Фотоаппараты CANON EOS 80D + 18-55 IS STM (1263C038) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
166
Компенсация экспозиции служит для получения более светлого изображения, то
есть для увеличения стандартной экспозиции, либо для получения более темного
изображения, а значит уменьшения стандартной экспозиции, установленной камерой.
Компенсацию экспозиции можно задать в режимах съемки <
d
>, <
s
> и <
f
>. Хотя
для компенсации экспозиции можно задать до ±5 ступеней* с шагом 1/3 ступени,
индикатор компенсации экспозиции на ЖК-дисплее и в видоискателе может отобра-
жать значение в пределах ±3 ступеней. Чтобы задать компенсацию экспозиции свыше
±3 ступеней, используйте быстрое управление (стр. 50) или следуйте инструкциям
для параметра [
z
2: Комп.эксп./AEB
] на следующей странице.
Информацию об установке компенсации экспозиции, если заданы режим
<
a
> и чувствительность ISO авто, см. на стр. 163.
* При съемке в режиме Live View компенсацию экспозиции можно задавать в пределах ±3 ступени.
1
Проверьте экспозицию.
Нажмите кнопку спуска затвора (
0
) наполовину
и проверьте индикатор величины экспозиции.
2
Установите величину компенсации экспозиции.
Глядя в видоискатель или на ЖК-
дисплей, поворачивайте диск <
5
>.
Если нужный показатель установить
не удается, сдвиньте переключатель
блокировки <
R
> вниз, после
чего поворачивайте диск <
5
>.
Если задана компенсация экспози-
ции, в видоискателе и на ЖК-панели
отображается значок <
O
>.
3
Произведите съемку.
Для отмены компенсации экспозиции
установите для нее значение <
E
>.
O
Установка компенсации экспозиции
N
Увеличенная экспозиция для
увеличения яркости
Уменьшенная экспозиция
для уменьшения яркости
Если для параметра [
z
2: Auto Lighting Optimizer/
z
2: Автокоррекция
яркости
] (стр. 142) установлено любое значение, кроме [
Запрещена
],
изображение может выглядеть ярким даже при установленной отрица-
тельной компенсации экспозиции для более темного изображения.
Величина компенсации экспозиции сохраняется даже после установки
переключателя питания в положение <
2
>.
После установки величины компенсации экспозиции можно предот-
вратить непреднамеренное изменение величины компенсации экспо-
зиции, переместив переключатель <
R
> вверх.
Если установленная величина компенсации экспозиции превышает ±3 ступени, на инди-
каторе величины экспозиции у крайнего значения отображается значок <
I
> или <
J
>.
Содержание
- 5 Введение
- 6 Комплект поставки
- 7 Инструкции по эксплуатации, доступные для загрузки; водной функции; Ознакомьтесь с инструкциями по эксплуатации (PDF-; Инструкции по эксплуатации
- 8 Новую карту памяти или карту памяти, ранее; Совместимые карты; Карты памяти, пригодные для записи видео
- 9 Краткое руководство по началу работы
- 10 Сфокусируйтесь на объекте
- 11 Значки, используемые в настоящей инструкции; : означает, что каждая из функций остается; Основные допущения
- 12 Список глав
- 13 Содержание
- 14 Основные операции съемки; Полностью автоматическая съемка; Выбор режимов AF и режимов работы затвора
- 15 Настройки изображений
- 16 Съемка видео
- 17 В случае любых неполадок, проблем или повреждения изделия; Меры предосторожности
- 20 Уход за камерой; Правила обращения
- 22 Карты памяти; Объектив
- 23 Обозначения
- 26 Информация в видоискателе
- 28 Творческая зона; Можно зарегистрировать режим съемки (
- 29 Зарядное устройство LC-E6
- 30 Начало работы; В этой главе рассматриваются подготовительные; Закрепление ремня
- 31 Полная зарядка полностью разряженного аккумулятора при; Зарядка аккумулятора
- 32 Входящий в комплект поставки аккумулятор заряжен не полностью.
- 33 Установите в камеру полностью заряженный аккумулятор LP-E6N (или; После установки аккумулятора включается подсветка видо-; Вставьте аккумулятор.; Нажмите рычаг фиксатора аккуму-; Установка и извлечение аккумулятора; Установка аккумулятора
- 34 Вставьте карту памяти.; Установка и извлечение карты памяти; Установка карты
- 35 Извлеките карту памяти.
- 37 Поверните его к себе.; Использование ЖК-экрана
- 38 может не появиться. Это нормально и не является неполадкой.; Включение питания; Автоматическая очистка датчика изображения
- 39 Когда переключатель питания установлен в положение <; Возможное количество снимков; Индикатор уровня заряда аккумулятора; b n
- 40 Установите часовой пояс.; Установка даты, времени и часового пояса
- 41 Пояс; чтобы появились символы <; OK; отображается предыдущий экран.; Установите дату и время.; Выберите число кнопками <; Настройте переход на летнее время.; Настройте его при необходимости.
- 42 Выйдите из режима настройки.
- 44 Данная камера совместима со всеми объективами Canon EF и EF-S.; Установите переключатель; AF; автофокусировки не работает.; Снимите переднюю крышку; Установка и снятие объектива; Установка объектива
- 45 Зумирование
- 46 Вращайте ручку диоптрийной; Прижмите камеру к лицу и посмотрите в видоискатель.; Основные операции; Настройка четкости видоискателя
- 47 Нажатие наполовину; Предотвращение сотрясения камеры; затем медленно нажмите кнопку спуска затвора полностью.; Кнопка спуска затвора
- 48 > для задания требуемой; Поверните только диск <
- 50 Джойстик
- 51 Если установлен пункт [; : Блокировка управления; > сдвинут вверх, исключается изменение настроек; Выберите пункт [Блокировка; управления камеры, который; Блокировка управления
- 52 После нескольких нажатий кнопки <; Отображение настроек функций съемки
- 53 Задайте требуемую функцию.; Отобразится снятое изображение.; Быстрое управление функциями съемки; Режимы базовой зоны
- 55 Использование меню; Меню в режимах базовой зоны
- 56 При каждом нажатии кнопки <
- 57 Пункты меню, выделенные серым цветом
- 58 Действия с использованием касания экрана; Использование сенсорного экрана; Касание
- 59 Действия с использованием перемещения пальца по экрану; Перемещение пальца по экрану
- 60 Стандартное; Настройки сенсорного экрана; Предупреждения по обращению с сенсорным экраном
- 61 Отформатируйте карту.; Перед началом работы; Форматирование карты памяти
- 62 Используется новая карта.; Выполняйте форматирование карты в следующих случаях:; Низкоуровневое форматирование
- 63 Запрещено; Звуковой сигнал не будет подаваться.; Касания в; Задайте нужное время.
- 64 Не отключать; ]: экран остается включенным даже при нажатии; Спуск; Установка времени просмотра изображения
- 65 Сброс всех настроек камеры; затем нажмите кнопку <; ] восстанавливает в камере; Восстановление в камере настроек по умолчанию
- 68 Отображение в видоискателе; Отображение сетки
- 69 Опции отображ. кнопки; Проверьте угол наклона камеры.; Отображение электронного уровня; Отображение электронного уровня на ЖК-экране
- 70 Отображение электронного уровня в видоискателе; Горизонтально
- 71 Отображение обнаружения мерцания
- 72 Руководство по функциям и справка; Руководство по функциям
- 73 Если внизу экрана меню отображается пункт [; Помощь
- 74 В этой главе рассматривается использование режимов; В режимах базовой зоны фотографу достаточно навести
- 75 > является полностью автоматическим режимом. Камера; Она также автоматически фокусирует; Поверните диск установки
- 76 Часто задаваемые вопросы
- 78 Приемы съемки в полностью автоматическом; Изменение композиции кадра
- 79 Полностью нажмите кнопку спуска затвора.
- 80 Съемка портретов без вспышки.; Отключение вспышки; Рекомендации по съемке
- 81 > для съемки можно задавать указанные ниже функции.; Съемка в творческом авторежиме
- 83 OFF
- 84 Покадровая съемка; Съемка за один раз одного изображения.; Высокоскоростная серийная съемка
- 85 Выберите режим съемки.; выберите значок требуемого режима.; Доступные режимы съемки в режиме <; : Режим съемки специальных сцен
- 86 Для съемки еды используйте режим <; Изменение цветового тона; значение ближе к варианту [; Холодная; Съемка еды
- 87 Пользуйтесь серийной съемкой.; Настройка по умолчанию — <; Съемка детей
- 88 Для фокусировки используйте центральную точку AF.; оттенка света свечей задайте значение ближе к варианту [; Теплая; Съемка портретов при свете свечей
- 89 дуется использовать штатив.; Используйте широкоугольный объектив и штатив.; Съемка портретов в ночное время
- 90 В случае ночной съемки людей нажмите кнопку <
- 91 Держите камеру крепко.; Съемка сюжетов в контровом свете
- 92 Съемка портретов
- 93 Съемка ночных сюжетов.; > также удобен для съемки ночью, поскольку в нем; Съемка пейзажей
- 94 фокусировки для объектива измеряется от отметки <; В случае зум-объектива используйте диапазон телефото.; Съемка крупным планом
- 95 Используйте телеобъектив.; Съемка движущихся объектов
- 98 Применение художественных фильтров
- 99 Отрегулируйте эффект.
- 100 Мягкий фокус; Характеристики художественных фильтров; Во время съемки в режиме Live View
- 101 Эффект рыбьего глаза
- 102 Цвета более насыщенные, чем в случае эффекта [
- 103 > для отображения экрана быстрого; Быстрое управление
- 104 Настраиваемые функции в режимах базовой зоны; : Настройка по умолчанию
- 105 Стандартная; требуемый эффект съемки.; Выбор атмосферы съемки
- 106 Установите эффект съемки.; Эффект; требуемую величину эффекта.
- 107 Настройки эффекта съемки
- 108 Светлее; Изображение будет светлее.; Темнее; Изображение будет более темным.; Монохромное; ] в видоискателе появляется
- 109 В режимах базовой зоны <; Это упрощает просмотр получаемого эффекта на ЖК-экране.; изображения в режиме Live View.; Съемка по освещению или типу сцены
- 110 Выберите тип освещения или сцены; появляется сообщение [; Съемка
- 111 Настройки типа освещения или сцены; Настройка по умолчанию, подходящая для большинства объектов.; Позволяет передавать на снимке красивые краски заката.
- 112 Значок
- 114 Покадровый AF для съемки неподвижных объектов
- 115 Экспозиция устанавливается в момент выполнения съемки.; Режим AI Servo AF для съемки движущихся объектов
- 117 : Автофокусировка по одной; Выберите одну точку AF для фокусировки.; : Зональная автофокусировка; Выбор области и точки AF; Режим выбора области автофокусировки
- 118 Выбор режима выбора области автофокусировки
- 119 Вы можете выбрать вручную точку или зону AF.; Выбор точки AF вручную
- 120 > подсвечиваются точки AF; Отображение точек AF
- 121 Датчик автофокусировки; Схема
- 122 Объективы и доступные точки AF; Группа A
- 123 : Точка автофокусировки крестового; Группа B
- 124 Группа E
- 125 Группа G
- 130 Сфокусируйтесь на объект.; MF: Ручная фокусировка
- 131 Выберите режим работы затвора.; Выбор режима работы затвора
- 133 Выберите режим автоспуска.; Использование автоспуска
- 135 Качество; Задайте качество записи изображений.; Примеры установки уровня качества записи изображений; Установка качества записи изображений
- 137 ботка изображения RAW; Изображения RAW
- 138 Установите чувствительность ISO.; » обозначает чувствительность; AUTO; : Установка чувствительности ISO
- 140 Выберите стиль изображения.; Выбор стиля изображения; Характеристики стиля изображения
- 141 Служит для создания черно-белых изображений.
- 142 Баланс белого; Настройка баланса белого
- 143 Выберите требуемый вариант.; белого
- 145 Автокоррекция яркости и контрастности
- 146 ]. Для съемки одной фотографии делается серия; Настройка шумоподавления; Шумоподавление при высоких значениях ISO
- 148 Задайте требуемое значение.; в большинстве случаев.; Шумоподавление при длительной выдержке
- 150 ритет светов; Приоритет светов
- 151 Коррекция периферийной освещенности и аберраций объектива; Коррекция периферийной освещенности
- 152 Коррекция хроматической аберрации
- 153 Включить; Данные для коррекции искажений объектива
- 155 Подавление мерцания
- 158 Расширенные операции
- 161 : AE с приоритетом выдержки
- 163 : AE с приоритетом диафрагмы
- 164 Просмотр глубины резкости
- 166 Компенсация экспозиции с «ISO авто»
- 167 : Частичный замер экспозиции; Оценочный замер; Выбор режима замера экспозиции
- 168 Центрально-взвешенный замер
- 169 Установка компенсации экспозиции
- 170 Установите диапазон AEB.; > установите диапазон
- 172 Нажмите кнопку спуска затвора; Измените композицию кадра; Фиксация AE; Работа функции фиксации AE
- 173 Использование встроенной вспышки
- 174 Эффективный диапазон действия встроенной вспышки
- 176 Дистанционная съемка в режиме Live View
- 177 Съемка с просмотром изображения на ЖК-экране
- 178 Установите для параметра [; Разрешена; Активация съемки в режиме Live View; Температура; Без вспышки
- 179 Отображение информации
- 181 Выбор режима AF
- 182 Для съемки со вспышкой скорость серийной съемки снижается.; Режим Servo AF для съемки движущихся объектов
- 183 Выберите метод автофокусировки.
- 185 Фокусировка на объект, не являющийся лицом человека
- 188 Выведите на экран изображение; Видео Servo AF; установлено значение [; Переместите точку AF.
- 190 Режим AF; Примечания по автофокусировке
- 191 Условия съемки, затрудняющие фокусировку
- 193 Включите сенсорный спуск затвора.; ] в нижнем левом углу; Коснитесь экрана для; Съемка при касании
- 195 Отобразится рамка увеличения.; Переместите рамку увеличения.; Обычный вид
- 196 Сфокусируйтесь вручную.; к обычному отображению.
- 197 Общие предупреждения, касающиеся съемки в режиме Live View
- 200 Видеосъемка; Видеосъемка включается
- 203 ], диапазон автоматической настройки расширяется
- 208 Во время видеозаписи съемка фотографий невозможна.; Для; Съемка фотографий; Предупреждения относительно видеосъемки
- 209 Примечания к работе в режиме видеосъемки
- 210 Можно выбрать формат записи видео.; MOV; Установка размера видеозаписи
- 211 Размер изображения; В основном для видеозаписей.
- 212 Метод сжатия данных; Для формата записи MOV фиксировано значение; • В формате MOV; Xv; IPB
- 213 В формате MOV; Общая длительность записи видео и размер файла в минуту
- 214 Ограничение продолжительности видеосъемки
- 215 Общие предупреждения относительно видеосъемки
- 216 Ограничения на видеофильмы в формате MP4
- 218 Просмотр изображений; В этой главе рассматриваются основные операции
- 219 Отображение одного изображения
- 220 > изменять отображаемую информацию; Отображение информации о съемке
- 221 Отображаемая информация зависит от режима съемки и настроек.; Отображение основной информации; : Отображение информации о съемке; Пример информации для фотографий
- 224 Пример информации для видеозаписи
- 225 Быстрый поиск изображений; Отображение нескольких изображений на одном
- 226 Увеличьте изображение.; просмотра изображения.; Прокрутка изображения.; Увеличение при просмотре
- 227 Проведите одним пальцем по экрану.; одним пальцем; Проведите по экрану двумя пальцами.; двумя пальцами; Просмотр изображений с помощью сенсорного экрана; Поиск изображений
- 228 Раздвиньте два пальца.
- 229 Выведите изображение на экран.; st; Видео невозможно просматривать; В режиме отображения одиночного; Воспроизведение видео
- 230 Панель воспроизведения видеозаписей; Операции
- 231 > в левом верхнем углу; Воспроизведение на сенсорном экране
- 232 Появляется меню «Удалить».; Удалить; Удаление изображений; Удаление одиночного изображения
- 234 В этой главе рассматриваются следующие вопросы.; Обзор программного обеспечения для камер EOS
- 235 Picture Style Editor
- 236 Загрузите программное обеспечение.; Для Macintosh: создается и отображается файл DMG. Для; Установить; Загрузка и установка программного обеспечения
- 237 Загрузите инструкции по эксплуатации программного
- 238 Загрузка изображений в компьютер
- 244 Алфавитный указатель
- 251 Действия, доступные с помощью беспроводных функций
- 253 Порядок использования функций [; Загрузить в веб-услугу; ] и более подробное описание процедур; Простое подключение с помощью функции NFC
- 255 Интерфейсный кабель не входит в комплект поставки камеры.; : обозначают направление, в котором надо
- 256 В этой главе рассматривается порядок регистрации
- 257 Регистрация имени
- 259 Использование виртуальной клавиатуры
- 260 Настройки беспроводной связи; Основные операции и настройки
- 261 Выберите пункт и нажмите <
- 264 Состояние беспроводного подключения
- 265 установки или снятия флажка [; Функция NFC
- 267 Для использования функции [; Подготовка для смартфонов
- 268 Подключение камеры к смартфону позволяет; • Просмотр хранящихся в камере изображений на смарт-; В этом разделе рассматривается подключение камеры
- 269 Простое подключение; Смартфоны с меткой; Способ подключения
- 273 перехода на следующий экран.; Подключение в режиме простого подключения
- 274 Действия на смартфоне; Экран камеры
- 275 Ожидание подключения
- 277 Настройки камеры можно изменить.; Управление камерой с помощью смартфона; Главное окно приложения Camera Connect
- 278 Завершение подключения
- 280 Повторное подключение
- 281 Выполните операции на целевом устройстве.
- 282 Отправка изображений в смартфон
- 283 Прикоснитесь смартфоном к камере.; Прикоснитесь меткой; Настройки; Установите беспроводное; фон; Выберите изображения для
- 285 Выбирайте и отправляйте изображения по одному.; Выберите изображение для
- 286 Настройте при необходимости.
- 287 передачи изображений.; Завершение передачи изображений
- 288 В этом разделе рассматривается порядок простого
- 289 Подключение к камере
- 291 Завершите подключение.; Отправка изображений в камеру; Отправка изображений по одному
- 292 Выберите несколько изображений и отправьте их за одну операцию.; Отправка нескольких изображений
- 295 Выполните повторное подключение на целевой камере.
- 297 Сохранение изображений
- 300 Товарные знаки
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к CANON EOS 80D + 18-55 IS STM (1263C038)?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"
