сохранение фотографий. Примечания
- 103 Подключение фотокамеры к телевизору, принтеру или компьютеру
- 104 Подключение кабелей к фотокамере. Примечания; Использование изображений
- 105 Выключите фотокамеру и подключите ее к телевизору.; При подключении с помощью аудио-/видеокабеля; Установите вход телевизора на внешний видеовход.
- 106 Нажмите и удерживайте кнопку
- 107 Подключение фотокамеры к принтеру; PictBridge
- 108 Поочередная печать изображений; Размер бумаги; По; Начать печать
- 109 Печать нескольких изображений; Отпечатать; Отпечатать выбор
- 111 Передача изображений на компьютер; Подготовьте карту памяти, содержащую изображения.; Гнездо для карты памяти/устройство для чтения карт памяти SD
- 112 При использовании Mac OS X; Использование ViewNX-i
- 113 После запуска Nikon Transfer 2 щелкните; Start Transfer (Начать; Завершите подключение.
- 114 Использование меню
- 115 Меню съемки; Операции меню
- 117 Экран выбора изображения; Повернуть снимок; С помощью
- 118 Общие опции; Списки меню; Вход в режим съемки
- 119 Меню видео; Покадровая АФ
- 121 Меню настройки
- 122 Печать изображений с соотношением сторон 1:1. Примечания; кнопка
- 123 Баланс белого. Примечания
- 124 Использование ручной настройки; Ручная настройка. Примечания; Ручная настройка; Баланс белого
- 125 Непрерывная съемка
- 126 Непрерывная съемка. Примечания
- 127 Чувствительность; Чувствительность ISO. Примечания
- 129 Режим зоны АФ. Примечания
- 130 Использование ведения объекта; Зарегистрируйте объект.; Ведение объекта. Примечания
- 131 Выбор способа фокусировки фотокамеры при съемке фотографий.; Режим автофокуса для записи видеороликов
- 132 Собственный фотоколлаж; Меню интеллектуального портрета
- 133 Отслеживание моргания. Примечания
- 134 Параметры видео, которые можно выбрать, зависят от настройки; Параметры видеороликов с нормальной скоростью
- 135 Параметры видеороликов HS; Видеоролик HS. Примечания
- 136 Просмотр в замедленном и ускоренном режиме; При записи с нормальной скоростью:
- 137 Чтобы начать запись, нажмите кнопку; Чтобы завершить запись, нажмите кнопку видеосъемки
- 138 Режим фокусировки фотокамеры во время записи видеороликов.; Режим автофокуса. Примечания
- 139 Подавл. шумов от ветра
- 141 Меню просмотра
- 142 Показ слайдов; Старт; кнопку; Интервал кадров; Операции во время просмотра
- 143 Защита
- 144 В памяти нет снимков.; случае нажмите кнопку; Используйте кнопки мультиселектора; Копирование изображений. Примечания; Выбранные снимки
- 147 Завершить сопряжение; приложении SnapBridge; Устройства Android с поддержкой NFC; В меню параметров сети выберите; OK
- 148 Устройства iOS и Android без поддержки NFC
- 150 Установка часов фотокамеры.; Пункт назначения
- 151 Установка часового пояса; Дата и
- 153 Штамп с датой; Штамп с датой. Примечания
- 154 Фотография VR. Примечания
- 155 Настройка звука
- 156 Установка функции автовыключения; минута
- 157 Форматирование
- 158 Отображение комментариев к изображению; Ввести комментарий
- 159 Информация об авторских правах; Фотограф
- 160 , настройки фотокамеры сбрасываются в значения по; Сброс нумерации файлов; Сброс; Расположение
- 161 Тип батарей; Чтобы фотокамера правильно показывала уровень заряда батарей (; Просмотр текущей версии прошивки фотокамеры.
- 162 Технические примечания
- 163 Примечания для пользователей в Европе; Информация для декларации Таможенного Союза / сертификата; См. заднюю обложку руководства пользователя; Страна изготовления :; Китай; Орган по сертификации :; Примечания
- 164 Ограничения на использование беспроводных устройств; Функции беспроводной связи. Примечания
- 165 Примечание для пользователей в Европе
- 166 Не допускайте сильных сотрясений фотокамеры; Уход за изделием
- 167 Батареи
- 168 Утилизация использованных батарей; Карты памяти; Меры предосторожности при использовании; Карточка не
- 169 Чистка; не проветриваются или имеют уровень влажности более 60%; Чистка и хранение; Помните, что гарантийные
- 170 Сообщения об ошибках; Нет
- 173 Поиск и устранение неисправностей
- 175 Неполадки при съемке
- 177 Неполадки при просмотре
- 179 Имена файлов
- 180 Дополнительные принадлежности; Зарядное устройство; AH-CP1 Ремень для ношения на руке
- 181 Технические характеристики
- 185 Карты памяти, которые можно использовать; Фотокамера поддерживает карты памяти SD, SDHC и SDXC.; Сведения о товарных знаках; Словесный знак
- 186 AVC Patent Portfolio License
- 187 Символы; Алфавитный указатель
- 190 Снег
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 