Фотоаппараты Fujifilm FinePix XP70 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
101
Устранение неисправностей
Предупреждающие сообщения и окна
Предупреждение
Предупреждение
Описание
Описание
p
p
Выключите фотокамеру и подождите, пока она остынет. Если не будет выполнено никаких
Выключите фотокамеру и подождите, пока она остынет. Если не будет выполнено никаких
действий, фотокамера выключится автоматически.
действий, фотокамера выключится автоматически.
ОШИБКА КАРТЫ
ОШИБКА КАРТЫ
Карта памяти не отформатирована для использования в фотокамере. Отформатируйте кар-
Карта памяти не отформатирована для использования в фотокамере. Отформатируйте кар-
ту (
ту (
P
P
82).
82).
Загрязнены контакты карты памяти или карта памяти повреждена. Удалите загрязнение с кон-
Загрязнены контакты карты памяти или карта памяти повреждена. Удалите загрязнение с кон-
тактов мягкой сухой тканью. Если сообщение появляется снова, отформатируйте карту памяти
тактов мягкой сухой тканью. Если сообщение появляется снова, отформатируйте карту памяти
((
P
P
82). Если сообщение появляется снова, замените карту памяти.
82). Если сообщение появляется снова, замените карту памяти.
Несовместимая карта памяти. Используйте совместимую карту памяти (
Несовместимая карта памяти. Используйте совместимую карту памяти (
P
P
12).
12).
Неисправность фотокамеры. Свяжитесь с дилером FUJIFILM.
Неисправность фотокамеры. Свяжитесь с дилером FUJIFILM.
a
a
ПАМЯТЬ ЗАПОЛНЕНА
ПАМЯТЬ ЗАПОЛНЕНА
Заполнена карта памяти или внутренняя память, и фотографии не могут записываться или
Заполнена карта памяти или внутренняя память, и фотографии не могут записываться или
копироваться. Вставьте новую карту памяти с большим объемом памяти или удалите фото-
копироваться. Вставьте новую карту памяти с большим объемом памяти или удалите фото-
графии.
графии.
b
b
ПАМЯТЬ ЗАПОЛНЕНА
ПАМЯТЬ ЗАПОЛНЕНА
ВНУТР. ПАМЯТЬ
ВНУТР. ПАМЯТЬ
ЗАПОЛНЕНА
ЗАПОЛНЕНА
ВСТАВЬТЕ НОВУЮ КАРТУ
ВСТАВЬТЕ НОВУЮ КАРТУ
ОШИБКА ЗАПИСИ
ОШИБКА ЗАПИСИ
• •
Ошибка карты памяти или ошибка связи
Ошибка карты памяти или ошибка связи
: вставьте карту памяти заново или выключите
: вставьте карту памяти заново или выключите
и снова включите фотокамеру. Обратитесь к дилеру FUJIFILM в случае, если сообщение
и снова включите фотокамеру. Обратитесь к дилеру FUJIFILM в случае, если сообщение
показывается снова.
показывается снова.
• •
Оставшейся памяти недостаточно для записи дополнительных фотографий
Оставшейся памяти недостаточно для записи дополнительных фотографий
: вставь-
: вставь-
те новую карту памяти с большим объемом памяти или удалите фотографии.
те новую карту памяти с большим объемом памяти или удалите фотографии.
• •
Карта памяти или внутренняя память не отформатированы
Карта памяти или внутренняя память не отформатированы
: отформатируйте вну-
: отформатируйте вну-
треннюю память или карту памяти (
треннюю память или карту памяти (
P
P
82).
82).
ОШИБКА ЧТЕНИЯ
ОШИБКА ЧТЕНИЯ
• •
Файл поврежден или создан с помощью другой фотокамеры
Файл поврежден или создан с помощью другой фотокамеры
: просмотр файла
: просмотр файла
невозможен.
невозможен.
• •
Загрязнены контакты карты памяти
Загрязнены контакты карты памяти
: удалите загрязнение с контактов мягкой сухой тка-
: удалите загрязнение с контактов мягкой сухой тка-
нью. Если сообщение появляется снова, отформатируйте карту памяти (
нью. Если сообщение появляется снова, отформатируйте карту памяти (
P
P
82). Если сообще-
82). Если сообще-
ние появляется снова, замените карту памяти.
ние появляется снова, замените карту памяти.
• •
Неисправность фотокамеры
Неисправность фотокамеры
: свяжитесь с дилером FUJIFILM.
: свяжитесь с дилером FUJIFILM.
Содержание
- 2 ii; В целях безопасности; Обязательно перед использованием изделия; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 3 iii
- 4 iv; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
- 7 vii
- 8 viii
- 9 ix; Карты памяти; называются “карты памяти”.; Об этом руководстве; Содержание
- 10 Для удаления снимка отобразите его на
- 11 xi; Особенности изделия и предосторожности во время использования; Защита от влаги, пыли и ударной нагрузки; Замените водонепроницаемую прокладку, если она деформиро-; Удерживая крышку отсека батареи закрытой на корпусе
- 12 xii
- 13 xiii; где посторонний предмет может прилипнуть к корпусу камеры.; Надежно закройте крышку батарейного отсека и промойте; они могут негативно повлиять на водонепроницаемость.
- 14 xiv; Не храните при температуре ниже 0 °C или выше 40 °C.
- 15 xv; Съемка
- 16 xvi
- 17 xvii; Использование меню: Режим просмотра кадров
- 18 xviii
- 19 Символы и условные обозначения; для обеспечения правильной работы.; жирным шрифтом; Прилагаемые принадлежности; В комплект фотокамеры входят следующие предметы:; Зарядное устройство; Присоединение ремешка; * Форма адаптера отличается, в зависимости от региона продажи.
- 20 Перед началом работы; Части фотокамеры; Селекторная кнопка; автоспуск; Курсор вправо; вспышка; Курсор вверх; коррекция экспозиции; Курсор влево; макросъемка
- 21 DISP
- 22 Информация на дисплее фотокамеры; Индикатор внутренней памяти
- 23 Просмотр кадров; Уровень зарядки аккумуляторной батареи; Индикатор; Батарея частично разряжена.
- 24 Скрытие и показ индикаторов; Нажмите; HD кадр; Просмотр; избранное
- 25 Установка батареи и карты памяти; Установите батарею и карту памяти, как описано ниже.
- 26 Вставляйте батарею, соблюдая полярность.; усилий и не пытайтесь; тареи
- 27 Вставьте карту памяти.; Щелчок; Переключатель защиты от записи
- 28 Закройте и защелкните крышку отсека батареи.; Проверьте, чтобы крышка была защелкнута; Правильно
- 29 Извлечение батареи и карты памяти; Прежде чем извлечь батарею или карту памяти,; Защелка батареи
- 30 Совместимые карты памяти; или устройства; повреждению фотокамеры.
- 31 Батареи; за один или два дня до использования.
- 32 Первые шаги; Зарядка батареи; В фотокамере используется аккумуляторная батарея NP-45S.; Подсоедините штепсельный адаптер к адаптеру переменного тока.; Откройте крышку отсека батареи.
- 33 Зарядите; Лампа автоспуска; Батарея не будет заряжаться при включенной фотокамере.
- 34 Зарядка через компьютер; Если камера включена, зарядка становится недоступной.
- 35 Включение и выключение фотокамеры; Режим съемки; Переключение в режим просмотра; Нажмите кнопку; Режим просмотра; примерно на одну секунду.; Переключение в режим съемки; , чтобы вернуться в режим
- 36 Автоматическое выключение
- 37 Основные установки; или; На дисплее появятся дата и время. Нажимайте селек-; Часы фотокамеры
- 38 Фотографирование в режиме; В этом разделе описывается фотографирование в режиме; Значок
- 39 Используйте кнопки зума для компоновки изображения на дисплее.; Уменьшение масштаба; Как держать фотокамеру
- 40 Выполните фокусировку.; ПОДСВЕТКА AF; для получения информации о выключении подсветки.; Если фотокамера сможет сфокусироваться; , прозвучит двойной звуковой; Если фотокамера не сможет сфокусироваться; , то рамка фокусировки станет; Двойной
- 41 Кнопка затвора
- 42 Основные функции фотосъемки и просмотра кадров; Просмотр фотографий
- 43 Выбор режима съемки; OK
- 44 Опции режима съемки
- 45 Выберите для съемки под водой.; , чтобы начать или остановить запись видео.; При записи видео для размера кадра устанавливается значение
- 46 Держите фотокамеру ровно во время съемки.
- 47 HDR
- 48 Фотосъемка с эффектом фильтра.; Верх и низ изображений размыты при эффекте диорамы.
- 49 Нажмите селектор вправо, чтобы посмотреть набор направлений па-; Индикатор процесса
- 50 Для наилучших результатов
- 51 Более подробно о фотосъемке; Интеллектуальная функция определения лица; для вызова; ВКЛ; для; НИЕ ЛИЦА
- 52 Блокировка фокуса; Фокусировка; : Поместите объект в рамку фокусировки; Изменение композиции; : Удерживайте кнопку затвора
- 53 Автофокус; Быстродвижущиеся объекты.
- 54 Коррекция экспозиции; Появится значок
- 55 Режим макросъемки (Съемка с близкого расстояния)
- 56 Использование вспышки (Интеллектуальная вспышка); Когда используется вспышка, то система фотокамеры; АВТО ВСПЫШКА
- 57 Удаление эффекта красных глаз; красных глаз
- 58 Использование автоспуска; Опция; ОТКЛ
- 59 Кнопка Режима Серийной Съемки
- 60 Опции меню просмотра снимков; Непрерывная съемка; , а затем нажмите селектор вверх и
- 61 Увеличение во время просмотра; Индикатор масштаба
- 62 Многокадровый просмотр
- 63 Более подробно о просмотре снимков; Удаление снимков; ДА; Снимки также можно удалить, воспользовавшись опцией; в меню
- 64 Поиск изображения; ПОИСК ИЗОБРАЖЕНИЯ
- 65 Помощь фотоальбома; Создание фотоальбома; Ни фотографии размером; ЗАВЕРШИТЬ ФОТОАЛЬБОМ; Фотоальбомы могут содержать до 300 изображений.
- 66 Просмотр фотоальбомов; Выделите альбом в меню помощи фотоальбома и нажмите; Редактирование и удаление фотоальбомов; Откройте альбом и нажмите; РЕДАКТИРОВАТЬ; : Редактирование альбома, как описано в разделе “Создание; СТЕРЕТЬ
- 67 Просмотр панорам
- 68 Использование беспроводных сетей; Подключение к смартфонам
- 69 Запись видеофрагментов; Чтобы завершить запись, нажмите снова кнопку; Автоматический выбор сцены; Фотокамера в режиме; Значки сцены
- 70 Возможность делать снимки во время записи; в меню режима съемки
- 71 Видеофрагменты; Просмотр видеофрагментов; Скорость воспроизведения; Стрелка; Не закрывайте динамик во время воспроизведения.
- 72 Просмотр изображений на телевизорах высокой четкости; Выключите фотокамеру и подключите HDMI кабель, как показано ниже.; Вставьте в разъем; ной информации см. входящую в комплект к телевизору документацию.; USB кабель нельзя использовать, когда подключен HDMI кабель.
- 73 Подключения; Печать фотографий через USB; Включите фотокамеру.
- 74 BACK; , однако имейте в виду, что некоторые принтеры могут не отреагиро-; ПЕЧАТАЕТСЯ; исчезла с; Печать даты фотосъемки; Для печати даты съемки на фотографиях нажмите; ПЕЧАТАТЬ С ДАТОЙ; в меню PictBridge (для печати фотографий без печати; ПЕЧАТЬ БЕЗ ДАТЫ
- 75 Печать задания печати DPOF; DPOF; igital; С ДАТОЙ
- 76 Нажмите селекторную кнопку вверх или вниз для выбора количества; Задания печати могут содержать не более 999 фотографий.
- 77 Просмотр изображений на компьютере; Копирование изображений на компьютер; Пользователи Windows могут использовать; Если CD-ROM не входит в комплект поставки (; MyFinePix Studio; Двойным щелчком мыши откройте загруженный файл “
- 78 Windows: Установка MyFinePix Studio; Если CD-ROM входит в комплект поставки, установите; (необходимо работа не гарантирована с другими
- 79 Если появляется диалоговое окно автозапуска, нажмите на файл; Программа установки запустится автоматически нажмите; Install; (Установить MyFinePix Studio) и следуйте инструкциям
- 80 следуйте инструкциям на экране для завершения установки.; Windows: удаление MyFinePix Studio; При работе в среде Windows появятся одно или два окна подтвержде-
- 81 Подключение фотокамеры; Если изображения, которые нужно копировать, содержатся на карте; Cancel
- 82 Импорт снимков и видео на компьютеры Mac (Macintosh)
- 83 Использование меню: Режим съемки; Использование меню съемки; Чтобы открыть меню режима съемки, нажмите; Опции меню съемки; РЕЖИМ СЪЕМКИ
- 84 Размер Соотношение; ся; : Фотографии имеют такие же пропорции, что и дисплей фотокамеры.
- 90 Меню; Использование меню просмотра кадров; Чтобы открыть меню просмотра, нажмите; Опции меню просмотра кадров; Производит поиск снимков (; Удаление всех или выбранных фотографий (
- 92 Выбор на фотокамере
- 97 для показа
- 98 Меню установки параметров; Использование меню установки параметров; Откройте меню установки параметров.; Закладка; Отрегулируйте установки.
- 99 Опции меню установки параметров
- 101 Номер кадра
- 102 Регулирует громкость воспроизведения видеофрагмента.; ЯРКОСТЬ LCD; Регулирует яркость дисплея.
- 103 Автоматическое отключение.
- 104 Оптический зум
- 107 Дополнительные аксессуары; Компьютер; Относится к компьютеру; Принтер; Кабель USB; Телевизор HD; Кабель HDMI; Карта памяти
- 108 Аксессуары от FUJIFILM; Аккумуляторные; используйте, чтобы сделать фотографии и
- 109 Технические примечания; Уход за фотокамерой; Хранение и эксплуатация; • агрессивных химических веществ,; Конденсация
- 110 Чистка
- 111 Проблемы и решения; Вода в фотокамере; СЛЕЖЕНИЕ
- 112 Меню и сообщения на дисплее; РУССКИЙ
- 117 Беспроводные сети
- 118 Устранение неисправностей; Предупреждающие сообщения и окна; На ЖК-дисплее отображаются следующие предупреждения:; ФОРМАТИРОВАТЬ
- 122 Объем карты памяти; Фотографии; Используйте карту не ниже
- 123 Приложение; Технические характеристики; Система; FF
- 125 холодный белый флуоресцентный, лампа накаливания, подводный
- 127 ,7 В постоянного тока; Адаптер переменного тока
- 128 Примечания; некоторые искажения. Это — нормальное явление.
- 134 Ограничения настроек фотокамеры
