Don't use attachments or accessories other than those we supply.; Household use only; ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; КНОПКА TURBO - VITEK VT-1330 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

•

After  using  an  attachment  (brush  or  comb),  let  it  cool  before
removing or remove with a towel, to avoid burning your fingers.

•

Don't use attachments or accessories other than those we supply.

•

Let  the  dryer  and  attachments  cool  before  cleaning  and  storing
away.

•

Don't  use  the  dryer  for  any  purpose  other  than  those  described  in
these instructions.

•

Don't  twist  or  kink  the  mains  lead,  and  don't  wrap  it  around  the
dryer.

•

Don't operate the dryer if it's damaged or malfunctions. If the mains
lead is damaged, return the dryer in order to avoid hazard.

Household use only

On/Off/Heat/Speed switch

Use  setting  1  (low)  when  using  an  attachment,  to  avoid  overheating,
and for more precise control when styling.
For drying, you'll no doubt have your own preferences, but, as a gen-
eral  guide,  use  2  for  rough  drying.  For  blow  drying  (no  attachments)
use 2 for thick, heavy hair, and low (1) for finer hair. To switch the dryer
off, move the switch to 0.

Turbo button

When  you're  using  the  low  setting,  pressing  the  Turbo  button  will  give
you a quick blast at high heat/speed.

Cool

It's  not  really  "cool",  it's  cooler  than  the  other  settings.  Use  Cool  to
help set the hair after drying and styling. It'll take a few seconds for the
dryer to cool down from the normal setting.

General

1. Wash and condition your hair then rough-dry.
2. Add mousse or light setting agents evenly through the hair for pro-

tection, body/volume and a longer lasting style.

3. Slide the styling attachment firmly over the air outlet.
4. Start styling your hair at the back and work forwards.

ENGLISH

4

•

Никогда  не  оставляйте  электрические  приборы  в  доступных  для
детей местах.

•

Не  оставляйте  упаковочные  материалы  прибора  (пластиковые
пакеты,  картонную  коробку  и  т.д.)  в  доступных  для  детей  местах,
поскольку они являются потенциальным источником опасности.

•

Данный прибор должен использоваться только в предназначенных
для  него  целях.  Любое  другое  его  применение  считается
неправильным и, соответственно, опасным. Изготовитель не несет
ответственность  за  ущерб,  вытекающий  из  несоответствующего
или неправильного использования прибора.

•

Для предупреждения опасного перегрева прибора рекомендуется
размотать питающий провод на всю его длину.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1.  Полностью размотайте сетевой шнур.
2.  Подключите прибор в сеть.
3.  Установите  переключатель  режимов  скорости/нагрева  в  одно  из

положений:

0   - 

фен отключен;

1   -  

подача теплого воздуха для сушки волос 
и мягкой укладки;

2   - 

подача горячего воздуха для ускоренной сушки волос и 
сложной прически;

COOL

- подача охлажденного воздуха;

Включение/отключение/регулировка температуры воздушного
потока/регулировка скорости воздушного потока

При  укладке  волос  с  помощью  насадок  рекомендуется  использовать
положение 

1

регулятора температуры воздушного потока для полного

контроля  за  укладкой.  Для  сушки  волос  Вы  можете  установить  любое
положение 

регулятора 

температуры 

воздушного 

потока 

в

соответствии  с  Вашими  предпочтениями.  Как  правило,  для  сушки
плотных,  тяжелых  волос  рекомендуется  устанавливать  положение
регулятора 

2

, а для сушки тонких волос - положение регулятора 

1

. Для

отключения прибора установите регулятор в положение 

0

.

КНОПКА TURBO

Кнопка предназначена для увеличения скорости воздушного потока.

РУССКИЙ

9

Vt-1330.qxd  28.11.03  14:16  Page 8