Фильтры для воды Kenwood WF96_WF156 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
segurança
●
Consuma imediatamente a água
filtrada ou guarde-a no frigorífico.
●
O filtro destina-se apenas a tratar a
água da torneira, com origem na
rede pública.
●
A água filtrada deve ser fervida para
bebés e crianças pequenas – da
mesma maneira que tem que ferver
água da torneira e muitos tipos de
água engarrafada antes de a
oferecer ao seu bebé.
●
Verifique sempre o código da data
no invólucro do cartucho; se o prazo
de conservação já tiver passado,
descarte o cartucho.
●
Mude sempre o cartucho ao fim de
30 dias ou 150 litros (100 litros no
caso dos cartuchos para nitratos),
conforme o que ocorrer primeiro.
utilização do filtro de
água
1 Retire a tampa e o funil completamente
do jarro. Lave bem o funil, a tampa e o
jarro em água quente.
2 Retire o cartucho do seu invólucro e
mergulhe-o em água fria por 10
minutos.
3 Introduza o cartucho no funil e
pressione levemente para vedar.
4 Encha o funil com água da torneira e
deixe a água filtrar. Descarte a água
filtrada. Faça isto duas vezes.
5 Faça avançar o indicador de
duração do cartucho, no lado
inferior da tampa, até chegar ao “0”.
Coloque a tampa no jarro.
6 O seu filtro de água Kenwood já
está pronto a utilizar. Rode o botão
para a direita para encher.
7 Depois de encher, rode o botão para
a esquerda. O indicador de duração
avança automaticamente cada vez
que o filtro for utilizado.
8 O indicador mostra quanta água o
cartucho filtrou de forma a permitir-
lhe saber quando precisa de ser
substituído.
assistência técnica
●
Se necessitar de ajuda no que se
refere à utilização do seu filtro de
água, contacte o revendedor a
quem comprou o aparelho.
seguridad
●
Consuma inmediatamente el agua
filtrada o guárdela en el frigorífico.
●
El filtro es para tratar sólo agua del
grifo.
●
Para bebés y niños pequeños
deberá hervirse el agua filtrada (del
mismo modo que herviría agua del
grifo y muchos tipos de agua
embotellada antes de dársela a su
bebé).
●
Compruebe el código de fecha del
envoltorio del cartucho. Si ha
caducado, deséchelo.
●
Cambie siempre el cartucho cada 30
días o cada 150 litros (100 litros
para los cartuchos de nitrato - lo
que ocurra antes).
uso del filtro de agua
1 Extraiga completamente la tapa y el
depósito de la jarra. Lave bien el
depósito, la tapa y la jarra en agua
templada.
2 Quite el envoltorio y sumerja el
cartucho en agua fría durante 10
minutos.
3 Inserte el cartucho en el depósito y
apriete con suavidad para fijarlo.
4 Llene el depósito con agua del grifo
y deje que se filtre el agua. Deseche
el agua filtrada. Realice este
procedimiento dos veces.
5 Avance el dial de la parte inferior de
la tapa hasta que se vea “0”.
Coloque la tapa en la jarra.
6 Su filtro de agua Kenwood ahora
está listo para usar. Gire el mando
en sentido horario para llenar.
7 Después de llenar, gire el mando en
sentido antihorario. El marcador de
usos avanza de forma automática
con cada uso.
8 El marcador indica cuánta agua ha
filtrado el cartucho, de manera que
sepa cuándo tiene que cambiarse.
servicio
●
Si necesita ayuda para utilizar el filtro
de agua, póngase en contacto con el
distribuidor a quien compró el aparato.
5
Português/Español
