Фотоаппараты Fujifilm FinePix F600EXR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
115
Устранение неисправностей
Устранение неисправностей
Проблемы и решения
Проблемы и решения
Питание и батарея
Проблема
Проблема
Устранение
Устранение
Фотокамера не
Фотокамера не
включается.
включается.
•
•
Батарея разряжена
Батарея разряжена
: Зарядите батарею или вставьте полностью заряженную запасную
: Зарядите батарею или вставьте полностью заряженную запасную
батарею (
батарею (
P
P
7).
7).
•
•
Батарея вставлена неправильно
Батарея вставлена неправильно
: Вставьте батарею заново правильно (
: Вставьте батарею заново правильно (
P
P
9).
9).
•
•
Не защелкнута крышка отсека батареи
Не защелкнута крышка отсека батареи
: Защелкните крышку отсека батареи (
: Защелкните крышку отсека батареи (
P
P
9).
9).
•
•
Адаптер переменного тока и соединитель постоянного тока подсоединены непра-
Адаптер переменного тока и соединитель постоянного тока подсоединены непра-
вильно
вильно
: Заново подсоедините адаптер переменного тока и соединитель постоянного тока.
: Заново подсоедините адаптер переменного тока и соединитель постоянного тока.
Батарея слишком быстро
Батарея слишком быстро
разряжается.
разряжается.
•
•
Холодная батарея
Холодная батарея
: Прогрейте батарею, поместив ее в карман или другое теплое место, затем
: Прогрейте батарею, поместив ее в карман или другое теплое место, затем
заново вставьте ее в фотокамеру непосредственно перед съемкой.
заново вставьте ее в фотокамеру непосредственно перед съемкой.
•
•
Загрязнены контакты батареи
Загрязнены контакты батареи
: Удалите загрязнение с контактов батареи мягкой сухой
: Удалите загрязнение с контактов батареи мягкой сухой
тканью.
тканью.
•
•
o
o
ЯРКИЙ LCD
ЯРКИЙ LCD
выбран для
выбран для
x
x
РЕЖИМЫ ПИТАНИЯ
РЕЖИМЫ ПИТАНИЯ
: Выберите
: Выберите
n
n
ЭКОНОМ.
ЭКОНОМ.
РЕЖИМ
РЕЖИМ
, чтобы уменьшить расход заряда батарей (
, чтобы уменьшить расход заряда батарей (
P
P
109
109
).
).
•
•
R
R
выбран для режима съемки
выбран для режима съемки
: Выберите режим
: Выберите режим
B
B
, чтобы уменьшить расход заряда
, чтобы уменьшить расход заряда
батареи (
батареи (
P
P
22).
22).
•
•
u
u
СЛЕДЯЩИЙ
СЛЕДЯЩИЙ
или
или
x
x
СЛЕЖЕНИЕ
СЛЕЖЕНИЕ
выбран для
выбран для
F
F
РЕЖИМ AF
РЕЖИМ AF
: Выберите
: Выберите
другой режим АФ (
другой режим АФ (
P
P
90
90
).
).
•
•
Батарея заряжалась много раз
Батарея заряжалась много раз
: Батарея достигла конца срока службы. Приобретите новую
: Батарея достигла конца срока службы. Приобретите новую
батарею.
батарею.
•
•
ПОСТОЯННО ВКЛ
ПОСТОЯННО ВКЛ
выбрано для
выбрано для
R
R
ПОИСК МЕСТОПОЛОЖ
ПОИСК МЕСТОПОЛОЖ
: выберите
: выберите
КОГДА
КОГДА
ВКЛ
ВКЛ
или
или
ОТКЛ
ОТКЛ
(
(
P
P
59
59
,
,
85
85
).
).
•
•
Опция
Опция
R
R
ДАННЫЕ СЛЕЖЕНИЯ
ДАННЫЕ СЛЕЖЕНИЯ
включена
включена
: выключите
: выключите
R
R
ДАННЫЕ СЛЕЖЕ-
ДАННЫЕ СЛЕЖЕ-
НИЯ
НИЯ
(
(
P
P
59
59
,
,
85
85
).
).
Фотокамера неожиданно
Фотокамера неожиданно
отключается.
отключается.
•
•
Батарея разряжена
Батарея разряжена
: Зарядите батарею или вставьте полностью заряженную запасную
: Зарядите батарею или вставьте полностью заряженную запасную
батарею (
батарею (
P
P
7).
7).
•
•
Отсоединен адаптер переменного тока или соединитель постоянного тока
Отсоединен адаптер переменного тока или соединитель постоянного тока
: Заново
: Заново
подсоедините адаптер переменного тока и соединитель постоянного тока
подсоедините адаптер переменного тока и соединитель постоянного тока
Содержание
- 2 ii; В целях безопасности; Перед использованием изделия прочтите данные; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 3 iii
- 4 iv
- 7 vii
- 8 viii
- 9 ix
- 10 ство и предупреждения в разделе “В целях безопасности” (; арты памяти; называются “карты памяти”.; Предупреждение о перегреве
- 11 xi; Часто используемые кнопки; Просмотр
- 12 xii; Содержание; Перед началом работы; Съемка; Первые шаги; Совместимые карты памяти; Основные функции фотосъемки и; АВТО; Более подробно о фотосъемке; Приоритет; SP
- 13 xiii; Более подробно о просмотре снимков; ке; GPS
- 14 xiv; Видеофрагменты; Использование меню
- 15 xv; Использование меню: Режим просмотра кадров; Меню установки параметров; ПАРАМЕТРЫ
- 16 xvi; Технические примечания
- 17 Символы и условные обозначения; для обеспечения правильной работы.; жирным шрифтом; Прилагаемые принадлежности; В комплект фотокамеры входят следующие предметы:; Присоединение ремешка; Присоедините
- 18 Части фотокамеры; коррекция экспозиции
- 19 DISP; * Нажмите и удерживайте кнопку; Индикатор отображает состояние фотокамеры следующим образом:; Индикатор
- 20 Информация на дисплее фотокамеры; Сила GPS сигнал
- 21 Просмотр кадров; Панорама движения; Уровень зарядки аккумуляторной батареи; Батарея частична разряжена.
- 22 Скрытие и показ индикаторов; Нажмите; кадрирование HD/гистограмм; мация о снимк
- 23 Зарядка батареи; DFC; Вставьте зарядное устройство; Индикатор зарядки батареи; Индикатор зарядки; Батарея не вставлена.
- 24 ) времени зарядки (имейте в виду, что время зарядки возрастает; Выньте зарядное устройство из розетки, если оно не используется.
- 25 Первые шаги; Установка батареи и карты памяти; карты памяти; Вставляйте батарею, соблюдая полярность.; В правильном; Оранжевая полоса
- 26 Вставьте карту памяти.; Щелчок; Закройте крышку отсека батареи.
- 27 Использование блока питания переменного тока; Перед извлечением батареи или карты памяти; Защелка батареи
- 28 или устройства; Карты памяти; рожности может привести к повреждению карты памяти.; ФОРМАТИРОВАТЬ; повреждению карты памяти.
- 29 Батареи; за один или два дня до использования.
- 30 Включение и выключение фотокамеры; Режим съемки; Переключение в режим просмотра; Нажмите кнопку; Режим просмотра; Переключение в режим съемки; , чтобы вернуться в режим
- 31 Кнопка; Автоматическое выключение; ) не будет совершаться никаких действий.
- 32 Основные установки; ЯРКИЙ LCD; Часы фотокамеры
- 33 Фотографирование в режиме; В этом разделе описывается фотографирование в режиме; Выберите режим; Значок; В режиме
- 34 Поместите изображение в рамку кадра.; Индикатор масштаба; Как держать фотокамеру
- 35 ПОДСВЕТКА AF; получения информации о выключении подсветки.; Двойной; Если фотокамера сможет произвести фокусировку,
- 36 Кнопка затвора
- 37 Основные функции фотосъемки и просмотра кадров; Просмотр фотографий
- 38 пользовании техника (
- 39 и выберите; Если выбрана опция; УМНЫЙ ЦИФРОВОЙ ЗУМ; Значок программы; Иконки; Фотокамера выбирает одну из следующих программ:; * Если на дисплее отображается значок
- 40 Улучшение стабилизаци; Когда на дисплее отображается значок; доступен, если выбран параметр; ВКЛ; отключена или установлена на автоматический режим.; Значок EXR; кой чувствительностью.; Выберите этот режим, чтобы вручную выбрать следующие режимы
- 41 СЛОЖНЫЙ; в меню съемки может использоваться для выбора следую-
- 42 Панорамируйте фотокамеру в направлении, указанном; Индикатор процесса
- 43 СОХР ИСХ ИЗОБРАЖ
- 44 PRO ФОКУС
- 45 для опции; в меню установки параметров (
- 46 ПРОГРАММЫ; му, соответствующую положению; на диске выбора режимов.
- 47 Выберите для съемки цветов с близкого расстояния.; КОШКА; водит спуск затвора при обнаружении животного (
- 48 РУЧНОЙ; В этом режиме Вы регулируете выдержку и диафрагму.; Индикатор экспозиции
- 49 ПРОГРАММА AE; Фотокамера автоматически устанавливает экспозицию.
- 50 Блокировка фокуса; Фокусировка; : Удерживайте кнопку затвора
- 51 Автофокус; Быстродвижущиеся объекты.
- 52 Коррекция экспозиции; Появится значок
- 53 Режим макросъемки (Съемка с близкого расстояния); . При включенном режиме
- 54 Использование вспышки (Супер интеллектуальная вспышка); Когда используется вспышка, то система фотокамеры
- 55 Нажмите селектор вправо (; Опция; При опускании вспышки происходит ее выключение.; наружения лица и удаление эффекта красных глаз для уменьшения “; Вспышка автоматически опускается при выключении фотокамеры.
- 56 Использование таймера; Автоспуск нельзя использовать с функцией; СЪЕМКА ЛУЧШЕГО КАДРА
- 57 Интеллектуальная функция обнаружения лица; для вызова меню; для; ОПРЕДЕЛЕНИЕ ЛИЦА
- 58 Непрерывная съемка; ОТКЛ; СЕРИЙНАЯ СЪЕМКА; Частота смены кадров меняется в зависимости от выдержки.; ПЕРВЫЕ
- 59 СЪЕМКА ЛУЧШЕГО КАДР; Выделите количество кадров и нажмите селектор; Количество; Распределение
- 60 Кнопка затвора нажата; ШАГИ EV ДЛЯ; ), и третий – недоэкспонированный на ту же
- 61 для первой; ISO; недоступны, когда параметр; в меню установки параметров.; RAW
- 62 Распознавание лиц; Добавление новых лиц; РЕГИСТРАЦИЯ; РЕГИСТРАЦИЯ; РАСПОЗНАВАНИЕ ЛИЦ; Чтобы отключить распознавание лиц, выберите
- 63 Введите данные распознавания лиц.; ИМЯ; : Введите имя длиной до 14 знаков и нажмите; ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ; : Введите дату рождения этого человека и нажмите; КАТЕГОРИЯ; : Выберите опцию, описывающую Ваше отношение к данному
- 64 Просмотр, редактирование и удаление существующих данных; Просмотрите или отредактируйте данные распознавания лиц.; ЗАМЕНА ИЗОБРАЖЕНИЯ; и сделайте новый; СТЕРЕТЬ; Автоматическое добавление лиц; АВТО РЕГИСТРАЦИЯ; в меню
- 65 освободить место для новых лиц, удалив имеющиеся данные.; отключается, если уже имеются данные о восьми лицах.
- 66 Опции меню просмотра снимков; , а затем нажмите селектор вверх и
- 67 Увеличение во время просмотра
- 68 Многокадровый просмотр; При выборе
- 69 Удаление фотографий; УДАЛИТЬ; выберите опцию из перечисленных ниже.; для удаления этих фотографий.
- 70 Поиск изображений; ПОИСК ИЗОБРАЖЕНИЯ
- 71 Помощь фотоальбома; Создание фотоальбома; Ни фотографии; ЗАВЕРШИТЬ ФОТОАЛЬБОМ; Фотоальбомы могут содержать до 300 изображений.
- 72 Просмотр фотоальбомов; Выделите альбом в меню помощи фотоальбома и нажмите; Редактирование и удаление фотоальбомов; Откройте альбом и нажмите; РЕДАКТИРОВАТЬ; : Редактирование альбома, как описано в разделе “Создание; Фотоальбомы
- 73 Просмотр панорам; После отображения в режиме полнокадрового просмотра; Панорамы
- 74 Просмотр информации о сним; Информацию о снимке можно просматривать, нажав; Гистограммы; Оптимальная экспозиция; : Пиксели распределяются по; Переэкспонирование; : Пиксели скапливаются с правой; Недоэкспонирование; : Пиксели скапливаются с левой
- 75 Запись данных GPS с изображениями; GPS лучше всего работает вне помещения при ясной погоде.; ИНФО О
- 77 Слежение GPS; тельно настроены на правильное время и дату, как описано на стр.; и один раз через каждые 24; Использование GPS для установки часов фотокамеры; МЕСТНОЕ
- 78 Просмотр данных GPS; Значок GPS; Фотонавигация; Фотонавигация заканчивается, когда отображается новый снимок.
- 79 Копирование данных GPS на другие изображения; Отобразите изображение-источник для данных GPS.; MENU; для копирования данных на снимок.; Исходные данные GPS нельзя восстановить.
- 80 Навигатор гео меток; ополненная; НАВИГАТОР; в меню просмотра режима; . Нажмите селектор вниз, чтобы выбрать тип; , чтобы вернуться в режим просмотра, или нажмите; МОЙ СПИСОК ГЕО МЕТОК
- 81 Калибровка; Чтобы не уронить фотокамеру, используйте ремешок (
- 82 Запись видеофрагментов; Иконка; Чтобы завершить запись, нажмите снова кнопку; Масштаб изображения можно настроить во время записи.
- 83 Возможность делать снимки во время записи; Если; Размер кадра видеоролика; Перед записью выберите размер кадра, используя опцию; РЕЖИМ ВИДЕО; igh
- 84 Просмотр видеофрагментов; Скорость воспроизведения; или; Стрелка; Не закрывайте динамик во время просмотра.
- 85 Просмотр фотографий на телевизоре; Выключите фотокамеру.
- 86 Подключение фотокамеры к телевизорам высокой четкости; Вставьте в разъем
- 87 Подключения; Печать фотографий через USB
- 88 ПЕЧАТАЕТСЯ; исчезла с дисплея; Печать даты фотосъемки; Для печати даты съемки на фотографиях нажмите; ПЕЧАТЬ С ДАТОЙ; в меню PictBridge (для печати фотографий без печати; ПЕЧАТЬ БЕЗ ДАТЫ
- 89 Печать задания печати DPOF; DPOF; igital; С ДАТОЙ
- 90 Нажмите селекторную кнопку вверх или вниз для выбора количества; Задания печати могут содержать не более 999 фотографий.
- 91 Просмотр изображений на компьютере; Не; ка не завершится; Windows: Установка MyFinePix Studio; ГГц Pentium 4 или выше; Графический; Поддерживает DirectX 9 или новее
- 92 Рекомендуется для воспроизведения HD видео; Windows 7/Windows Vista; Если появляется диалоговое окно автозапуска, нажмите на файл; Программа установки запустится автоматически нажмите; Install; (Установить MyFinePix Studio) и следуйте инструкциям; Если программа установки не запускается автоматически
- 93 Установка завершена. Перейдите к шагу “Подключение фотокамеры” (
- 94 Macintosh: Установка FinePixViewer; PowerPC или Intel; Installer for Mac OS X; Чтобы установить RAW FILE CONVERTER, дважды нажмите; SILKYRFCEXInstaller; Installing FinePixViewer
- 95 Mac OS X 10.5 или более ранняя
- 96 Подключение фотокамеры; Если изображения, которые нужно копировать, содержатся на карте; Cancel
- 97 Help
- 98 Отсоединение фотокамеры
- 99 Использование меню: Режим съемки; Используйте; Чтобы открыть опции режима съемки меню; Опции меню; по умолчанию; Сцена; Темно
- 100 Размер к соотношению сторон; : Фотографии имеют такие
- 101 Доступ к следующим опциям GPS (; Включение или выключение приемника GPS.; ИНФО О МЕСТОПОЛОЖ; Отображение данных GPS.; ВРЕМЕНИ; Использование данных GPS для установки часов фотокамеры.; ДАННЫЕ СЛЕЖЕНИЯ; Выбор единиц измерения для отображения данных GPS.; , чтобы включить улучшение стабилизации в режиме
- 102 Использование меню съемки; Чтобы открыть меню режима съемки, нажмите; Опции меню съемки; Режим
- 103 Значения
- 104 Для большей точности отрегулируйте; При использовании иных настроек, отличных от
- 105 Результаты не видны на дисплее во время съемки.
- 106 Имейте в виду, что в режимах
- 107 Имейте в виду, что в режиме
- 108 Меню; ПОМОЩЬ ФОТОАЛЬБОМА; Создание альбомов из любимых фотографий (; НАВИГАТОР ГЕО МЕТОК; Просмотр информации об ориентирах (; ФОТОНАВИГАЦИЯ; где была произведена съемка (
- 109 БОЛЕЕ ЧЕТКО; Во время слайд-шоу фотокамера не отключается автоматически.
- 110 Использование меню просмотра кадров; Чтобы открыть меню просмотра, нажмите; Опции меню просмотра кадров; Производит поиск снимков (; Удаление всех выбранных фотографий (
- 111 Для загрузки на YouTube можно выбрать только видео.; FACEBOOK; Выбор на фотокамере
- 112 ЗАЩИТИТЬ
- 113 ношение сторон 4 : 3. Если размер окончательной копии будет; ДА; будет показано желтым; ИЗМЕНИТЬ РАЗМЕР
- 114 Информация печати DPOF не копируется (
- 115 записью голосовых меток снимите защиту с фотографий.; ПИСАТЬ; , чтобы заменить существующую голосовую метку.; Воспроизведение голосовых меток; Не закрывайте динамик во время воспроизведения.
- 116 для показа
- 117 Использование меню установки параметров; Откройте меню установки параметров.; закладка; Отрегулируйте установки.
- 118 Опции меню установки параметров; БЕСШУМНЫЙ
- 119 или другое устройство.
- 120 не дает эффекта в режиме непрерывной съемки.; НОМЕР КАДРА; ВОССТАНОВИТЬ; в режим; ЗАМ; сбрасывает номер файла.
- 121 чтобы отключить звук при спуске затвора.; ЗВУК ЗАТВОРА; Регулирует яркость дисплея.
- 122 Стабилизация изображения включена. Если выбрана; НЕПРЕРЫВНЫЙ; лектуальной функцией определения лица.
- 123 Если выбрана; Оптический зум; увеличить расстояние до объекта.
- 124 , чтобы сохранить необработанные копии непрерывных панорам; Повторная съёмка; Градация тонов; ЦВЕТ ФОНА
- 125 Выбирает режим видео для подсоединения телевизора.; РЕЖИМЫ ПИТАНИЯ
- 126 Экспозиция
- 127 Дополнительные аксессуары; Относится к компьютеру; Кабель USB
- 128 Аксессуары от FUJIFILM; : При необходимости можно приобрести допол-
- 129 Уход за фотокамерой; Хранение и эксплуатация; • агрессивных химических веществ,; Вода и песок
- 130 Чистка
- 131 Проблемы и решения; Питание и батарея
- 132 Меню и сообщения на дисплее; РУССКИЙ
- 133 ЦИЯ
- 135 ВИДЕО ВЫХОД
- 136 Объектив не убирается; ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЙ ФУТЛЯР
- 137 Устранение неисправностей; Предупреждающие сообщения и окна; На ЖК-дисплее отображаются следующие предупреждения:; Предупреждение; красный; отформатирована на компьютере или другом устройстве
- 141 бъем внутренней памяти/карты памяти; Фо; Используйте карту не ниже
- 142 Приложение; Технические характеристики; Система; (оригинальный формат RAF, требуется прилагаемое
- 143 изображения
- 144 записываются со стерео звуком.
- 145 (приблизительное количество; Размеры
- 146 ,6 В постоянного тока; Зарядное устройство BC-45W; Аккумуляторные батареи NP-50
- 147 Примечания; последней информации посетите сайт по адресу
