Фотоаппараты CANON EOS 80D + 18-135 IS nano USM (1263C040) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
EOS 80D (W)
Камера
Беспроводная функция
CEL-SW5LA200
© CANON INC. 2016
EOS 80D (W)
РУССКИЙ
Инструкции по эксплуатации (PDF-файлы) и программное обеспечение
можно загрузить с веб-сайта Canon (стр. 4, 233).
Базовая инструкция по эксплуатации
РУССКИЙ
Описания в настоящей инструкции действительны по состоянию на февраль
2016 г. За информацией о совместимости с любыми изделиями, выпущенными
после этой даты, обращайтесь в сервисный центр Canon. Новейшую версию
Инструкции по эксплуатации см. на веб-сайте Canon.
CANON INC.
30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Япония
Европа, Африка и Ближний Восток
CANON EUROPA N.V.
PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Нидерланды
Адрес местного представительства Canon см. в Гарантийном талоне или на
www.canon-europe.com/Support
Поставщиком продукта и сопровождающей его гарантии в европейских странах
является Canon Europa N.V.
Содержание
- 5 Введение
- 6 Комплект поставки
- 7 Инструкции по эксплуатации, доступные для загрузки; водной функции; Ознакомьтесь с инструкциями по эксплуатации (PDF-; Инструкции по эксплуатации
- 8 Новую карту памяти или карту памяти, ранее; Совместимые карты; Карты памяти, пригодные для записи видео
- 9 Краткое руководство по началу работы
- 10 Сфокусируйтесь на объекте
- 11 Значки, используемые в настоящей инструкции; : означает, что каждая из функций остается; Основные допущения
- 12 Список глав
- 13 Содержание
- 14 Основные операции съемки; Полностью автоматическая съемка; Выбор режимов AF и режимов работы затвора
- 15 Настройки изображений
- 16 Съемка видео
- 17 В случае любых неполадок, проблем или повреждения изделия; Меры предосторожности
- 20 Уход за камерой; Правила обращения
- 22 Карты памяти; Объектив
- 23 Обозначения
- 26 Информация в видоискателе
- 28 Творческая зона; Можно зарегистрировать режим съемки (
- 29 Зарядное устройство LC-E6
- 30 Начало работы; В этой главе рассматриваются подготовительные; Закрепление ремня
- 31 Полная зарядка полностью разряженного аккумулятора при; Зарядка аккумулятора
- 32 Входящий в комплект поставки аккумулятор заряжен не полностью.
- 33 Установите в камеру полностью заряженный аккумулятор LP-E6N (или; После установки аккумулятора включается подсветка видо-; Вставьте аккумулятор.; Нажмите рычаг фиксатора аккуму-; Установка и извлечение аккумулятора; Установка аккумулятора
- 34 Вставьте карту памяти.; Установка и извлечение карты памяти; Установка карты
- 35 Извлеките карту памяти.
- 37 Поверните его к себе.; Использование ЖК-экрана
- 38 может не появиться. Это нормально и не является неполадкой.; Включение питания; Автоматическая очистка датчика изображения
- 39 Когда переключатель питания установлен в положение <; Возможное количество снимков; Индикатор уровня заряда аккумулятора; b n
- 40 Установите часовой пояс.; Установка даты, времени и часового пояса
- 41 Пояс; чтобы появились символы <; OK; отображается предыдущий экран.; Установите дату и время.; Выберите число кнопками <; Настройте переход на летнее время.; Настройте его при необходимости.
- 42 Выйдите из режима настройки.
- 44 Данная камера совместима со всеми объективами Canon EF и EF-S.; Установите переключатель; AF; автофокусировки не работает.; Снимите переднюю крышку; Установка и снятие объектива; Установка объектива
- 45 Зумирование
- 46 Вращайте ручку диоптрийной; Прижмите камеру к лицу и посмотрите в видоискатель.; Основные операции; Настройка четкости видоискателя
- 47 Нажатие наполовину; Предотвращение сотрясения камеры; затем медленно нажмите кнопку спуска затвора полностью.; Кнопка спуска затвора
- 48 > для задания требуемой; Поверните только диск <
- 50 Джойстик
- 51 Если установлен пункт [; : Блокировка управления; > сдвинут вверх, исключается изменение настроек; Выберите пункт [Блокировка; управления камеры, который; Блокировка управления
- 52 После нескольких нажатий кнопки <; Отображение настроек функций съемки
- 53 Задайте требуемую функцию.; Отобразится снятое изображение.; Быстрое управление функциями съемки; Режимы базовой зоны
- 55 Использование меню; Меню в режимах базовой зоны
- 56 При каждом нажатии кнопки <
- 57 Пункты меню, выделенные серым цветом
- 58 Действия с использованием касания экрана; Использование сенсорного экрана; Касание
- 59 Действия с использованием перемещения пальца по экрану; Перемещение пальца по экрану
- 60 Стандартное; Настройки сенсорного экрана; Предупреждения по обращению с сенсорным экраном
- 61 Отформатируйте карту.; Перед началом работы; Форматирование карты памяти
- 62 Используется новая карта.; Выполняйте форматирование карты в следующих случаях:; Низкоуровневое форматирование
- 63 Запрещено; Звуковой сигнал не будет подаваться.; Касания в; Задайте нужное время.
- 64 Не отключать; ]: экран остается включенным даже при нажатии; Спуск; Установка времени просмотра изображения
- 65 Сброс всех настроек камеры; затем нажмите кнопку <; ] восстанавливает в камере; Восстановление в камере настроек по умолчанию
- 68 Отображение в видоискателе; Отображение сетки
- 69 Опции отображ. кнопки; Проверьте угол наклона камеры.; Отображение электронного уровня; Отображение электронного уровня на ЖК-экране
- 70 Отображение электронного уровня в видоискателе; Горизонтально
- 71 Отображение обнаружения мерцания
- 72 Руководство по функциям и справка; Руководство по функциям
- 73 Если внизу экрана меню отображается пункт [; Помощь
- 74 В этой главе рассматривается использование режимов; В режимах базовой зоны фотографу достаточно навести
- 75 > является полностью автоматическим режимом. Камера; Она также автоматически фокусирует; Поверните диск установки
- 76 Часто задаваемые вопросы
- 78 Приемы съемки в полностью автоматическом; Изменение композиции кадра
- 79 Полностью нажмите кнопку спуска затвора.
- 80 Съемка портретов без вспышки.; Отключение вспышки; Рекомендации по съемке
- 81 > для съемки можно задавать указанные ниже функции.; Съемка в творческом авторежиме
- 83 OFF
- 84 Покадровая съемка; Съемка за один раз одного изображения.; Высокоскоростная серийная съемка
- 85 Выберите режим съемки.; выберите значок требуемого режима.; Доступные режимы съемки в режиме <; : Режим съемки специальных сцен
- 86 Для съемки еды используйте режим <; Изменение цветового тона; значение ближе к варианту [; Холодная; Съемка еды
- 87 Пользуйтесь серийной съемкой.; Настройка по умолчанию — <; Съемка детей
- 88 Для фокусировки используйте центральную точку AF.; оттенка света свечей задайте значение ближе к варианту [; Теплая; Съемка портретов при свете свечей
- 89 дуется использовать штатив.; Используйте широкоугольный объектив и штатив.; Съемка портретов в ночное время
- 90 В случае ночной съемки людей нажмите кнопку <
- 91 Держите камеру крепко.; Съемка сюжетов в контровом свете
- 92 Съемка портретов
- 93 Съемка ночных сюжетов.; > также удобен для съемки ночью, поскольку в нем; Съемка пейзажей
- 94 фокусировки для объектива измеряется от отметки <; В случае зум-объектива используйте диапазон телефото.; Съемка крупным планом
- 95 Используйте телеобъектив.; Съемка движущихся объектов
- 98 Применение художественных фильтров
- 99 Отрегулируйте эффект.
- 100 Мягкий фокус; Характеристики художественных фильтров; Во время съемки в режиме Live View
- 101 Эффект рыбьего глаза
- 102 Цвета более насыщенные, чем в случае эффекта [
- 103 > для отображения экрана быстрого; Быстрое управление
- 104 Настраиваемые функции в режимах базовой зоны; : Настройка по умолчанию
- 105 Стандартная; требуемый эффект съемки.; Выбор атмосферы съемки
- 106 Установите эффект съемки.; Эффект; требуемую величину эффекта.
- 107 Настройки эффекта съемки
- 108 Светлее; Изображение будет светлее.; Темнее; Изображение будет более темным.; Монохромное; ] в видоискателе появляется
- 109 В режимах базовой зоны <; Это упрощает просмотр получаемого эффекта на ЖК-экране.; изображения в режиме Live View.; Съемка по освещению или типу сцены
- 110 Выберите тип освещения или сцены; появляется сообщение [; Съемка
- 111 Настройки типа освещения или сцены; Настройка по умолчанию, подходящая для большинства объектов.; Позволяет передавать на снимке красивые краски заката.
- 112 Значок
- 114 Покадровый AF для съемки неподвижных объектов
- 115 Экспозиция устанавливается в момент выполнения съемки.; Режим AI Servo AF для съемки движущихся объектов
- 117 : Автофокусировка по одной; Выберите одну точку AF для фокусировки.; : Зональная автофокусировка; Выбор области и точки AF; Режим выбора области автофокусировки
- 118 Выбор режима выбора области автофокусировки
- 119 Вы можете выбрать вручную точку или зону AF.; Выбор точки AF вручную
- 120 > подсвечиваются точки AF; Отображение точек AF
- 121 Датчик автофокусировки; Схема
- 122 Объективы и доступные точки AF; Группа A
- 123 : Точка автофокусировки крестового; Группа B
- 124 Группа E
- 125 Группа G
- 130 Сфокусируйтесь на объект.; MF: Ручная фокусировка
- 131 Выберите режим работы затвора.; Выбор режима работы затвора
- 133 Выберите режим автоспуска.; Использование автоспуска
- 135 Качество; Задайте качество записи изображений.; Примеры установки уровня качества записи изображений; Установка качества записи изображений
- 137 ботка изображения RAW; Изображения RAW
- 138 Установите чувствительность ISO.; » обозначает чувствительность; AUTO; : Установка чувствительности ISO
- 140 Выберите стиль изображения.; Выбор стиля изображения; Характеристики стиля изображения
- 141 Служит для создания черно-белых изображений.
- 142 Баланс белого; Настройка баланса белого
- 143 Выберите требуемый вариант.; белого
- 145 Автокоррекция яркости и контрастности
- 146 ]. Для съемки одной фотографии делается серия; Настройка шумоподавления; Шумоподавление при высоких значениях ISO
- 148 Задайте требуемое значение.; в большинстве случаев.; Шумоподавление при длительной выдержке
- 150 ритет светов; Приоритет светов
- 151 Коррекция периферийной освещенности и аберраций объектива; Коррекция периферийной освещенности
- 152 Коррекция хроматической аберрации
- 153 Включить; Данные для коррекции искажений объектива
- 155 Подавление мерцания
- 158 Расширенные операции
- 161 : AE с приоритетом выдержки
- 163 : AE с приоритетом диафрагмы
- 164 Просмотр глубины резкости
- 166 Компенсация экспозиции с «ISO авто»
- 167 : Частичный замер экспозиции; Оценочный замер; Выбор режима замера экспозиции
- 168 Центрально-взвешенный замер
- 169 Установка компенсации экспозиции
- 170 Установите диапазон AEB.; > установите диапазон
- 172 Нажмите кнопку спуска затвора; Измените композицию кадра; Фиксация AE; Работа функции фиксации AE
- 173 Использование встроенной вспышки
- 174 Эффективный диапазон действия встроенной вспышки
- 176 Дистанционная съемка в режиме Live View
- 177 Съемка с просмотром изображения на ЖК-экране
- 178 Установите для параметра [; Разрешена; Активация съемки в режиме Live View; Температура; Без вспышки
- 179 Отображение информации
- 181 Выбор режима AF
- 182 Для съемки со вспышкой скорость серийной съемки снижается.; Режим Servo AF для съемки движущихся объектов
- 183 Выберите метод автофокусировки.
- 185 Фокусировка на объект, не являющийся лицом человека
- 188 Выведите на экран изображение; Видео Servo AF; установлено значение [; Переместите точку AF.
- 190 Режим AF; Примечания по автофокусировке
- 191 Условия съемки, затрудняющие фокусировку
- 193 Включите сенсорный спуск затвора.; ] в нижнем левом углу; Коснитесь экрана для; Съемка при касании
- 195 Отобразится рамка увеличения.; Переместите рамку увеличения.; Обычный вид
- 196 Сфокусируйтесь вручную.; к обычному отображению.
- 197 Общие предупреждения, касающиеся съемки в режиме Live View
- 200 Видеосъемка; Видеосъемка включается
- 203 ], диапазон автоматической настройки расширяется
- 208 Во время видеозаписи съемка фотографий невозможна.; Для; Съемка фотографий; Предупреждения относительно видеосъемки
- 209 Примечания к работе в режиме видеосъемки
- 210 Можно выбрать формат записи видео.; MOV; Установка размера видеозаписи
- 211 Размер изображения; В основном для видеозаписей.
- 212 Метод сжатия данных; Для формата записи MOV фиксировано значение; • В формате MOV; Xv; IPB
- 213 В формате MOV; Общая длительность записи видео и размер файла в минуту
- 214 Ограничение продолжительности видеосъемки
- 215 Общие предупреждения относительно видеосъемки
- 216 Ограничения на видеофильмы в формате MP4
- 218 Просмотр изображений; В этой главе рассматриваются основные операции
- 219 Отображение одного изображения
- 220 > изменять отображаемую информацию; Отображение информации о съемке
- 221 Отображаемая информация зависит от режима съемки и настроек.; Отображение основной информации; : Отображение информации о съемке; Пример информации для фотографий
- 224 Пример информации для видеозаписи
- 225 Быстрый поиск изображений; Отображение нескольких изображений на одном
- 226 Увеличьте изображение.; просмотра изображения.; Прокрутка изображения.; Увеличение при просмотре
- 227 Проведите одним пальцем по экрану.; одним пальцем; Проведите по экрану двумя пальцами.; двумя пальцами; Просмотр изображений с помощью сенсорного экрана; Поиск изображений
- 228 Раздвиньте два пальца.
- 229 Выведите изображение на экран.; st; Видео невозможно просматривать; В режиме отображения одиночного; Воспроизведение видео
- 230 Панель воспроизведения видеозаписей; Операции
- 231 > в левом верхнем углу; Воспроизведение на сенсорном экране
- 232 Появляется меню «Удалить».; Удалить; Удаление изображений; Удаление одиночного изображения
- 234 В этой главе рассматриваются следующие вопросы.; Обзор программного обеспечения для камер EOS
- 235 Picture Style Editor
- 236 Загрузите программное обеспечение.; Для Macintosh: создается и отображается файл DMG. Для; Установить; Загрузка и установка программного обеспечения
- 237 Загрузите инструкции по эксплуатации программного
- 238 Загрузка изображений в компьютер
- 244 Алфавитный указатель
- 251 Действия, доступные с помощью беспроводных функций
- 253 Порядок использования функций [; Загрузить в веб-услугу; ] и более подробное описание процедур; Простое подключение с помощью функции NFC
- 255 Интерфейсный кабель не входит в комплект поставки камеры.; : обозначают направление, в котором надо
- 256 В этой главе рассматривается порядок регистрации
- 257 Регистрация имени
- 259 Использование виртуальной клавиатуры
- 260 Настройки беспроводной связи; Основные операции и настройки
- 261 Выберите пункт и нажмите <
- 264 Состояние беспроводного подключения
- 265 установки или снятия флажка [; Функция NFC
- 267 Для использования функции [; Подготовка для смартфонов
- 268 Подключение камеры к смартфону позволяет; • Просмотр хранящихся в камере изображений на смарт-; В этом разделе рассматривается подключение камеры
- 269 Простое подключение; Смартфоны с меткой; Способ подключения
- 273 перехода на следующий экран.; Подключение в режиме простого подключения
- 274 Действия на смартфоне; Экран камеры
- 275 Ожидание подключения
- 277 Настройки камеры можно изменить.; Управление камерой с помощью смартфона; Главное окно приложения Camera Connect
- 278 Завершение подключения
- 280 Повторное подключение
- 281 Выполните операции на целевом устройстве.
- 282 Отправка изображений в смартфон
- 283 Прикоснитесь смартфоном к камере.; Прикоснитесь меткой; Настройки; Установите беспроводное; фон; Выберите изображения для
- 285 Выбирайте и отправляйте изображения по одному.; Выберите изображение для
- 286 Настройте при необходимости.
- 287 передачи изображений.; Завершение передачи изображений
- 288 В этом разделе рассматривается порядок простого
- 289 Подключение к камере
- 291 Завершите подключение.; Отправка изображений в камеру; Отправка изображений по одному
- 292 Выберите несколько изображений и отправьте их за одну операцию.; Отправка нескольких изображений
- 295 Выполните повторное подключение на целевой камере.
- 297 Сохранение изображений
- 300 Товарные знаки
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к CANON EOS 80D + 18-135 IS nano USM (1263C040)?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"
