Фены Zelmer 33Z024 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

30
GW33-051_v01
Dear Customers!
Congratulations on your choice of our appliance, and
welcome among the users of Zelmer products.
In order to achieve best possible results we recommend
using exclusively original Zelmer accessories. They have
been specially designed for this product.
Please read these instructions carefully. Pay special attention
to important safety instructions. Keep this User’s Guide for
future reference.
Important safety instructions
The following information concerns your health and safety.
Please read the instructions for use and important safety
instructions completely before using the hair dryer.
WARNING: Observe the following rules in order to
avoid danger of burns, electrocution or ire.
The risks exist even when the hair dryer is switched off
●
Always unplug the hair dryer after use or for cleaning.
Where caps are applied they can become hot during
●
and after use. Let them cool down before touching.
When hair dryer is used in bathroom, unplug it
●
after use, as vicinity of water is dangerous even
when the hair dryer is switched off.
WARNING: Do not use this appliance
near bathtubs, showers, basins or other
vessels containing water.
Caution!
Not observance can result in damage to 
possessions
Never leave working hair dryer unattended Risk of ire.
●
Make sure that input and output holes are never
●
blocked.
Never place hair dryer, plug or supplying cord in water.
●
Never place the hand hair dryer down in a way, in
which it could fall to water when working.
Do not place and store the appliance in places where it
●
can fall to water or be splashed.
Never try to remove dust or other objects from inside of
●
hair dryer using sharp objects (i.e. comb).
Never block the inlet and outlet of air, and do not place
●
hair dryer on soft surface such as bed or sofa, where
the air intake hole can be blocked. The appliance is
not intended to be used with external time switches or
separate system of remote control.
Keep the supply cord far away from hot surfaces.
●
Before putting hair dryer away allow it to cool down.
●
Do not unplug by pulling the power supply cord but by
●
pulling the plug itself.
Do not turn the power supply cord around hair dryer
●
(risk of cord damaging)
Never cover hair dryer as it can lead to accumulation
●
of heat inside it.
Do not use not recommended caps.
●
Suggestion
Information  on  the  product  and  suggestions 
for its use
Hair dryer should be used exclusively to dry hair.
●
Hair dryer is to be used exclusively for domestic
●
purposes.
If hair dryer is made available to a different person,
●
please provide the person with this instruction
manuals. As for hair dryers whose life time has
expired, they are to be disposed of in accordance with
valid environment protection regulations according to
Waste Management Statute. Disposal of hair dryers
with domestic waste is not allowed. Please consult
your local waste management authority.
E N
Danger! / Warning!
Health hazard
Danger of burning ! Do not touch hot parts of the
●
appliance.
Do not place working hair dryer on wet surface or
●
clothes.
Do not use when bathing.
●
If the appliance is damaged during operation, unplug it
●
immediately and send it to a service point.
Never insert or push any objects into the hair dryer.
●
Not to be used outdoors, close to aerosol products
●
(atomiser) or in places where the oxygen is applied.
If the hair dryer falls into water, unplug it before taking
●
it out. Do not put your hands in water when reaching
for it. It is not allowed to use the hair dryer afterwards.
This appliance can be used by children aged from
●
8 years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance.
●
Cleaning and user maintenance shall not be made by
●
children without supervision.
If the power supply cord is damaged in order to avoid
●
risks it should be replaced by the producer or in
a specialized repair point or by a qualiied person.
Repairs of appliance can be carried our exclusively
●
by an authorised personnel. Unauthorised repairs
can cause serious risk to users. In case of defects
we recommend referring to an authorised ZELMER
service point.
When working the hair dryer becomes hot. Do not
●
place hair dryer close to lammable materials.
Do not direct hot air at eyes, hands or other heat
●
sensitive parts of body.
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











