Фотоаппараты Casio EX-Z11 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
115
ДРУГИЕ НАСТРОЙКИ
Язык экранного меню
С помощью следующей процедуры Вы можете выбрать один из нес-
кольких языков экранного меню.
●
Количество и состав языков зависит от географического регио-
на, в котором продается камера.
1. Нажмите кнопку [MENU].
2. На вкладке «Настройки» выберите пункт
«Language» (язык) и нажмите кнопку [ ].
3. При помощи кнопок [ ], [ ], [ ] и [ ]] выбери-
те нужный язык из списка и нажмите кнопку
[SET].
Протокол работы USB-порта
Камера позволяет изменять протокол работы USB-порта для подклю-
чения и обмена данными с компьютером, принтером или другим
внешним устройством. Выберите протокол, который соответствует
подключенному устройству.
1. Нажмите кнопку [MENU].
2. На вкладке «Настройки» выберите пункт «USB»
и нажмите кнопку [ ].
3. При помощи кнопок [ ] и [ ] выберите нужный
протокол работы порта и нажмите кнопку [SET].
При подключении к следующим типам
устройств:
Выберите следую-
щий протокол:
Компьютер
В этом режиме компьютер распознает каме-
ру как внешний накопитель (носитель инфор-
мации). Используйте данный протокол для
передачи снимков из камеры на компьютер
(при помощи программы Photo Loader with
HOT ALBUM из комплекта поставки).
Накопитель (Mass
Storage)
Принтер совместимый со стандартом
PictBridge (стр. 174)
Этот протокол упрощает передачу данных к
подключенному устройству.
РТР (PictBridge)
Настройка функций кнопок прямого вызова режи-
мов записи
[
]
(REC) и воспроизведения
[
]
(PLAY)
Вы можете настроить работу камеры таким образом, чтобы кнопки
[
] (REC) и [
] (PLAY) не включали камеру или выключали камеру.
Содержание
- 3 ОГЛАВЛЕНИЕ; ФОТОСЪЕМКА
- 5 РАБОТА СО ЗВУКОМ
- 6 Использование камеры с компьютером Macintosh .134; ПРИЛОЖЕНИЕ; Возможные проблемы и способы их устранения . .149; Если при установке USB-драйвера возникли проблемы .152
- 7 КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО; Сначала зарядите аккумулятор; Установите аккумулятор в зарядное устрой-
- 8 Настройка языка меню и встроенных часов; Формат представления даты:; После завершения всех настроек нажмите
- 9 Использование карты памяти; Установка карты памяти в камеру; ПРИМЕЧАНИЕ; Информация о емкости карты памяти приводится на стр. 155.; Форматирование карты памяти
- 10 вкладку меню «Настройки».; Запись снимков
- 11 нажмите кнопку спуска наполовину ее хода.; Разрешение и качество фотоснимков; Как нажать кнопку спуска наполовину?; Полунажатие
- 12 Просмотр снимков; ] для перехода в режим; Запись видео; На дисплее появится пиктограмма «
- 13 Нажмите кнопку спуска для начала записи; Видео записывается со звуком.; Для остановки записи видео нужно нажать; Качество записи видео; Просмотр видеофайла; чать просмотр файлов.; Во время воспроизведения Вы можете регулировать
- 14 Чтобы вернуться в режим записи REC; Удаление файла; мок или видеофайл, которые нужно удалить.; Происходит удаление выбранного фотоснимка или видеофайла.
- 15 Авторские права
- 16 ВВЕДЕНИЕ; Мощные функции для поддержки печати; Сначала ознакомьтесь с этой информацией!; Меры предосторожности
- 17 Не пользуйтесь камерой во время движения
- 18 Разборка и модификация камеры
- 19 Ошибки данных; - Извлечение аккумулятора или карты памяти из камеры, когда; Питание; пин и повреждение устройства.; Изображение на дисплее камеры
- 20 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; Зарядка аккумулятора; Индикатор [CHARGE] загорится красным светом; При завершении зарядки
- 21 Установка аккумулятора; Установка аккумулятора в камеру
- 22 Как увеличить время работы аккумулятора; Пиктограмма «; Замена аккумулятора; Аккумулятор слегка выдвинется из отсека.
- 23 Удерживая фиксатор, извлеките аккумулятор; Меры предосторожности при хранении; - Если Вы не планируете пользоваться аккумулятором некоторое; Использование камеры в других странах; Соблюдайте следующие меры предосторожности.; Запасные аккумуляторы; Включение и выключение камеры; Включение камеры
- 24 Выключение камеры; Включение камеры в первый раз; Настройка функций энергосбережения
- 25 Описание; составляет пять минут.
- 26 Поддерживаемые стандарты карт памяти; Память, используемая для хранения данных; ВНИМАНИЕ; картами со скоростью записи данных как минимум 10 Мб/с.
- 27 Замена карты памяти
- 28 Установите в камеру карту памяти, которую Вы; Чтобы отменить операцию форматирования, выберите «Отменить».; Экранное меню
- 29 Пример экранного меню; Кнопки управления экранным меню; с параметрами, которые Вы хотите изменить.
- 30 Настройка экранного меню камеры; Информация на дисплее в режиме записи
- 31 Дисплей камеры в режиме «Панель операций»; *1 Средствами панели операций невозможно изменять качество; рамму нужного параметра.
- 32 В режиме воспроизведения нажмите кнопку; Базовый
- 33 Показать или спрятать информацию; Если Вы запутались в меню; Режим записи
- 34 Никогда не раскручивайте камеру, держа ее за ремешок.; Горизонтальный кадр
- 35 Запись фотоснимков; После завершения фокусировки нажмите кнопку спуска до упора.
- 36 Оценка качества полученного снимка; Быстрый затвор; Если режим быстрого затвора включен; Режим быстрого затвора активен по умолчанию.; Если режим быстрого затвора выключен; Разрешение снимков
- 37 Больше; Больше
- 38 Качество снимков; На вкладке «Качество» выберите пункт «; Упрощенный режим съемки Easy Mode; При этом вы входите в упрощенный режим съемки.
- 39 Использование упрощенного меню Easy Menu
- 40 Меры предосторожности при съемке; Работа с камерой во время съемки; Ограничения системы автофокусировки; — Жалюзи или другие объекты с повторяющимся горизонталь-; Увеличение
- 41 Нажимая кнопку зума, измените коэффициент
- 42 Степень увеличения для разного разрешения; VGA
- 43 Выключение цифрового увеличения; Использование вспышки; Данный режим установлен по умолчанию.
- 44 вспышка; Снижение эффекта «красных глаз»
- 45 Состояние вспышки; Изменение интенсивности вспышки
- 46 0-секундный автоспуск
- 47 Выкл; Нажмите кнопку спуска для записи снимка.; Использование автоспуска; Автоспуск не работает вместе с режимом серийной съемки.
- 48 Серийная съемка; На дисплее отображается пиктограмма «; Нажмите кнопку спуска для начала съемки.; Запись голосового комментария; Длительность комментария составляет до 30 секунд на снимок.
- 49 Запись звукового комментария; Для завершения записи нажмите кнопку спуска; Воспроизведение голосового комментария
- 51 ВИДЕОСЪЕМКА; Формат видеофайлов; Экономное; В режиме записи нажмите кнопку; Качество видео; Максимальное
- 52 Запись видео ведется со звуком в режиме моно.; рамму «; На дисплее камеры появится пиктограмма «; Для завершения видеозаписи снова нажмите; Во время видеосъемки вспышка не работает.
- 54 Примеры сюжетных программ; СЮЖЕТНЫЕ ПРОГРАММЫ BEST SHOT; Портрет; Выбор сюжетной программы
- 55 бора программы и возврата в режим записи.; Если выбран режим съемки видео «
- 57 ную информацию о программах.
- 59 Получение ярких снимков без вспышки
- 60 Выбор программы Business Shot
- 61 лее подходящий вариант коррекции снимка.; Для отмены коррекции выберите пункт «Отменить».; Восстановление старых фотографий; Подготовка к пересъемке старых фото
- 62 Запись изображения в режиме «Старое фото»; На дисплее камеры появится обрезная рамка.; С помощью кнопки зума
- 64 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ; Режимы фокусировки; Режим фокусировки
- 65 Автофокус; Скомпонуйте кадр так, чтобы объект съемки; Состояние; Когда изображение сфокусируется, нажмите
- 66 Макросъемка; кусировать изображение.; Процесс фокусировки такой же, как и в режиме автофокуса.; Когда изображение сфокусируется, нажмите; Вместо символов
- 67 Съемка в режиме автофокуса и макро; Зона фокусировки в режиме автофокуса; Точечный; Захват фокуса; Наведите фокусную
- 68 Удерживая кнопку спуска в; Сразу нажмите кнопку спуска до упора.; Фокус на бесконечность; Включить быстрый затвор
- 69 Ручной режим фокусировки; ние, отслеживая результат на дисплее камеры.
- 70 экспозиционное число.; Для отмены экспокоррекции установите экспочисло равным 0.0.; Доведя экспочисло до
- 71 Баланс белого
- 72 Ручная коррекция баланса белого
- 73 настройки и возвратиться в режим съемки.; Чувствительность ISO; Автоматический выбор.
- 74 Экспозамер; Центральновзвешенный; Фильтры
- 75 Контурная резкость
- 76 Печать даты на снимках
- 77 Как пользоваться гистограммой; Примеры гистограмм
- 78 Другие функции режима записи; При помощи кнопок
- 81 Параметр съемки; *1 «Вкл» вызывает последнюю использовавшуюся программу BEST
- 83 Полученные фотоснимки можно просматривать на дисплее камеры.; ПРОСМОТР ФОТОСНИМКОВ И ВИДЕОФАЙЛОВ; «Пролистывать» снимки можно при помощи
- 84 Переключите камеру в режим воспроизведения,; Управление звуком; Просмотр видеофайлов; Переключите камеру в режим воспроизведе-
- 85 Воспроизведение слайд-шоу; При помощи кнопок; Для переключения в режим записи
- 86 Для остановки слайд-шоу; тановка слайд-шоу и переключение камеры в режим записи.
- 87 Просмотр изображений на экране телевизора; Чтобы выключить камеру
- 88 Выбор соотношения сторон и видеостандарта
- 89 Увеличение снимка при просмотре; Для возврата нажмите кнопку зума; Режим отображения 12 снимков
- 90 Фотокалендарь; Фотокалендарь можно также выз-
- 91 РЕДАКТИРОВАНИЕ СНИМКОВ; Создание копии снимка с другим разрешением; В режиме воспроизведения нажмите кнопку; Количество пикселей
- 92 Кадрирование снимка; Для выхода из процедуры кадрирования на любом этапе наж-; Коррекция трапецеидальных искажений
- 93 При помощи кнопок; Для выхода без корректировки выберите «Отменить».
- 94 Коррекция даты и времени снимка; В режиме воспроизведения при помощи кнопок; Передвинуть курсор к следующему полю
- 95 После завершения изменений нажмите кнопку; Поворот снимка при просмотре; При каждом нажатии кнопки [SET] снимок поворачивается на 90; Редактирование видео с помощью камеры
- 96 рый Вы хотите отредактировать.; Вместо операций 1-3 можно активизировать режим редактиро-
- 97 В меню камеры; В ответ на появившееся сообщение кнопками; Чтобы отменить редактирование видео, выберите вместо «Да»
- 98 мат «9 кадров» или «1 кадр».
- 100 Запись звукового комментария к снимку; Воспроизведение звукового комментария к снимку; Перезапись звукового комментария; При перезаписи звукового комментария предыдущая запись
- 101 Цифровой диктофон
- 102 Воспроизведение цифровых аудиоданных; Звуковой файл обозначается большой пиктограммой «; Элементы управления при воспроизведении аудиофайла
- 103 УПРАВЛЕНИЕ ФАЙЛАМИ; Файлы и папки; Папки
- 104 Защита файлов от удаления; Учтите, что при форматировании памяти удаляются даже фай-; Как снять защиту от случайного удаления файла
- 106 чтобы просмотреть ее содержимое.; Копирование файлов; Скопируйте файл из встроенной памяти на карту памяти.; меню «Флэш
- 107 меню «Карта
- 108 УДАЛЕНИЕ ФАЙЛОВ; Удаление отдельных файлов; Для выхода из операции без удаления файла выберите «Отменить».; Для удаления других файлов повторите; Удаление всех файлов; В ответ на появившееся сообщение при помо-; Камера удалит все файлы, после чего на дисплее появится со-; Удаление снимков из папки ИЗБРАННОЕ
- 110 ДРУГИЕ НАСТРОЙКИ; Аудионастройки камеры; Выбор звуковых сигналов; Уровень громкости при воспроизведении
- 111 Включение и выключение стартовой заставки; Вкл
- 112 Выбор домашнего часового пояса; Продолжать; Изменение даты и времени
- 113 После завершения настроек еще раз нажмите; Вы можете выбрать один из трех форматов представления даты.; На вкладке «Настройки» выберите «Формат да-; Формат отображения даты:
- 114 Мировое время; Переход на летнее время зависит от местных законов и обычаев.; После завершения настроек еще раз нажмите
- 115 Язык экранного меню
- 116 Перед подключением камеры к телевизору, выберите параметр; Форматирование встроенной памяти; Если внутри есть карта памяти, извлеките ее.
- 118 ПЕЧАТЬ; Типы печати; Для печати фотоснимков можно воспользоваться тремя способами.; Домашняя фотопечать; Вы можете воспользоваться установками DPOF камеры, в кото-
- 119 Сведения о поддержке Вашим принтером протокола PictBridge,; Услуги профессиональной фотопечати; Печать на принтере со слотом для карт памяти; Перед подключением к принтеру выполните следующую проце-; чите камеру к принтеру.
- 120 Можно выбрать один из следующих форматов:
- 121 По завершении печати выключите камеру и от-; Некоторые принтеры могут игнорировать настройки печати да-
- 122 Удаляйте настройки DPOF, если они больше не нужны!
- 123 - Учтите, что некоторые профессиональные фотолаборатории не; Поддерживаемые протоколы; Ваша камера поддерживает следующие протоколы.; PictBridge
- 124 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАМЕРЫ С КОМПЬЮТЕРОМ; Использование камеры с компьютером Windows
- 125 Системные требования; Корректная работа не гарантируется, если на компьютере уста-
- 126 Программа Photo Loader with HOT ALBUM 3.1; Просмотр и хранение снимков на компьютере; Общая процедура
- 128 Соединение камера-компьютер; Повторное подключение камеры к компьютеру
- 130 Пользователям Windows 2000/Me; Работа со снимками на компьютере; Проверка версии DirectX на компьютере
- 131 В появившемся окне во вкладке «Система»; Воспроизведение видеофайлов
- 133 Передача на камеру снимков экрана; При этом запускается программа Photo Transport.; Щелкните на пиктограмме «Фрагмент» в окне; Выделите область экранного изображения для
- 134 Настройки и помощь Photo Transport; Регистрация пользователя; Использование камеры с компьютером Macintosh; OS X
- 135 Просмотр и хранение снимков на Macintosh; Удостоверьтесь, что камера полностью
- 136 Соединение камера-Macintosh; Повторное подключение камеры к Macintosh; На экране появится выбранное изображение.; Сохранение снимков на Macintosh
- 137 Вы хотите сохранить ее.; Происходит копирование папки «DCIM» на жесткий диск Macintosh.; Отключение камеры от Macintosh
- 138 Вставьте карту памяти в слот для карт памяти.; Если в Вашем компьютере имеется слот PC card; ция приводится в соответствующих руководствах пользователя.
- 139 Данные на карте памяти; Протокол DCF; Файлы можно создавать только во встроенной памяти.
- 140 Содержимое папок и файлов; Поддерживаемые форматы файлов; Файлы изображений, созданные этой моделью камеры
- 141 Общее описание; Камера; Передняя панель; Зарядное устройство
- 142 Справочные сведения о пиктограммах экранного меню; Режим записи фотоснимков; Панель операций
- 143 Режим записи видео; Режим просмотра фотоснимков; Режим просмотра видео
- 144 Справочные сведения о меню камеры
- 145 Настройка даты и времени
- 146 Флэш; Режим воспроизведения; Вкладка меню «Настройки»; Светодиодные индикаторы
- 148 Индикатор зарядки аккумулятора; Значение; Горит красным светом
- 149 Возможные проблемы и способы их устранения; Обнаружение проблемы и ее устранение; Проблема; Питание не включается.; щайте объект в центр фокусной рамки.
- 153 Аккумулятор разряжен.; Аккумулятор полностью разрядился.; Экранные сообщения; Память заполнена; Ошибка печати
- 154 Ошибка записи
- 155 Технические характеристики; Главные характеристики
- 158 Требования к источникам питания; Режим работы; Непрерывная запись видео
