Фотоаппараты Canon PowerShot A710 IS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
29
Съ
ем
ка
Н
а ЖК-мониторе отображаются следующие значки.
*1 Установка в режимах
и
невозможна.
*2 Установка режима цифрового телеконвертора невозможна.
При съемке возможно совместное использование цифрового и оптического
зуммирования.
Можно задать следующие параметры съемки и фокусные расстояния
(эквивалент для 35 мм пленки).
[Непрерывно] [При съемке] [Панорама]
Параметр [Конвертер]
в меню съемки
См. стр.
Никакого
стр. 113
WC-DC58N/
TC-DC58N/250D
”
Если выбрать значение [При съемке] или [Панорама] в режиме
съемки (фотографий), а затем переключиться в режим
, значение
изменится на [Непрерывно].
”
При съемке с длительными выдержками (например, в вечернее
время) полная компенсация дрожания камеры может оказаться
невозможной. Рекомендуется установить камеру на штатив.
”
Полная компенсация слишком сильного дрожания камеры может
оказаться невозможной.
”
Во время панорамирования держите камеру горизонтально (если
держать камеру вертикально, стабилизация не работает).
Использование цифрового зума/цифрового телеконвертора
Режим съемки
Значение
Фокусное расстояние
Характеристики съемки
Стандартный
35 – 840 мм
Обеспечивает съемку с коэффициентом
увеличения до 24х (совместный цифровой
и оптический зум). В режиме
этот
параметр доступен только в стандартном
режиме
.
Выкл.
35 – 210 мм
Обеспечивает съемку без цифрового зума.
1.5x
52,5 – 315 мм
Для цифрового зума фиксируется выбран-
ный коэффициент увеличения, и устанавли-
вается максимальное фокусное расстояние
(максимальное положение телефото). Это
обеспечивает меньшую выдержку затвора
и снижает вероятность сотрясения камеры
по сравнению со съемкой в режиме [Стан-
дартный] или [Выкл.] с тем же углом охвата.
1.9x
66,5 – 399 мм
*
1
*
2
Содержание
- 2 Основные функции; Съемка; ратный оптический зум со сдвиговым стабилизатором изображения; Воспроизведение; Поддержка; Использование снятых изображений
- 3 Условные обозначения; Функции, доступные в различных режимах съемки; Режим открытки; Режим съемки
- 4 Содержание
- 7 Правила обращения с камерой; Тестовые снимки; Обязательно прочитайте эти параграфы
- 8 Изменение языка меню рассматривается в; Температура корпуса камеры; Меры предосторожности
- 9 Предостережения; Оборудование; Это может привести к повреждению зрения.; Используйте только рекомендованные источники питания.
- 10 Элемент питания
- 11 Прочее; В результате возможна потеря данных или выход предмета из строя.
- 12 Не используйте оборудование в помещениях с плохой вентиляцией.; Вспышка; В противном случае можно обжечься.
- 13 Предотвращение неполадок; Избегайте сильных магнитных полей; Немедленно прекратите пользоваться камерой.
- 14 Перед использованием камеры – основные операции; Ночной режим монитора; Использование ЖК-монитора; Нажмите кнопку; В режимах
- 16 Информация при воспроизведении (режим воспроизведения); Стандарт; - установите камеру на штатив или другое приспособление.
- 17 Детально
- 18 - в режиме воспроизведения при включенной подробной индикации.; Использование видоискателя
- 19 Функция энергосбережения
- 20 Меню и настройки
- 22 Показанные ниже значки соответствуют настройкам по умолчанию.; Список меню; Пункт меню
- 27 Восстановление значений параметров по умолчанию; Меню; сли камера подключена к компьютеру или принтеру, сброс настроек
- 28 Форматирование карт памяти; выберите поле
- 29 ка; Приблизительные значения разрешения; Изменение разрешения и сжатия (Фотографии)
- 30 Приблизительные значения сжатия; Сжатие; Настройка функции стабилизации изображения
- 31 а ЖК-мониторе отображаются следующие значки.; в меню съемки; Использование цифрового зума/цифрового телеконвертора; этот
- 32 Цифровой зум не может использоваться в режиме; Съемка с цифровым зумом; Нажмите рычаг зуммирования в направлении; Если снова нажать рычаг зуммирования в направлении
- 33 Съемка с цифровым телеконвертором; возможна непрерывная; Рекомендованная карта памяти; На ЖК-мониторе отображается символ; О цифровом телеконверторе; Непрерывная съемка
- 34 Отмена непрерывной съемки; В соответствии с инструкциями пункта 1 выведите на экран значок
- 35 Включение даты в данные изображения; Если выбран режим; Индикация на ЖК-мониторе
- 36 Задание вспомогательных линий для кадрировки
- 37 редусмотрены указанные ниже режимы видеосъемки.; Съемка видеофильмов
- 39 Изменение разрешения и частоты кадров (Видео); В режимах съемки видеофильма
- 40 Разрешение и частота кадров
- 41 Съемка панорамных изображений; Кнопкой; По горизонтали слева направо.; Снимите первый кадр последовательности.
- 42 Повторите процедуру для дополнительных изображений.; Программная автоэкспозиция
- 43 Установка выдержки затвора
- 44 Индикация выдержки затвора; Установка диафрагмы
- 45 Индикация величины диафрагмы; Ручная установка выдержки затвора
- 46 Выбор рамки автофокусировки
- 47 Несколько раз нажмите кнопку; зависимости от режима съемки, с помощью кнопки; Если нажать кнопку
- 48 при съемке сюжетов, содержащих близкие и удаленные объекты; Съемка с фиксацией фокусировки; Съемка объектов, неподходящих для автофокусировки
- 49 Съемка в режиме ручной фокусировки; Несколько раз нажав кнопку
- 50 Отмена ручной фокусировки; Настройте фокусировку кнопкой
- 51 Отмена фиксации экспозиции при съемке со вспышкой; Нажмите любую кнопку, кроме; Кнопкой установите режим вспышки; Срабатывает предварительная вспышка, и отображается индикатор
- 52 Способы замера экспозиции; Переключение режима замера экспозиции
- 53 Настройка компенсации экспозиции
- 54 Отмена компенсации экспозиции; Настройка цветовых оттенков (Баланс белого)
- 55 Установки баланса белого; Если для режима «Мои цвета» выбрано значение; Использование пользовательского баланса белого; возможна неправильная установка баланса белого:
- 57 Можно изменить вид снимаемого изображения.; Настройки «Мои цвета»; Съемка в режиме «Мои цвета»
- 58 Выберите режим «Мои цвета» кнопкой; Установка камеры в режим ручной настройки; Отображаются измененные цвета.
- 59 На этом настройка завершена.; MENU; , производится возврат; Изменение цветов
- 60 Съемка в режиме «Акцентирование цветом»; кнопка; Можно задать только один цвет.; Для завершения настройки нажмите кнопку; По умолчанию установлено акцентирование зеленым цветом.
- 61 Съемка в режиме «Замена цвета»; Фотография
- 63 Изменение способа сохранения исходного изображения; - Во время съемки на ЖК-мониторе отображается только
- 64 Настройка чувствительности ISO
- 65 Переключение параметров настройки вспышки; Компенсация настройки/мощности вспышки
- 66 Переключение момента срабатывания вспышки
- 67 Установка функции автоповорота
- 68 Создание папки при следующей съемке.; Создание папки для записи изображений (Папка)
- 69 Задание даты или времени для автоматического создания папки; новой папки этот символ исчезает.
- 70 Можно выбрать метод присвоения номеров файлов.; Функция сброса номеров файлов; Сброс номеров файлов; Автосброс
- 71 Номера файлов и папок; Информацию о структуре папок и типах изображений см. во
- 72 Воспроизведение/стирание; Руководство пользователя камеры, Основные операции; Отмена увеличения; Увеличение изображений
- 73 Одновременный просмотр девяти изображений; Переключение между наборами из девяти изображений
- 74 Переход между изображениям
- 75 Использование панели управления видеофильмом; Просмотр видеофильмов; В индексном режиме воспроизведение видеофильмов невозможно.; Выберите; При нажатии кнопки
- 76 Редактирование видеофильмов; При выборе
- 77 во время
- 78 Поворот изображений на мониторе; При каждом нажатии кнопки
- 79 Добавление эффектов «Мои цвета»
- 81 Открывается панель управления звуковыми комментариями.
- 82 Панель звукового комментария; Добавление звуковых комментариев к видеофильмам невозможно.; Автоматическое воспроизведение (Автопоказ); кнопку
- 83 Защита изображений; При повторном нажатии кнопки
- 84 Стирание всех изображений; Эта функция не позволяет стирать защищенные изображения.; Для выхода из операции без выполнения стирания выберите [Отмена].
- 85 Параметры печати/параметры передачи; Одиночные изображения; Задание установок печати DPOF; задаваемые на Вашей камере, затирают такие параметры.
- 86 Все изображения на карте памяти
- 87 Установка стиля печати; Задание параметров печати для видеофильмов невозможно.; Индекс
- 88 Задание параметров передачи DPOF; Настройки, задаваемые на Вашей камере, затирают такие параметры.
- 89 ри выборе варианта [Сброс] все параметры
- 90 Просмотр изображений на экране телевизора; Выключите камеру и телевизор.
- 91 Поиск и устранение неполадок; Камера; Нажмите кнопку питания (; Слышен звук внутри камеры; При включении питания; Отображается сообщение «Карта блокирована!».
- 92 азряжен литиевый элемент; Дисплей выглядит темным.; Руководство по основным
- 93 Появляется символ; тображается, если на карту; Руководство
- 94 При настройке автоспуска на режим
- 95 Объект на записанном изображении слишком темный.; Установите режим работы вспышки
- 96 Изображение содержит шумы.; режима; На изображении видны белые точки.; Используйте режим
- 97 Снизилась скорость непрерывной съемки.; - карты с низкой скоростью
- 98 Не работает зуммирование.; Воспроизведение невозможно.; Вводное руководство; Редактирование видеофильмов невозможно.
- 99 Неправильное воспроизведение видеофильмов.; Элементы питания быстро разряжаются.
- 100 При использовании NiMH аккумуляторов Canon; Вывод на экран телевизора; Изображение на экране телевизора искажено или отсутствует.; Руководство по основным операциям; Печать на принтере, поддерживающем прямую печать; Печать невозможна
- 101 Список сообщений; Руководстве по прямой печати; Нет карты памяти; Ошибка карты памяти
- 103 роизведена попытка повернуть кадр видеофильма или изображение,
- 105 Приложение; Обращение с элементами питания; Заряд элементов питания; огут отображаться следующий значок и сообщение.; Правила обращения с элементами питания; Частично использованные элементы питания могут протечь.; Поменяйте батарейки
- 106 Возможно короткое замыкание элементов питания.; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
- 107 Правила обращения с картами памяти; Карта памяти SD или SDHC; Меры предосторожности при обращении; Не пользуйтесь картами памяти и не храните их в следующих местах:; в местах с повышенным количеством пыли или песка
- 108 Форматирование; арты, входящие в комплект поставки камеры, не требуют дополни-
- 111 Комплект сетевого питания ACK800
- 112 Использование конверторов (продаются отдельно)
- 113 Макроконвертор для съемки с близкого расстояния 250D (58 мм); Для установки макроконвертора 250D
- 114 Установка конвертора; Когда метка
- 115 . Использование программы PhotoStitch; Выберите установленный конвертор.
- 116 Вспышка повышенной мощности HF-DC1; Использование внешней вспышки (продается отдельно)
- 117 Элементы питания; Значительно снизилась емкость; Штатив можно использовать даже при установленной вспышке.
- 118 Замена элемента питания календаря
- 119 меню «Дата/Время», заменять элемент питания календаря не требуется.
- 120 Уход за камерой
- 121 Технические характеристики
- 125 Запас заряда элементов питания; Данные о режиме видеофильма не приводятся.; Условия тестирования; Количество снимков
- 126 Карты памяти и их приблизительная емкость; арта, входящая в комплект камеры
- 127 Видео
- 130 Компактный блок питания CA-PS800
- 132 Алфавитный указатель
