Страница 3 - Оглавление
Оглавление III 6.2.2. Аудиоплеер 44 6.2.3. Диктофон 44 6.2.4. FM радио 44 6.2.5. Расписание FM записей 44 6.3. Телефонная книга 44 6.3.1. Просмотр 44 6.3.2. Поиск 45 6.3.3. Добавить новый контакт 46 6.3.4. Копировать всѐ 46 6.3.5. Удалить 46 6.3.6. Группы 46 6.3.7. Спец. номер 47 6.3.8. Настройки 48...
Страница 5 - Правила эксплуатации и безопасности; Руководство пользователя; Введение
Правила эксплуатации и безопасности 1 1. Руководство пользователя Настоящее Руководство по эксплуатации содержит информацию об основных правилах эксплуатации сотового телефона Fly DS100 и краткое описание его функциональных возможностей. 2. Правила эксплуатации и безопасности 2.1. Введение Благодари...
Страница 6 - Безопасная эксплуатация телефона; Общие правила
Правила эксплуатации и безопасности 2 При контактах с абонентскими службами операторов (при утере или краже) может потребоваться знание IMEI телефона. Так как данный телефон может работать одновременно в двумя SIM картами, он имеет 2 IMEI. Номера IMEI напечатаны на наклейке, находящейся под батаре...
Страница 15 - Описание телефона; Комплект поставки; Спасибо за Ваш выбор и приобретение телефона Fly DS100.; карта памяти
Описание телефона 11 3. Описание телефона 3.1. Комплект поставки Спасибо за Ваш выбор и приобретение телефона Fly DS100. Пожалуйста, проверьте все ли комплектующие на месте. ( * Аксессуары , входящие в комплект, могут отличаться приведенных изображений.) Телефон Зарядное устройство Аккумуляторна я б...
Страница 17 - Подготовка телефона к работе; Аккумулятор
Описание телефона 13 3.3. Подготовка телефона к работе 3.3.1. Аккумулятор В поставляемом комплекте уровень зарядки аккумулятора составляет около 50 % от полной ѐмкости и позволяет использовать телефон сразу после покупки. В первое время эксплуатации телефона рекомендуется заряжать аккумуляторную бат...
Страница 20 - Для зарядки аккумулятора подключить телефон к зарядному
Описание телефона 16 3. Установку SIM карт необходимо производить в соответствии со слотами для их размещения. Слот для SIM карты 1 расположен справа. 4. Установить аккумулятор. 5. Установить крышку аккумуляторного отсека и зафиксировать еѐ, сдвинув вверх. Для зарядки аккумулятора подключить телефон...
Страница 21 - micro SD; Зарядка аккумулятора
Описание телефона 17 Установка и извлечение micro SD (T-Flash) карты производится при снятом аккумуляторе в предназначенный для карты слот, как показано на рисунке. 3.3.4. Зарядка аккумулятора Для зарядки аккумулятора необходимо: Подключить разъем зарядного устройства к телефону. Подключить заря...
Страница 22 - Включение /выключение телефона
Описание телефона 18 Когда значок уровня заряда аккумулятора не индицирует процесс зарядки, а показывает, что аккумулятор заряжен полностью, означает, что процесс зарядки завершен. Процесс зарядки аккумулятора может длиться более 2,5 часов. После окончания зарядки аккумулятора необходимо отключить з...
Страница 23 - Клавиши управления; Клавиша; Описание; Отмена
Описание телефона 19 SIM карты PIN кодом Поиск сети Телефон осуществляет поиск сети операторов сотовой связи 3.5. Клавиши управления Клавиша Описание Клавиши Вызов SIM1, SIM2 Нажатием на любую из этих клавиш можно ответить на входящий вызов, как на SIM1, так и на SIM2 карты. При однократном нажатии ...
Страница 24 - Софт; Ok; Календарь
Описание телефона 20 Софт клавиши В режиме Автоблокировки нажатие на Левую Софт клавишу переводит телефон в режим снятия блокировки и выводит на дисплей сообщение, на какую клавишу следует нажать для снятия блокировки клавиатуры. Клавиша Ok Нажатие на клавишу подтверждает выполнение выбранных операц...
Страница 26 - Дисплей
Описание телефона 22 3.6. Дисплей 3.6.1. Вид экрана Изображение на дисплее в режиме ожидания состоит из 3 зон: В зоне «Текст и графика» в режиме ожидания (при включенной функции отображения имени оператора) поочередно появляются названия оператора SIM1 и SIM2 карт с интервалом 3-5 секунд. 3.6.2. Зна...
Страница 28 - Снятие блокировки телефона; PIN код
Описание телефона 24 3.7. Снятие блокировки телефона Для защиты от несанкционированного доступа телефона можно установить автоматическую блокировку телефона. Если активирована эта функция, то при каждом включении телефона необходимо вводить код для снятия блокировки телефона. При необходимости, данн...
Страница 29 - Подключение к сетям операторов
Описание телефона 25 При необходимости, можно самостоятельно изменить PIN код, заданный оператором на новый, см. раздел «Безопасность». 3.8.2. PUK Персональный код разблокировки необходим для разблокировки или изменения PIN-кода. Данный код запрограммирован на SIM-карте. При его утере необходимо обр...
Страница 30 - может зарегистрироваться при использовании данной SIM
Описание телефона 26 может зарегистрироваться при использовании данной SIM карты, но в зоне действия других операторов. Допустимы вызовы только экстренных служб.
Страница 31 - Порядок совершения звонков; Основные функции
Порядок совершения звонков 27 4. Порядок совершения звонков 4.1. Основные функции 4.1.1. Ввод номера и установка соединения Когда телефон находится в режиме ожидания необходимо набрать необходимый номер и для соединения с абонентом нажать клавишу Вызов . Изменение набранного номера Удаление Действие...
Страница 34 - Опции по время разговора
Порядок совершения звонков 30 4.1.10. Использование гарнитуры Для принятия вызова и по окончании разговора при использовании гарнитуры следует нажать клавишу на гарнитуре. 4.2. Опции по время разговора Во время разговора при нажатии Левой софт клавиши [ Опции ] доступно следующее: 4.2.1. Удержать вы...
Страница 36 - Структура меню телефона; Вызов главного меню осуществляется нажатием Левой софт
Структура меню телефона 32 5. Структура меню телефона Вызов главного меню осуществляется нажатием Левой софт клавиши [ Меню ]. Для быстрого перехода между разделами главного меню достаточно нажатие цифровой клавиши, соответствующей выбранному разделу. 1. Центр вызовов 1.1. Журнал вызовов 1.1.1. SIM1...
Страница 38 - Валюта; Услуги
Структура меню телефона 34 8.4. Валюта 8.5. Секундомер 8.5.1. Обычный секундомер 8.5.2. Мульти-секундомер 9. Услуги 9.1. SIM1-меню (при наличии) 9.2. SIM2-меню (при наличии) 9.3. Интернет 9.3.1. SIM1 9.3.2. SIM2 9.4. Профили
Страница 39 - Функции меню телефона; Центр вызовов
Функции меню телефона 35 6. Функции меню телефона Вызов основного меню осуществляется нажатием в режиме ожидания левой софт клавиши [ Меню ]. При нажатии в режиме ожидания софт клавиши [ Имена ] телефон переходит в режим Просмотр содержимого Телефонной книги. Основное меню содержит 9 разделов: 1. Це...
Страница 40 - Удалить; Позвонить; Отправить в чѐрный список.; Исходящие
Функции меню телефона 36 На заметку: Телефон может отображать до 20 Исходящих, Входящих и Пропущенных вызовов для каждой из установленных SIM карт. 6.1.1.1. SIM1 / SIM2 6.1.1.1.1. Пропущенные Можно просмотреть 20 пропущенных вызовов. В списке пропущенных вызовов хранится детальная информация по кажд...
Страница 43 - раз; Настройки вызовов
Функции меню телефона 39 Вывод на дисплей информации о количестве отправленных и принятых SMS сообщений. 6.1.1.1.8. GPRS-счетчик Можно посмотреть объем принятого и отправленного через GPRS канал трафика. Доступны следующие опции: Посл. раз отправлено . Информация об объеме отправленного через GPRS к...
Страница 44 - Задается сетью; Отображать ID; Ожидание вызова; Статус; Переадресация; Все голосовые вызовы.
Функции меню телефона 40 разрешить или запретить данную операцию. Доступны следующие опции: Задается сетью . Скрывать ID . Если Вы не хотите, чтобы был виден Ваш телефонный номер, то выберите этот пункт. Отображать ID . При исходящем вызове Ваш номер будет передан абоненту. На заметку: Не все сети д...
Страница 45 - Следующие опции доступны для каждого из перечисленных; Запрет вызова; Телефон позволяет воспользоваться сетевыми функциями; Переключение линии; Выбор линии 1 или линии 2.; Закрытая группа
Функции меню телефона 41 Если нет сети . Если телефон выключен или находится вне зоны действия сети, все входящие в этот момент вызовы будут переадресованы на указанный номер. Если нет ответа . Если нет ответа на входящий вызов в течение заданного времени, происходит переадресация на указанный номер...
Страница 47 - Периодический; Мультимедиа
Функции меню телефона 43 карты необходимо выбрать нужный номер и нажать клавишу меню " OK ". Для того чтобы функция быстрого набора была активирована в телефоне необходимо изменить "Статус" данной функции на режим "Включено". Для того чтобы воспользоваться быстрым набором, не...
Страница 48 - Телефонная книга
Функции меню телефона 44 6.2.2. Аудиоплеер На телефоне можно прослушивать файлы с аудиозаписями (файлы с расширением Mp3/midi/amr/wav). 6.2.3. Диктофон Телефон позволяет производить запись звука. 6.2.4. FM радио Функция FM радио делает мобильный телефон портативным радиоприемником. Встроенный радио ...
Страница 49 - Отправить в Чѐрный список.; Поиск; Опции
Функции меню телефона 45 Выбор метода ввода (рус./лат./цифры) осуществляется клавишей # . При нажатии софт клавиши [ Опции ] возможны следующие операции с выделенной записью контакта: Позвонить. Осуществление вызова по обычным телефонным каналам связи. Отправить SMS. Переход в режим набора и отправк...
Страница 50 - Добавить новый контакт; Имя группы; Изменить
Функции меню телефона 46 Если в найденной записи контакта указаны несколько контактных телефонов – необходимо выбрать нужный, используя навигационную клавишу. Для того чтобы совершить вызов по выбранному номеру достаточно нажать клавишу Вызов ( SIM1 / SIM2 ), или софт клавишу [ Опции ] для дальнейши...
Страница 51 - OK
Функции меню телефона 47 Мелодия. Выбор мелодии звукового сигнала, который будет воспроизводиться при входящем звонке абонента, внесенного в данную группу. Выбор мелодии производится из списка доступных мелодий путем нажатия навигационной клавиши. Изображение. Выбор изображения, которое будет выводи...
Страница 52 - Сервисный номер SIM1; Настройки; Состояние памяти
Функции меню телефона 48 Сервисный номер SIM1 . Номера сервисных служб оператора, записанные на SIM1 карте. Сервисный номер SIM2 . Номера сервисных служб оператора, записанные на SIM2 карте. Номер SOS SIM1 . Номера служб спасения для SIM1. Номер SOS SIM2 . Номера служб спасения для SIM2. 6.3.8. Наст...
Страница 53 - Моя vCard; Мои файлы; SMS
Функции меню телефона 49 «Группы» – поле для возможности включения новой записи контакта в какую-либо группу. 6.3.8.4. Моя vCard Ввод и редактирование личной информации в формате vCard для возможности дальнейшей еѐ отправки абонентам. 6.3.8.5. Версия vCard Выбор версии vCard. 6.4. Мои файлы В данн...
Страница 54 - Отправить; Оk
Функции меню телефона 50 6.5.1.1. Создать SMS Данный раздел позволяет создать новое сообщение, вставить в него EMS объекты и отправить сообщение по нужным адресам. Для создания сообщения можно воспользоваться любым методом ввода теста. После того, как введен текст, необходимо нажать софт клавишу [ О...
Страница 55 - Копировать в телефон
Функции меню телефона 51 Таким образом, после окончания разговора можно продолжить набор текста сообщения без каких-либо потерь информации. 6.5.1.2. Входящие SMS В данной папке находятся все поступившие SMS сообщения. При получении нового сообщения телефон проиграет предупреждающий сигнал и на диспл...
Страница 57 - SIM
Функции меню телефона 53 6.5.1.5.2. Общие настройки В данном меню доступны следующие настройки: Отчет о доставке. Данная функция будет сообщать о состоянии отправленного сообщения (доставлено / не доставлено). Путь ответа. 6.5.1.5.3. Память SMS Информация о состоянии памяти, выделенной для SMS с...
Страница 58 - сообщения и текст внутри него. Номер (адрес электронной; Отправить и сохранить.
Функции меню телефона 54 сообщения и текст внутри него. Номер (адрес электронной почты) можно вводить самостоятельно или из Телефонной книги. На заметку: При создании и редактировании нового MMS сообщения можно: Добавить / изменить текст, переместить текст. Добавить, изменить, переместить изобра...
Страница 59 - Ответить
Функции меню телефона 55 После выбора режима отправки сообщения телефон перейдет в режим отправки и отобразит статус отправки сообщения. 6.5.1.8. Входящие В данной папке находятся все поступившие MMS сообщения. При получении нового сообщения телефон проиграет информационный сигнал и на дисплее появл...
Страница 60 - Отчет о прочтении.
Функции меню телефона 56 6.5.1.10. Черновики В данной папке находятся неотправленные сообщения, когда после ввода текста была выбрана команда Сохранить . 6.5.1.11. Шаблоны В данном разделе содержатся шаблоны наиболее часто используемых MMS. 6.5.1.12. Настройки MMS С помощью данного меню можно устано...
Страница 62 - Приложения
Функции меню телефона 58 Когда телефон находится в режиме ожидания. Когда включен режим приема ИС-сообщений. Когда активизирован выбранный канал. На заметку: Информационные сообщения - функция сети. Необходимо уточнить ее доступность у оператора. 6.6. Приложения В телефоне установлены приложен...
Страница 63 - Удалить задачи; Просмотр даты; Заметки; Просмотр; Будильник
Функции меню телефона 59 Удалить задачи . Удаление ранее сохраненных задач из памяти телефона. Просмотр даты . Быстрый переход к необходимой дате. Просмотр по неделям / Просмотр по месяцам . Просмотр задач текущей недели / Календаря и задач текущего месяца. 6.6.2. Заметки Приложение «Заметки» позвол...
Страница 65 - Данная функция полезна для измерения времени круга при; Результаты; Просмотр ранее сохраненных результатов. Доступны опции:
Функции меню телефона 61 Для фиксации промежуточных и конечного результатов необходимо нажать софт клавишу [ Время ]. 6.6.6.1.2. Время круга Данная функция полезна для измерения времени круга при измерении спортивных результатов. Нажатием софт клавиши [ Старт ] запускается отсчет времени. Нажа...
Страница 68 - Дополнительно; Можно включить или выключить звуковую сигнализацию; Способ ответа; Этот раздел позволяет выбрать способ ответа на входящий; Настройки Dual SIM; Выбор режима работы:
Функции меню телефона 64 Возрастающий . Уровень громкости звукового сигнала будет возрастать, начиная с минимального. 6.7.1.5. Дополнительно Можно включить или выключить звуковую сигнализацию следующих событий: Внимание Ошибка Регистрация в сети Соединение 6.7.1.6. Способ ответа Этот разде...
Страница 74 - Развлечения; Начать; Сброс; Помощь
Функции меню телефона 70 6.7.6. Заводские настройки При необходимости можно восстановить заводские установки телефона. В этом случае не будут удалены загруженные объекты и записи телефонной книги. Для сброса всех установок необходимо ввести пароль телефона – 1122. 6.8. Развлечения 6.8.1. Игры 6.8.1....
Страница 77 - Ввод текста; Методы ввода текста; Zi; Режимы ввода текста; Софт клавиши; Левая
Ввод текста 73 7. Ввод текста С помощью клавиатуры телефона возможен ввод и редактирование текста при написании SMS, MMS, записи имени абонента в телефонную книгу, создании записей в органайзере. Систему ввода текста в телефоне можно установить самостоятельно в настройках телефона или воспользоватьс...
Страница 79 - Клавиши
Ввод текста 75 eZi. 1 Ввод символов: .,-?!'@:#$/_1 Ввод символов из таблицы символов. Переход к следующему / предыдущему символу клавишами Вниз / Вверх. 2 ÷ 9 Ввод букв и цифр. Нажатием соответствующей клавиши несколько раз осуществляется выбор нужной буквы или цифры. Внизу дисплея строка подсказки,...
Страница 82 - Решение проблем; При включении телефона могут появиться следующие
Решение проблем 78 8. Решение проблем Прежде чем обращаться в сервисную службу прочитайте, пожалуйста, эту информацию. При включении телефона могут появиться следующие сообщения: Установите SIM карту. Убедитесь, что Ваша SIM-карта находится в телефоне и установлена правильно. Телефон заблокирован, в...
Страница 85 - Словарь; ■ Информационные сообщения
Словарь 81 9. Словарь ■ Информационные сообщения Активируйте эту опцию, чтобы получать широковещательные текстовые сообщения с информацией о дорожном движении или погоде. ■ DTMF(Тональный набор) Тип сигнального набора, используемый для автоматического банкинга или удаленного управления устройствами ...
Страница 88 - Список АСЦ; Список авторизованных сервисных; Россия
Список АСЦ 84 10. Список авторизованных сервисных центров Fly Полный список авторизованных сервисных центров Fly также доступен на сайте www.fly-phone.com. Россия Город Название АСЦ Классифик ация Адрес Контактны й телефон Абакан "Дивком" сервисный центр ул.Комсомола, 35 (3902) 22-82-43 Абак...
Страница 106 - Беларусь
Список АСЦ 102 Ярославль "Про - Сервис" сервисный центр ул.Некрасова, 39А (4852) 40-64-46 Ярославль CPS-Ярославль сервисный центр пр-т.Октября, 31 (4852) 72-02-95 Казахстан Город Название АСЦ Классификация Адрес Контактный телефон Актобе "Про - Сервис" сервисный центр ул. Абулхаир- х...
Страница 107 - Латвия; Украина
Список АСЦ 103 Минск "Про - Сервис" сервисный центр ул. Сурганова, 27, оф.1, станция метро "Академия наук" (37517) 292- 46-05 Латвия Город Название АСЦ Классификация Адрес Контактный телефон Рига "Про - Сервис" сервисный центр пр. Саванорю, 1 (5) 201-11-11 Украина Місто Адрес...