Фотоаппараты Canon PowerShot A510 / A520 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
4
Прочитайте это в первую очередь
Обязательно прочитайте эти параграфы
Тестовые снимки
Перед съемкой важных сюжетов настоятельно рекомендуется снять несколько пробных кадров, чтобы убедиться в правильности
работы камеры. Обратите внимание на то, что компания Canon Inc., ее филиалы и дочерние компании, а также дистрибьюторы
не несут никакой ответственности за любой ущерб, обусловленный какой-либо неисправностью камеры и ее принадлежностей
(включая карты памяти), приводящей к сбою в записи изображения или к записи изображения не тем способом, на который
рассчитан аппарат.
Предостережение в отношении нарушения авторских прав
Обратите внимание, что цифровые камеры Canon предназначены для личного использования и ни при каких обстоятельствах
не должны использоваться для целей, нарушающих или противоречащих международным или местным законам и положениям
по защите авторских прав. В некоторых случаях копирование с помощью камеры или иного устройства изображений, снятых
во время спектаклей или выставок, а также снимков объектов коммерческого назначения может являться нарушением
авторских прав или других установленных законодательством прав даже в том случае, если съемка изображения была
произведена в целях личного использования.
Ограничения действия гарантии
Условия гарантии на камеру см. в брошюре «Система европейской гарантии Canon (EWS)», входящей в комплект
поставки камеры.
Адреса службы поддержки клиентов Canon см. в конце данного Руководства или в брошюре «Система
европейской гарантии Canon (EWS)».
Содержание
- 3 В этой камере можно использовать карты памяти SD*
- 4 Содержание; Разделы, помеченные символом
- 5 Использование диска установки режима
- 6 Прочитайте это в первую очередь; Обязательно прочитайте эти параграфы; Тестовые снимки
- 7 Видеоформат; Изменение языка меню рассматривается на стр. 23.; Температура корпуса камеры
- 8 Меры предосторожности; Состав системы; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ; Хранение карт памяти; Воздействие
- 9 Нарушение; для чистки и обслуживания оборудования.; Использование этих веществ может привести к возгоранию.
- 10 поверхностях электрической розетки и на окружающих областях.; их водой и обратитесь к врачу.; питания, которые могут привести к повреждению их корпуса.; Это может вызвать утечку электролита и травмы.
- 11 чтобы предотвратить прямой контакт с другими объектами.; Соприкосновение с металлическими деталями предметов; электрической розетки.; деформации и возгоранию.; Предупреждение о воздействии магнитных полей
- 12 Это может привести к пожару, поражению; либо если вилка не до конца вставлена в электрическую розетку.; Соблюдайте
- 13 Предотвращение неисправностей; Избегайте сильных магнитных полей
- 14 Элементы камеры и их назначение; или в; DIGITAL
- 15 Одним нажатием кнопки; Кнопка; MENU; MF; SET
- 16 Диск установки режима съемки; Зона автоматических режимов; Зона творческих; Индикаторы; Верхний индикатор
- 17 Подготовка камеры
- 18 Правила обращения с элементами питания; Аккумуляторы
- 19 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ; Запрещается использовать элементы питания,; Индикация уровня заряда элементов питания
- 20 Нажмите на карту памяти до щелчка в фиксаторах.; Извлечение карты памяти; Нажмите на карту памяти до щелчка в фиксаторах,
- 21 Форматирование карт памяти; Необходимо обязательно отформатировать новую карту; Нажмите кнопку MENU
- 22 Кнопкой
- 23 Меры предосторожности при работе
- 25 Если вместо кнопки; нажать кнопку; открывается меню
- 26 Съемка с ЖК-монитором; Режим съемки; Стандарт
- 27 Значки, отображаемые в режиме съемки
- 28 или; , пока изображение отображается на
- 29 Режим воспроизведения
- 30 Значки, отображаемые в режиме; С некоторыми изображениями может также отображаться
- 31 Примеры гистограмм
- 32 Основные функции; Включение/выключение питания; Включение камеры; Нажмите кнопку питания и удерживайте; На ЖК-мониторе отображается текущий режим съемки.; Для выключения питания нажмите кнопку; Включение камеры без звукового сигнала
- 33 Функция энергосбережения; Режим воспроизведения:; Функция энергосбережения не работает.; Если сработала функция выключения монитора
- 34 Переключение между режимами съемки; Установите переключатель режима в положение
- 35 Съемка – Основные операции; в различных режимах съемки; Цифровой зум
- 36 Нажатие наполовину; Полностью нажмите; Полное нажатие; Не шевелите камеру, пока не
- 37 Съемка с видоискателем; Выберите композицию кадра, чтобы; Функция автофокусировки
- 38 Подсветка AF; Просмотр изображения сразу после съемки; Сразу после съемки изображения оно выводится на; Если удерживать полностью нажатой кнопку спуска; Для прекращения просмотра изображения и перехода
- 39 Изменение длительности показа изображения; Нажав кнопку спуска затвора, можно снять другой кадр,
- 41 Поворачивая диск
- 42 Изменение разрешения и компрессии; Видеофильмы можно снимать с указанными ниже
- 44 Использование вспышки; Используйте вспышку в соответствии с приведенными; Для переключения между; При включенной функции уменьшения эффекта
- 45 Tv; Установка функции уменьшения эффекта; На ЖК-мониторе отображается символ
- 46 Уменьшение эффекта «красных глаз»; Режим съемки с близкого расстояния; На ЖК-мониторе отображается
- 49 Выбор меню; Кнопкой или выберите значение; Нажмите рычаг зуммирования; Порядок съемки такой же, как и в режиме
- 51 Кадрирование
- 52 Съемка
- 53 Режим специального сюжета
- 54 Поверните диск установки режима съемки; Отображается текущий режим специального сюжета.; Кнопкой или выберите требуемый; Порядок съемки в режиме
- 56 • При печати стандартных изображений в формате открытки
- 57 Включение даты в данные изображения; Если выбран режим; отображается символ; Установка даты
- 58 Одновременно начнутся съемка и звукозапись.
- 60 Воспроизведение – Основные операции; Просмотр изображений по одному
- 61 Увеличение изображений; Отмена увеличения; При нажатии кнопки; увеличение сразу
- 62 Одновременный просмотр девяти
- 63 Просмотр видеофильмов; Начинается воспроизведение
- 64 Приостановка и возобновление воспроизведения; Выберите видеофильм для редактиро-
- 65 Возврат к панели воспроизведения видеофильма.
- 67 Стирание
- 68 Съемка – Расширенные функции; Выбор параметров с помощью кнопки FUNC. (только в режиме съемки)
- 69 Ра; Выбор установок с помощью кнопки MENU; и произведите установку параметра в следующем; Для переключения между меню используйте кнопку
- 71 Установки меню и установки по умолчанию
- 72 Меню показа; Пункт меню
- 73 Громкость
- 76 Настройка камеры (параметры «Моя камера»); Вводное руководство по программному обеспечению; Звук операций
- 77 Восстановление параметров по умолчанию; На ЖК-мониторе появляется запрос «Вернуть базовые; Во время восстановления
- 78 Av
- 79 Программная автоэкспозиция; Различие между режимами P и; Установка выдержки затвора
- 81 Установка величины диафрагмы; Индикация величины диафрагмы
- 82 Ручная установка выдержки и диафрагмы
- 83 Переключение режимов фокусировки; Выбор меню и установок
- 84 Переключение режимов замера экспозиции; Выберите в меню FUNC.; Выберите режим
- 85 Настройка экспозиции; сацию с помощью
- 86 Настройка цветовых оттенков (Баланс белого); При установке баланса белого в соответствии с источ-; Выберите в меню; Установка пользовательского баланса
- 87 Установка пользовательского баланса белого; неправильная установка баланса белого:
- 89 Изменение чувствительности ISO; Выберите значение чувствительности
- 90 Выбор фотоэффекта; Яркий; Выберите фотоэффект кнопкой
- 91 Настройка мощности вспышки; В режиме; Кнопкой или настройте мощность
- 92 при съемке очень ярких объектов в центре кадра; Съемка с фиксацией фокусировки; На ЖК-мониторе отображается значок
- 93 Заново скомпонуйте изображение и; Съемка в режиме ручной фокусировки; Фокус можно установить вручную.; Нажимайте кнопку
- 94 Сфокусируйтесь с помощью кнопки; отменяет режим ручной; Установка функции автоповорота
- 96 Воспроизведение – Расширенные функции; Поворот изображений на мониторе; Кнопкой или выберите изображение; При каждом нажатии кнопки; жения циклически изменяется (90°; производится возврат на
- 98 Автопоказ; Эта функция служит для автоматического воспро-; пункт; Приостановка и возобновление автопоказа; Остановка автопоказа
- 99 Защита изображений
- 100 Различные функции; О печати
- 101 Параметры печати; Принтеры, которые можно использовать с данной камерой
- 102 Параметры печати DPOF; Руководстве по прямой; Выбор изображений по одному
- 103 Одновременный выбор всех изображений
- 104 выберите; На экран выводится меню; производится возврат на экран
- 105 и нажмите кнопку SET.; Тип печати
- 106 производится; Параметры передачи изображений; Вводном; Выбор изображений для передачи; Отбирать изображения можно двумя способами.
- 108 На экран вновь выводится меню показа. При повторном; Загрузка изображений в компьютер; Снятые камерой изображения можно загрузить в; Загрузка путем подсоединения камеры к компьютеру; В этом способе загрузка изображений производится
- 109 Загрузка с карты памяти; Подключение камеры к компьютеру; Требования к компьютеру; ОЗУ
- 110 Macintosh; Утилиты Canon
- 112 В диалоговом окне события на экране; Windows; Переходите к шагу; Для загрузки изображений см.
- 113 Использование программного обеспечения и компью-; Вводное руководство по программному; Использование камеры для загрузки изображений; Загрузка изображений с помощью функции; отображается меню
- 114 мигает; Производится загрузка изображений.; Выбрать и передать/Обои; На экран снова выводится меню «Прямая передача».
- 115 Подключение камеры к компьютеру для загрузки; Для пользователей Windows
- 116 Просмотр изображений на экране телевизора; На экране телевизора появляется изображение.
- 117 Сброс номеров файлов
- 118 О номерах файлов и папок
- 119 Изменение параметров меню «Моя камера»; Нажмите кнопку; На монитор выводится; затем выберите пункт меню кнопкой; Меню закрывается, и установки вводятся в действие.
- 120 Регистрация изображений и звуков, записанных
- 122 Данные, допускающие регистрацию в качестве; Вводном руководстве по програм-
- 123 Список сообщений; На ЖК-дисплее могут отображаться следующие сообщения.; Руководстве по прямой печати
- 125 Устранение неполадок; Неполадка; Камера не работает
- 126 Камера не снимает
- 127 Устр
- 128 Смещение камеры
- 130 Форматирование карт
- 131 Приложение; Зарядка четырех
- 133 рил; Комплект сетевого питания ACK800; Подсоедините кабель питания к компакт-
- 134 Откройте крышку разъемов и подсо-
- 135 Широкоугольный конвертор WC-DC52
- 136 Адаптер конверторов LA-DC52F
- 137 Установите конвертор на адаптер и
- 138 Использование внешней вспышки; Вспышка повышенной мощности HF-DC1
- 139 Замена элемента питания календаря; Если при включении камеры появляется меню «Дата/Время»,; Обратите внимание, что первый элемент питания
- 140 зации в соответствии с порядком, установленным
- 141 Уход за камерой; Корпус; Объектив; видоискатель
- 142 Технические характеристики
- 146 Условия тестирования; Правила обращения с элементами
- 149 NiMH аккумулятор NB-2AH; Входит в состав отдельно продаваемого комплекта
- 150 Компактный блок питания CA-PS800
- 153 Этот раздел содержит рекомендации по фотосъемке.; Для съемки ночного сюжета без главного объекта
- 154 Недодержка
- 155 АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ; DPOF
- 156 Заказ передачи
- 158 Ручная
- 161 Функции, доступные в различных режимах съемки
