Zelmer 33Z025 - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

Фены Zelmer 33Z025 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 32
Загружаем инструкцию
background image

12

GW33-052_v01

Tisztelt Vásárlók!

Gratulálunk  a  készülék  kiválasztásához  és  üdvözöljük 

a Zelmer termékek felhasználói között.

A legjobb hatások elérése érdekében javasoljuk, hogy hasz-

náljon eredeti Zelmer tartozékokat. Kifejezetten ehhez a ter-

mékhez lettek kifejlesztve.

Kérjük igyelmesen olvassa el az alábbi használati utasítást. 

Különös  igyelmet  kell  szentelni  a  biztonsági  előírásoknak. 

A  használati  utasítást  kérjük  megőrizni,  hogy  a  hajszárító 

későbbi használata során is rendelkezésre álljon.

Biztonsági előírások

Az  alábbi  információk  az  Ön  egészségére  és  biztonságára 

vonatkoznak.  A  hajszárító  első  használata  előtt  feltétlenül 

ismerkedjen  meg  a  használati  utasítással  és  a  biztonságra 

vonatkozó összes információval.

FIGYELMEZTETÉS: Az égési sérülések, áramütés vagy 

tűzveszély elkerülése végett tartsa be a biztonsági elő

-

írásokat.

a felhasználóra. Hiba esetén javasoljuk, hogy keresse 

fel a ZELMER szakszervízt.

Használat  közben  a  hajszárító  átmelegszik.  Ne  tegye 

 

a a hajszárítót gyúlékony anyagok közelébe.

Ne  irányítsa  a  hajszárítót  szem,  kéz,  vagy  más  hőre 

 

érzékeny testrész irányába.

Kikapcsolt  hajszárító  esetén  is  fennáll  az  esetleges 

 

sérülés veszélye. Használat után, vagy tisztítás során 

mindig legyen áramtalanítva a hajszárító.

A  kiegészítő  tartozékok  használat  során  felmeleged-

 

hetnek.  Mielőtt  megérintené  őket  várja  meg  míg  azok 

kihűlnek.

Ha  a  hajszárítót  a  fürdőszobában  használja,  hasz

-

 

nálat  után  húzza  ki  a  konnektorból,  mert  a  víz 

közelsége  még  kikapcsolt  hajszárító  esetén  is 

veszélyes.

VIGYÁZAT:  Ne  használja  a  készüléket 

fürdőkád,  zuhanyzó  vagy  más  hasonló 

víztartály közelében.

Vigyázat!

Ha nem tartja be az előírásokat veszélynek 
teszi ki a tulajdonát

Mikor a hajszárító ki van kapcsolva, ne hagyja azt fel-

 

ügyelet nélkül. Tűzveszélyes.

Bizonyosodjon meg róla, hogy a kifúvó és a légbeömlő 

 

nyílások sose legyenek elzárva.

Ne merítse vízbe a hajszárítót és a csatlakozókábele-

 

ket.  Soha  ne  tegye  úgy  le  a  hajszárítót,  hogy  az  még 

bekacsolt állapotban vízbe eshessen.

Ne tegye és ne tárolja a készüléket olyan helyen ahol 

 

az vízbeeshet, vagy összefrücskölődhet.

Soha  ne  próbálja  éles  eszközök  (pl.  fésű)  segítségé-

 

vel eltávolítani az esetleges port vagy idegen testeket 

a hajszárító belsejéből.

Soha  ne  zárja  el  a  kifúvó  és  légbeömlő  nyílásokat, 

 

valamint ne tegye a hajszárítót olyan puha felületekre, 

mint  ágy,  fotel,  vagy  más  olyan  hely,  melyre  rátéve 

a nyílások elzáródhatnak.

A  készülék  nem  használható  külső  időkapcsolóval 

 

vagy más távkapcsolóval.

Tartsa a csatlakozókábelt távol a forró felületektől.

 

Mielőtt eltenné a hajszárítót várja meg míg az kihűl.

 

Ne húzza ki a csatlakozókábelt a kábelnél fogva, csak 

 

is a dugójánál fogva.

Ne tekerje a csatlakozókábelt a hajszárító köré (a kábel 

 

elszakadhat).

Tilos  a  hajszárítót  bármivel  is  letakarni,  mert  az 

 

hőfelhalmozódást okozhat a hajszárító belsejébeni.

Ne használjon nem ajánlott kiegészítő tartozékokat.

 

H U

Veszély! / Vigyázat!

A biztonsági előírások be nem tartása 
sérülésekhez vezet

Megégés  veszélye!  Ne  érintse  meg  a  készülék  forró 

 

felületeit.

Működés  közben  ne  tegye  a  hajszárítót  nedves  felü-

 

letre, vagy ruhára.

Ne használja fürdés közben.

 

Ha  használat  közben  a  készülék  megsérül,  ne  hasz-

 

nálja  azt  tovább,  húzza  ki  a  konnektorból  és  vigye 

szervízbe.

Soha ne tegyen semmilyen tárgyat a hajszárító réseibe.

 

Ne  használja  kültérben,  vagy  olyan  helyen,  ahol 

 

aerozolt használnak, vagy oxigént adagolnak.

Ha  a  hajszárító  vízbeesik    mielőtt  kivenné  a  vízből 

 

húzza  ki  a  hajszárítót  a  konnektorból.  Ne  nyúljon  érte 

a vízbe. Ne használja újra a hajszárítót.

Az  alábbi  készüléket  használhatják  8  évnél  iatalabb 

 

gyermekek, valamint korlátolt mozgás, érzékelés, vagy 

pszichikai  képességű  személyek,  valamint  a  készü-

lék  használatát  nem  ismerő  személyek,  ha  azokra  és 

a biztonságukra a készüléket ismerő személy felügyel 

vagy  a  használatról  megfelelő  utasításokat  kaptak  és 

tudatában vannak a használattal járó veszélyeknek.

Gyermekek ne játszanak a készülékkel.

 

A  készülék  tisztítása  és  karbantartása  nem  történhet 

 

felügyelet nélkül hagyott gyermekek által.

Ha a csatlakozókábel megsérül, akkor azt a gyártónál, 

 

szakszervízben  vagy  megfelelő  képesítéssel  rendel-

kező szerelőnél ki kell cserélni a sérülések elkerülése 

végett.

A  készüléket  csak  megfelelő  képesítéssel  rendelkező 

 

szerelő  szerelheti.  Helytelen  javítás  veszélyt  jelent 

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Zelmer 33Z025?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"