Фотоаппараты Canon EOS 1300D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
49
Q
Быстрое управление функциями съемки
Выберите требуемую функцию
и нажмите <
0
>. Открывается
экран настройки функции.
Некоторые настройки можно
изменить, нажимая кнопки <
Y
>
<
Z
> или поворачивая диск <
6
>.
Кроме того, некоторые функции
можно задавать, нажав кнопку
<
B
>.
Нажмите кнопку <
0
> для завер-
шения настройки и возврата
к экрану быстрого управления.
Пример экрана быстрого управления
Экран настроек функций
Выдержка (стр. 108)
Компенсация экспози-
ции вспышки (стр. 117)
Режим AF (стр. 97)
Режим съемки* (стр. 30)
Приоритет светов* (стр. 263)
Auto Lighting Optimizer
(Автокоррекция
яркости) (стр. 123)
Режим замера экспозиции
(стр. 115)
Компенсация экспо-
зиции/Установка AEB
Стиль изображения
(стр. 95)
Чувствительность ISO
(стр. 92)
Качество записи
изображений (стр. 88)
Диафрагма (стр. 110)
Подъем встроенной
вспышки
Баланс белого
(стр. 131)
Привод/автоспуск (стр. 102–103)
Функции, отмеченные звездочкой (*), невозможно задавать на экране
быстрого управления.
Если выбрать <
s
> и нажать <
0
>, поднимается встроенная вспышка.
<
0
>
Содержание
- 3 Комплект поставки
- 4 Инструкции по эксплуатации, доступные для загрузки; водной функции; Инструкции по эксплуатации
- 5 Совместимые карты; Карты памяти, пригодные для записи видео
- 6 Краткое руководство по началу работы; Вставьте аккумулятор; Сведения о зарядке аккумулятора; Вставьте карту памяти; Разверните карту этикеткой к задней; Установите объектив; Совместите белую или красную
- 7 Поверните диск установки
- 8 Значки, используемые в настоящей инструкции; : означает, что каждая из функций остается; Основные допущения
- 9 Список глав
- 10 Краткое содержание; Съемка; Качество изображения
- 11 Печать
- 12 Алфавитный указатель функций
- 14 Содержание
- 15 Основные операции съемки и просмотра изображений; Полностью автоматическая съемка; Творческая съемка; : Изменение чувствительности ISO
- 16 Расширенные приемы съемки; Пользовательская настройка характеристик
- 17 Видеосъемка
- 18 Просмотр изображений; Редактирование первого и последнего; Последующая программная обработка изображений
- 19 Пользовательская настройка камеры
- 20 Меры предосторожности
- 23 Уход за камерой; Правила обращения
- 25 Карты памяти; Объектив
- 26 Обозначения
- 28 Настройки функций съемки
- 29 Информация в видоискателе
- 30 : AE с приоритетом выдержки
- 31 Зарядное устройство LC-E10
- 33 Начало работы; В этой главе рассматриваются подготовительные; Закрепление ремня
- 34 Зарядка аккумулятора
- 35 Входящий в комплект поставки аккумулятор заряжен не полностью.; Обязательно зарядите аккумулятор перед использованием.; Если камера не используется, извлеките из нее аккумулятор.; Приобретите новый аккумулятор.; Рекомендации по использованию аккумулятора
- 37 Установите переключатель; Производится запись; Извлеките аккумулятор.
- 39 Включение питания; Автоотключение
- 40 : достаточный уровень заряда; Индикатор уровня заряда аккумулятора; Без вспышки
- 41 Установите часовой пояс.; Установка даты, времени и часового пояса
- 42 Установите дату и время.; Выберите число кнопками <; Настройте переход на летнее время.; Настройте его при необходимости.; Выйдите из режима настройки.; OK
- 44 Данная камера совместима со всеми объективами Canon EF и EF-S.; AF; ция автофокусировки не работает.; Установка и снятие объектива; Установка объектива
- 46 Вращайте ручку диоптрийной; Основные операции; Настройка четкости видоискателя
- 47 Нажатие наполовину; Предотвращение сотрясения камеры; затем медленно нажмите кнопку спуска затвора полностью.; Кнопка спуска затвора
- 48 Задайте требуемую функцию.; Отобразится снятое изображение.; Быстрое управление функциями съемки; Режимы базовой зоны
- 49 экран настройки функции.; Пример экрана быстрого управления
- 50 Использование меню; Экран меню; Режимы творческой зоны
- 51 Кнопками перемещения <
- 52 Отформатируйте карту.; Форматирование карты памяти
- 53 Используется новая карта.; Выполняйте форматирование карты в следующих; Низкоуровневое форматирование
- 54 Переключение ЖК-экрана; Появляется при нажатии; Функции меню
- 55 Руководство по функциям; Отключение руководства по функциям
- 57 В этой главе рассматривается использование; В режимах базовой зоны фотографу достаточно навести; Auto Lighting Optimizer (Автокоррекция яркости)
- 58 > является полностью автоматическим режимом. Камера; Она также автоматически фокуси-; Сфокусируйтесь на объект.
- 59 Часто задаваемые вопросы
- 60 Вспышка сработала при съемке с дневным светом.
- 61 Приемы съемки в полностью автоматическом; Изменение композиции кадра
- 63 При съемке портретов без вспышки.; Отключение вспышки; Рекомендации по съемке
- 64 Съемка в творческом авторежиме
- 66 > и задайте значение кнопками; Покадровая съемка
- 67 Съемка портретов
- 68 Съемка пейзажей
- 69 >. Минимальное расстояние фокусировки для; В случае зум-объектива используйте диапазон телефото.; Съемка крупным планом
- 70 Съемка движущихся объектов
- 71 Для съемки еды используйте режим <; Изменение цветового тона; значение ближе к варианту [; Холодная; Съемка еды
- 72 дуется использовать штатив.; Используйте широкоугольный объектив и штатив.; Съемка ночных портретов
- 74 > для отображения экрана быстрого; в режимах; Быстрое управление
- 75 Настраиваемые функции в режимах базовой зоны
- 76 ния изображения в режиме Live View.; Выберите нужный вариант; Стандартная; Выбор эффекта съемки
- 77 Установите эффект съемки.; Эффект
- 78 Настройки эффекта съемки
- 79 Светлее; Изображение будет светлее.; Темнее; Изображение будет более темным.; Монохромное; ] в видоискателе появляется
- 80 В режимах базовой зоны <; Это упрощает просмотр получаемого эффекта на ЖК-экране.; Съемка по освещению или типу сцены
- 81 Выберите тип освещения или; появляется сообщение [; > выберите тип освещения
- 82 Настройки освещения или типа сцены; Настройка по умолчанию, подходящая для большинства объектов.
- 83 Для просмотра изображений, начиная; Завершите просмотр изображений.; > для выхода из режима
- 85 В режимах базовой зоны многие расширенные; Значок
- 87 этого также можно выбрать <; Измените программу с помощью сдвига программы.; Различия между режимами <
- 88 Установка качества записи изображений
- 90 В чем отличие между
- 92 Чувствительность ISO; Установите чувствительность ISO.; Если выбрано значение [; AUTO
- 94 ISO авто; ISO и нажмите кнопку <; Установка максимальной чувствительности ISO для режима [AUTO]
- 95 Выберите стиль изображения.; Характеристики стиля изображения
- 96 Служит для создания черно-белых изображений.
- 97 Функция AF; Подходит для неподвижных объектов. При нажатии кнопки спуска; : Изменение режима автофокусировки; Покадровый AF для съемки неподвижных объектов
- 98 Экспозиция устанавливается в момент выполнения съемки.; Режим AI Servo AF для съемки движущихся объектов
- 99 Выбор точки AF
- 101 Объекты, сложные для фокусировки; MF: Ручная фокусировка
- 102 ij; > выберите режим серийной; Установите режим AF; Серийная съемка
- 103 Выберите режим автоспуска.; Использование автоспуска
- 104 Нажмите кнопку спуска затвора; При ярком свете уменьшите значение чувствительности ISO.; Использование встроенной вспышки
- 105 Эффективный диапазон действия встроенной вспышки
- 106 Красные; затем нажмите кнопку <; Уменьшение эффекта «красных глаз»
- 107 В данной главе, дополняющей главу 3, рассматриваются; > на диске установки; Указатель главного диска управления
- 108 Установите требуемую выдержку.; : Передача движения объекта
- 109 Четкие снимки динамичного сюжета; шей выдержки или уменьшите значение чувствительности ISO.
- 110 : Изменение глубины резкости
- 112 Включите просмотр глубины резкости.; : Функция кнопки SET
- 114 BULB
- 115 Режим замера; Оценочный замер; Универсальный режим замера экспозиции; Частичный замер экспозиции; Изменение режима замера экспозиции
- 116 Установка компенсации экспозиции
- 117 Установите значение компенсации
- 118 AEB; Установите диапазон AEB.; Автоматический брекетинг экспозиции
- 119 Для отключения отображения диапазона AEB выполните шаги 1 и 2.; Использование режима AEB при серийной съемке; Если включена серийная съемка <; Использование AEB при покадровой съемке (; съемке будет в три раза больше заданного.; Отмена режима AEB
- 120 Отображаются параметры экспозиции.; Измените композицию кадра; Фиксация экспозиции; Работа функции фиксации AE
- 121 FEL; Фиксация экспозиции вспышки
- 123 Для изображений JPEG коррекция выполняется в момент съемки; Автокоррекция яркости и контрастности
- 124 Коррекция затемнения углов изображения
- 125 Разрешена; Данные для коррекции искажений объектива
- 126 Резкость; Задайте значение параметра.; экран выбора стиля изображения.; Пользовательская настройка
- 127 Значения параметров и их влияние
- 128 Для стиля «Монохромное» помимо параметров [; настраивать параметры [; Эффект фильтра; Настройка стиля «Монохромное»
- 129 Выберите базовый стиль изображения.; Регистрация предпочтительных
- 131 Баланс белого; : Соответствие источнику света
- 132 Выберите требуемый вариант.; белого; Настройка автоматического баланса белого
- 133 Ручной ББ; выполнен импорт данных.; Ручной баланс белого
- 135 Установите коррекцию баланса белого.; Сдвиг; Регулировка цветового тона для источника света; Коррекция баланса белого
- 136 Установите величину брекетинга; Порядок брекетинга; Автоматический брекетинг баланса белого
- 137 Установка диапазона; Adobe RGB
- 139 Съемка с просмотром изображения на; Можно производить съемку, просматривая изображе-; Дистанционная съемка в режиме Live View
- 140 Съемка с просмотром изображения
- 141 Задайте для параметра [; Активация съемки в режиме Live View
- 142 При каждом нажатии кнопки <; Отображение информации
- 143 Имитация конечного изображения
- 144 автоспуск; Выберите функцию и установите ее.
- 145 Установите для съемки в режиме Live View значение [; Настройки функций меню
- 146 Соотношение сторон; Можно выбрать соотношение сторон изображения [
- 147 Таймер замера экспозиции
- 148 Выберите метод автофокусировки.; Метод; Выведите на экран изображение
- 151 Непрерывная фокусировка на движущийся объект невозможна.; Увеличение при просмотре
- 152 Условия съемки, затрудняющие фокусировку
- 156 Увеличьте изображение.; Сфокусируйтесь вручную.; к обычному отображению.; Обычное отображение
- 157 Общие предупреждения, касающиеся съемки в режиме Live View
- 159 Для включения функции
- 160 съемки снова нажмите кнопку <; Съемка видеофильмов; Съемка с автоматической установкой экспозиции
- 162 видео; Установите выдержку и диафрагму.; рите чувствительность ISO.; Съемка с ручной установкой экспозиции
- 163 Чувствительность ISO при видеосъемке с ручной экспозицией; При выборе значения [; ] чувствительность ISO автоматически; Приоритет светов
- 165 Примечания к работе в режиме видеосъемки
- 166 Имитация конечного изображения для видеосъемки
- 167 Выберите функцию кнопками <
- 168 : Для областей с форматом телевещания NTSC (Северная; Установка размера видеозаписи
- 169 Общая длительность видеосъемки и размер файла в минуту
- 170 фрагменты; Съемка видеофрагментов; Настройка длительности съемки видеофрагмента; Концепция альбома видеофрагментов
- 172 Варианты в шагах 4 и 5
- 173 Предупреждения в отношении съемки видеофрагментов
- 174 Воспроизведите видео.; ts; Воспроизведение альбома
- 177 фокусировка и экспозамер должны производиться раздельно.; Если задано значение [; Разрешен; которое невозможно изменить.
- 178 : Уровень записи звука регулируется автоматически.
- 179 При установке значения [
- 180 ], для параметра Auto Lighting Optimizer
- 181 Общие предупреждения относительно видеосъемки
- 183 Полезные функции
- 184 и спуск затвора будет невозможен.; Отключение звукового сигнала
- 185 Яркость; Установка задержки автоматического выключения
- 186 Создание папки; Выбрать папку; Создайте новую папку.; Создание и выбор папки
- 187 Выбор папки; Папки; Создание папок с помощью ПК
- 188 файлов; Способы нумерации файлов
- 189 каждый раз при замене карты или создании новой папки.
- 190 Ввод имени; Появляется экран для ввода текста.; Показать авторские права
- 191 Процедура ввода текста; Для удаления одного символа нажмите кнопку <
- 192 Автоповорот вертикально ориентированных изображений
- 193 Проверка настроек камеры; Отображение настроек
- 194 Выполнив описанную выше процедуру, выберите пункт [; Восстановление в камере настроек по умолчанию
- 196 Настройки камеры
- 197 Можно изменить цвет фона экрана параметров съемки.; Фон экрана; Отключение и включение ЖК-экрана
- 198 Настройка вспышки
- 199 зависят от модели вспышки Speedlite.
- 200 ] – стандартный режим
- 201 Сбросить настройки вспышки; Пользовательские функции, отображаемые в меню [
- 202 Добавление данных для удаления пыли; Подготовка
- 203 Сфотографируйте полностью; Данные для удаления пыли
- 204 Очистка датчика изображения
- 207 Изображения, снятые и сохраненные на другом устройстве
- 208 Выберите изображение.; Быстрый поиск изображений; Отображение нескольких изображений на одном
- 209 жениям в соответствии с выбранным способом перехода.; Выберите способ перехода.; Выберите поворотом диска <; Выполните просмотр с переходом.
- 210 Снимок можно увеличить на ЖК-экране с коэффициентом 1,5x – 10x.; просмотра изображения.; Прокрутка изображения.
- 211 Повернуть изображение; изображение для поворота.; Поверните изображение.; Поворот изображения
- 212 . Эта функция называется; Оценка; графию или видеозапись для оценки.; Поставьте изображению оценку.; Выберите оценку кнопками <; Выставление оценок
- 213 Использование оценок
- 214 Быстрое управление при просмотре
- 216 Просмотр видеозаписей возможен тремя способами:; Просмотр видеозаписей; Просмотр на экране телевизора
- 217 Просмотр на ЖК-экране камеры
- 218 Выведите изображение на экран.; Видео невозможно прос-; В режиме отображения одиночного; Воспроизведение видео
- 219 Панель воспроизведения видеозаписей
- 220 Отображается экран редактирования.; Выберите часть, которую
- 221 Открывается экран сохранения.
- 222 Видеозаписи; При выделенном пункте <
- 223 Для фотографий установите [
- 224 Начать
- 225 Установите для пункта [; Фоновая; Выберите фоновую музыку.; несколько треков фоновой музыки.; Прослушайте фоновую музыку.; Выбор фоновой музыки
- 227 изменить формат отображения.
- 228 Установите защиту изображения.; Защита изображений; Защита одиночного изображения
- 229 При выборе для параметра [; Защита всех изображений в папке или на карте памяти
- 230 Появляется меню «Удалить».; Удалить; емое изображение удаляется.; Стереть; Удаление изображений; Удаление одиночного изображения; Пометка изображений флажками [
- 231 Выберите [Выбор и стирание; Появится изображение.; Выберите изображения, которые; ] удаляются все изображения в папке или на карте памяти.; Стирание всех изображений в папке или на карте памяти
- 232 Пример изображения, снятого в режиме творческой зоны
- 233 Пример изображения, снятого в режиме базовой зоны
- 234 Выделение переэкспонированных зон
- 235 После съемки можно применить художественный
- 236 Художественные фильтры; Настройте эффект фильтра.; Применение художественных фильтров
- 237 Сохраните изображение.
- 238 Мягкий фокус; Характеристики художественных фильтров
- 239 Выберите требуемый размер; отобразить размеры изображения.; бражение с измененным размером.; Изменение размера изображений JPEG
- 240 Размеры изображения
- 241 Печать изображений
- 242 Подсоедините камеру к принтеру.; щен к передней панели камеры.; Подготовка к печати; Подключение камеры к принтеру
- 244 Экран настройки
- 245 Открывается экран «Тип бумаги».; Настройка размера бумаги
- 246 Задайте эффекты печати; различается в зависимости от принтера.
- 247 Задайте количество копий.; Настраивайте при необходимости.; Печатать
- 248 Настройка эффектов печати
- 249 Изменение размера рамки кадрирования; Перемещение рамки кадрирования; Поворот рамки кадрирования; Для выхода из режима кадрирования нажмите кнопку <; Вновь открывается экран настройки параметров печати.; Кадрирование изображения
- 250 Обработка ошибок принтера; Сообщения об ошибках
- 251 Заказ печати; Задайте нужные параметры.; Тип печати; Цифровой формат управления печатью (DPOF); Установка параметров печати
- 252 Выбор
- 254 Подготовьтесь к печати.; ] отображается только в том случае, если; Прямая печать заказанных изображений
- 255 Выберите требуемое изображение.; Выбор изображений для фотокниги; Выбор по одному изображению
- 256 Задание всех изображений в папке или на карте памяти
- 257 Пользовательские функции обеспечивают тонкую
- 259 Пользовательские функции
- 260 Настройки пользовательских функций; Шаг изменения экспозиции
- 261 Выдержка синхронизации вспышки в Av; ]. Однако при низкой освещенности задний
- 262 Шумоподавление при длительной выдержке; тивна в большинстве случаев.
- 263 Шумоподавление при высоких значениях ISO
- 264 При необходимости будет включена лампа помощи AF.; Только ИК помощь AF
- 265 вину нажмите кнопку спуска затвора для фиксации экспозиции.
- 266 Функция кнопки SET; : Состояние до отключения
- 267 Зарегистрируйте требуемые пункты.; Регистрация параметров в «Мое Меню»; Установки для МОЁ МЕНЮ
- 269 Справочная информация; Эта глава содержит справочную информацию по
- 270 Питание камеры от бытовой электросети
- 271 Установите крышку окуляра.; Использование дистанционного переключателя; Использование крышки окуляра
- 272 Данная камера относится к типу A.; Внешние вспышки Speedlite; Вспышки Speedlite серии EX для камер EOS
- 273 Установите в камере режим съемки <; Выдержка синхронизации
- 274 Использование карт Eye-Fi
- 275 SSID точки; : Отсутствует соединение с точкой доступа.; Подключено; Значок состояния
- 276 Таблица доступности функций в зависимости от режимов съемки
- 278 Состав системы; Комплект
- 280 Настройки меню
- 281 Съемка 3
- 282 Просмотр 2
- 283 Настройка 3
- 284 Видеосъемка 1
- 285 Видеосъемка 3
- 286 Руководство по поиску и устранению неполадок; Проблемы, связанные с питанием; Аккумулятор не заряжается.
- 287 • Использование функции Image Stabilizer (Стабилизатор изобра-; отключение; Даже если для параметра [; Аккумулятор быстро разряжается.; Проблемы, связанные со съемкой; Не удается установить объектив.
- 288 Невозможна съемка или запись изображений.
- 289 ] задайте для параметра; Низкая скорость серийной съемки
- 290 ], установка чувствительности ISO 100 допускается; Не удается установить значение чувствительности ISO 100.
- 291 : Управление вспышкой
- 292 ] установите для параметра; При встряхивании камеры слышен шум.
- 293 Ручной; Отключите кабель перед изменением любых настроек.; Невозможно установить чувствительность ISO при видеосъемке.; Беспроводные функции
- 294 Проблемы отображения; На экране меню отображается меньше вкладок и пунктов.
- 295 Загрязненный ЖК-экран следует протирать мягкой тканью.; Проблемы при просмотре; Часть изображения мигает черным.
- 296 к телевизору при помощи кабеля HDMI.; В видеозаписи содержатся неподвижные кадры.
- 297 к принтеру с помощью интерфейсного кабеля.; к компьютеру при помощи интерфейсного кабеля.; Проблемы, связанные с печатью; Не удается подключить камеру к принтеру.; Проблемы соединения с компьютером; Не удается загрузить изображения в компьютер.
- 298 Коды ошибок
- 299 Технические характеристики
- 300 • Видоискатель
- 301 • Затвор
- 302 • Съемка в режиме Live View
- 303 • Просмотр
- 304 • Интерфейс; • Питание; • Габариты и вес
- 305 • Зарядное устройство LC-E10; • Зарядное устройство LC-E10E
- 307 Рекомендуется использовать оригинальные аксессуары Canon.
- 313 В этой главе рассматриваются следующие вопросы.; Обзор программного обеспечения для камер EOS
- 314 Picture Style Editor
- 315 Загрузите программное обеспечение.; Для Macintosh: создается и отображается файл DMG. Для; Установить; Загрузка и установка программного обеспечения
- 317 Загрузка изображений в компьютер
- 319 Алфавитный указатель; Числовой указатель
