FIRST FA-5653-4 - Инструкция по эксплуатации
Настоящее руководство пользователя представляет собой многоязычный документ, разработанный для фенов моделей FA-5653-3 и FA-5653-4 бренда First Austria. В руководстве содержатся базовые инструкции по эксплуатации, процедуры по уходу и очистке, а также важные меры предосторожности. Основные функции описаны подробно: управление мощностью (уровни 0, 1, 2), регулировка температуры и потока воздуха. Особое внимание уделено вопросам экологической утилизации, безопасности детей, а также использованию устройства в ванной комнате только при наличии устройства защитного отключения (УЗО). Технические характеристики устройства: напряжение питания 230–240 В, частота 50 Гц, мощность 1300 Вт.
Содержание:
- Страница 1 – Многоязычное введение, важные примечания, характеристики
- Страница 2 – Инструкция по эксплуатации на русском, уход, безопасность
- Страница 3 – Меры безопасности на болгарском, инструкция на французском
- Страница 4 – Меры безопасности на французском, инструкция на украинском
- Страница 5 – Меры безопасности на испанском, инструкции по безопасности на казахском
- Страница 6 – Инструкция по эксплуатации на казахском, примечания на арабском
3. يجب أن تكون الأدوات والمنظفات التي تستخدمها نظيفة. 4. يجب أن تكون الأسلاك والكابلات في حالة جيدة. 5. لا تترك جهاز التسخين يعمل لوحده. 6. لا تضع جهاز التسخين في مكان يسهل الوصول إليه من قبل الأطفال. 7. لا تضع جهاز التسخين على الأثاث أو الأثاث. 8. لا تضع جهاز التسخين في مكان يسهل الوصول إليه من قبل الأطفال. 9. لا تضع جهاز التسخين في مكان يسهل الوصول إليه من قبل الأطفال. 10. لا تضع جهاز التسخين في مكان يسهل الوصول إليه من قبل الأطفال. 11. لا تضع جهاز التسخين في مكان يسهل الوصول إليه من قبل الأطفال. 12. لا تضع جهاز التسخين في مكان يسهل الوصول إليه من قبل الأطفال. 13. لا تضع جهاز التسخين في مكان يسهل الوصول إليه من قبل الأطفال. 14. لا تضع جهاز التسخين في مكان يسهل الوصول إليه من قبل الأطفال. 15. لا تضع جهاز التسخين في مكان يسهل الوصول إليه من قبل الأطفال. 16. لا تضع جهاز التسخين في مكان يسهل الوصول إليه من قبل الأطفال. 17. لا تضع جهاز التسخين في مكان يسهل الوصول إليه من قبل الأطفال. (RCD) يجب أن تكون الأدوات والمنظفات التي تستخدمها نظيفة. 30
الشحن والاستخدام
50 · 1300 وات · 240-230 : FA-5653-4
لا تترك جهاز التسخين يعمل لوحده.
عند استخدام جهاز التسخين، اتبع التعليمات التالية:
TZS FIRST AUSTRIA FA-5653-3
HAIR DRYER
INSTRUCTION MANUAL
HAARTROCKNER
BEDIENUNGSANLEITUNG
ФЕН ДЛЯ СУШКИ ВОЛОС
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SUSZARKA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
FEN ZA KOSU
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
MATU ŽVĚTAJŠS
LIETOSANAS PAMĀCĪBA
PLAUKŲ DŽIOVINTUVAS
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
USCATOR DE PAR
MANUAL DE UTILIZARE
СЕШОАР
УПТБТАХЕ 3A ИЗПОЛЗВАНЕ
SECHE-CHEVEUX
MODE D'EMPLOI
СУШУАР
ИНСТРУКЦИЯ 3 ЕКСПЛУАТАЦИИ
SECADOR DE PELO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ФЕН
КОЛДАНУ ЖЕНИНДЕ НУСКАУНПАР
ملاحظات هامة
CE EAC RoHS compliant
ENGLISH...... PAGE 2 ROMANESTE ...... PAGINA 16
DEUTSCH....... SEITE 4 БАЛГАРСКИ...... CTP. 18
РУССКИЙ....... CTP. 6 FRANCAIS...... PAGE 21
POLSki....... STRONA 8 ВКРАИНСЬКА...... CTOP. 23
SCG/CRO/Bi.H...... STRANA 10 ESPANOL...... PAGINA 26
LATVIAN...... LPP. 12 КАЗАК...... БЕТ 29
LIETUVIU K...... P. 14 31 КЕТ 29
Danke für den Kauf eines ORIGINAL Produkts von
Thank you for buying an ORIGINAL Product of
Мы БАМ БНАРОДАРЫ 3A
РОКИЧУК ОРИГИНАЛЬНОГО
ИЗДЕЛИЯ КОМПАНИИ
FIRST. AUSTRIA FIRST. AUSTRIA
Nur ECHT mit diesem TZS Only GENUINE with this
ТОЛЬКО ПОДПИСАННЫЙ С ЭТИМ TZS
32
"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Краткое содержание
Содержит многоязычные заголовки руководства, важные примечания по безопасности на арабском языке и информацию о моделях, включая технические данные FA-5653-3 и FA-5653-4.
Содержит руководство на русском языке по использованию устройства, инструкции по уходу и технические характеристики.
Содержит предупреждения по безопасности на болгарском языке и инструкции по эксплуатации на французском языке.
Советы
- Перед чисткой или обслуживанием всегда отключайте фен от сети.
- Не используйте фен в ванной комнате, если в цепи не установлен автоматический выключатель дифференциального тока (УЗО).
- Регулярно очищайте воздушный фильтр, чтобы предотвратить перегрев.
- Полностью дайте устройству остыть перед тем, как убрать его на хранение или снова включить.
- Перед подключением убедитесь, что напряжение в сети соответствует требованиям устройства.