FIRST 5425 - Инструкция по эксплуатации
Это руководство по эксплуатации для чайника-кувшина модели FA-5425-2 бренда First Austria. В нем представлена полная информация для безопасного и эффективного использования электрического чайника. В каждой языковой части содержатся одинаковые разделы: описание изделия с обозначенными деталями (откидная крышка, кнопка включения/выключения, индикатор работы, отметка максимального уровня воды), 24 важных правила безопасности (электробезопасность, обращение, присмотр за детьми), 10 пошаговых инструкций по использованию, рекомендации по уходу (чистка корпуса и удаление накипи), процедура удаления накипи (6 шагов с использованием уксуса), технические характеристики (220-240 В, 50/60 Гц, 600-700 Вт) и информация об утилизации. Особое внимание уделяется мерам предосторожности и правильному уходу для долгой и безопасной работы.
Содержание:
- Страница 1 – Обложка и указатель многоязычного руководства
- Страница 2 – Английское руководство — безопасность, использование, уход, техданные
- Страница 3 – Немецкое руководство — безопасность, использование, уход, техданные
- Страница 4 – Русское руководство — безопасность, использование, уход, техданные
- Страница 5 – Польское руководство — безопасность, использование, уход, техданные
- Страница 6 – Румынское руководство — безопасность, использование, уход, техданные
- Страница 7 – Хорватское руководство — безопасность, использование, уход, техданные
- Страница 8 – Латышское руководство — безопасность, использование, уход, техданные
- Страница 9 – Литовское руководство — безопасность, использование, уход, техданные
- Страница 10 – Болгарское руководство — безопасность, использование, уход, техданные
- Страница 11 – Украинское руководство — безопасность, использование, уход, техданные
- Страница 12 – Французское руководство — безопасность, использование, уход, техданные
- Страница 13 – Казахское руководство — безопасность, использование, уход, техданные
- Страница 14 – Арабское руководство — безопасность, использование, уход, техданные
tzs FIRST austria® FA-5425-2
INSTRUCTION MANUAL
JUG KETTLE
BEDIENUNGSANLEITUNG
WASSERKOCHER
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЭЛЕКТРОЧАЙНИК
INSTRUKCJA OBSŁUGI
CZAJNIKA ELEKTRYCZNEGO
INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE
FIERBATORULUI
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
BOKAL ZA KUVANJE VODE
LIETOŠANAS PAMĀCIBA
ELEKTRISKĀ TĒJKANNA
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
VIRDULYS
УПТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
НА ЕЛЕКТРИЧКИ ЧАЙНИК
RoadStar
CE EAC RoHS compliant
ENGLISH............ PAGE 2 SCG/CRO/B.I.H.. STRANA 12 FRANÇAIS ........... PAGE 22
DEUTSCH ............ SEITE 4 LATVIAN ............. LPP. 14 КАЗАК ............... БЕТ 24
РУССКИЙ ............ СТР. 6 LIETUVIU K......... P. 16 26 العربية............ العربية
POLSKI............. STRONA 8 БЪЛГАРСКИ ........... СТР. 18
ROMANESTE..... PAGINA 10 УКРАЇНСЬКА ...... СТОР. 20
Danke für den Kauf eines
ORIGINAL Produktes von
tzs FIRST austria
Nur ECHT mit diesem tzs
Thank you for buying
an ORIGINAL Product of
tzs FIRST austria
Only GENUINE with this tzs
Мы ВАМ БЛАГОДАРНЫ ЗА
ПОКУПКУ ОРИГИНАЛЬНОГО
ИЗДЕЛИЯ КОМПАНИИ
tzs FIRST austria
только подлинники с этим tzs
"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Краткое содержание
Обложка с брендом First Austria и моделью FA-5425-2, названием «Чайник-кувшин» на нескольких языках, изображением чайника. Указаны номера страниц для каждого языка (английский, немецкий, русский, польский, румынский, хорватский, латышский, литовский, болгарский, украинский, французский, казахский, арабский). Присутствуют логотипы сертификации (CE, EAC, RoHS) и благодарности на немецком, английском и русском....
Страница содержит полное английское руководство: описание деталей, 24 правила безопасности, 10 шагов использования, уход и удаление накипи (6 шагов с уксусом), технические данные (220-240 В, 50/60 Гц, 600-700 Вт), информация об утилизации....
Немецкая версия руководства (BEDIENUNGSANLEITUNG) с теми же разделами: безопасность, использование, уход, удаление накипи, технические характеристики, утилизация.
Советы
- Чтобы продлить срок службы чайника, удаляйте накипь не реже двух раз в год, используя смесь из одной части обычного уксуса и двух частей воды.
- Перед наполнением или чисткой всегда отключайте чайник от сети.
- Не наливайте воду выше отметки MAX, чтобы избежать выплескивания кипятка.
- Перед включением убедитесь, что крышка закрыта — это необходимо для автоматического отключения.
- Не включайте пустой чайник: сработает защитное отключение. После отключения дайте чайнику остыть 5–10 минут перед повторным наполнением.
- Используйте чайник только на сухой ровной поверхности, вдали от горячих предметов и легковоспламеняющихся материалов.