Оптический зум; Пользуйтесь цифровым зумом.; Оптический или цифровой зум? - Nikon Coolpix 4500 - Инструкция по эксплуатации - Страница 70

Ваша цифровая фотокамера Nikon имеет две разновидности зума: оптический

зум, когда используется объектив фотокамеры для увеличения объектов до

х4, и цифровой зум, когда используется цифровая обработка изображения
для получения увеличений от х4 до х16 раз.

Индикатор на мониторе
показывает положение

зума пока нажата кнопка
управления зумом.

Оптический зум

Фотография может быть скадрирована в видоискателе или на мониторе при
помощи кнопки управления зумом:

«Отдаление» «Приближение»

Оптический зум не может быть использован при съемке видеороликов.

Пользуйтесь цифровым зумом.

Оптический или цифровой зум?

Цифровой зум обрабатывает данные изображения, увеличивая его централь-
ную часть на весь кадр. В отличие от оптического зума, цифровой зум не

увеличивает количество деталей и предметов, видимых на снимке. Вместо
этого увеличивается изображение, полученное оптическим зумом, что при-

водит к дополнительной «зернистости» изображения. Кроме того, цифровой

зум отличается от оптического тем, что изменение изображения видно только

на мониторе, а не в видоискателе. Это означает, что прежде, чем использовать
цифровой зум, необходимо включить монитор фотокамеры,

62