Always unplug it after using.; - If the cord or dryer is damaged or does not operate properly,; SPECIFICATION; Power requirement; ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ - VITEK VT-1308 - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

5

TO CLEAN:

Unplug unit and allow to cool. Use a soft; slightly damp cloth

to wipe the dryer surfaces.  Do not allow water or any other liquid to get
into the unit. The detachable intake grill should be cleared, just rotate and
detach it from the hair dryer, clean any build-up of lint or hair with a small
brush.

Blocked or clogged air in take vents will cause the dryer to over-
heat.

If overheating occurs, an automatic safety device will shut the dryer

or the heat off to prevent damage or personal injury. If the unit or the heat
cycles off, unplug the cord and allow the dryer to cool for 10 to 15 min-
utes before restarting. Make sure the air vents are clean.

TO STORE:

Unplug the dryer and let it cool, store in its box, or in a clean,

dry place. Never store it while it is hot or still plugged in.  NEVER WRAP
THE CORD TIGHTLY AROUND THE APPLIANCE. Never hang dryer by the
cord, and do not put any stress on the cord where it enters dryer, as it
could cause the cord to fray and break.

Always unplug it after using.

CAUTION

- If the cord or dryer is damaged or does not operate properly,

return it for repair to place of purchase. The consumer should attempt no
repairs.

SPECIFICATION

Power requirement

230V ~ 50Hz

Max. power

1800 W 

SERVICE LIFE OF THE HAIR DRYER  NOT LESS THAN 3 YEARS

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1.  Полностью размотайте шнур.
2.  Подключите прибор в сеть.
3.  Установите  переключатель  режимов  скорости  в  одно  из

положений:
"o"-  отключено
"•" - небольшая скорость подачи воздуха (режим подходит для
сушки влажных, не очень густых волос).
"••"  -  высокая  скорость  подачи  воздуха,  подходит  для  сушки
мокрых, густых волос).

4.  Установите  переключатель  режимов  нагрева  в  одно  из

положений:
“•” - отключено
"••"  -  подача  теплого  воздуха  для  сушки  волос  и  мягкой
укладки
"•••" - подача горячего воздуха для ускоренной сушки

Концентратор

Эта  насадка  позволяет  направить  узкий  поток  воздуха  высокой
интенсивности на определенную прядь волос.  

Диффузор

Рассеивая  поток  воздуха  в  различных  направлениях,  он  способ-
ствует мягкой сушке и придает волосам пышность. Специальные
“пальчики” делают прическу объемной.

Кнопка подачи холодного воздуха

Функция,  понижающая  при  нажатии  кнопки  температуру
воздушного потока. Это позволяет зафиксировать форму локона,
предварительно  высушенного  теплым  воздухом.  При  фиксации
укладки не требует отключения основного режима работы фена.

ЧИСТКА И УХОД

-

Время от времени очищайте отверстия щеткой.

-

Протирайте  корпус  сухой  тряпочкой  с  добавлением  мягких
чистящих средств.

РУССКИЙ

8

ENGLISH

1308.qxd  19.03.03  16:16  Page 10