Фены Valera Swiss Power4ever SP4D RC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Concentrador de ar
É o acessório ideal para secar os cabelos rapidamente com toda
a liberdade, mas igualmente para conseguir lindos brushings.
Com efeito, graças a esta par te concentradora, podese dirigir e
imprimir, ar quente ou frio, nas mechas escolhidas.
Difusor ou Difusor “
Volume
”
(para os aparelhos fornecidos com este acessório)
É um acessório ideal para dar volume ao penteado e tornar os
cabelos frisados ou com permanente naturalmente mais macios.
Pegar na mecha de cabelos húmidos (mas não molhados) e
mantendo-a levantada, secá-la deixando passar o ar quente do
difusor entre os dedos.
Montagem do difusor: consulte a fig. 1.
Caso se utilize o difusor “
Volume
”, introduzir os “dedos” do
difusor directamente no cabelo, como se fosse uma mão, para
que o ar quente que sai do mesmo encha o cabelo a par tir da
base, conferindo-lhe mais volume.
ATENÇÃO: com o difusor, o aparelho deve ser utilizado apenas
na velocidade/temperatura baixa.
Filtro (para modelos com este acessório)
No secador de cabelos, encontra-se um filtro amomível sob a
grelha de entrada de ar que filtra par tículas de pó e cabelos que
são aspirados pelo ventilador. O filtro pode ser limpo sob água
corrente.
Para fazer sair o filtro, retirar a grelha de entrada de ar e, em
seguida, o filtro.
Após a limpeza, verificar se o filtro está completamente seco
antes de remontá-lo no secador de cabelos.
Em seguida,
recolocar a grade deentrada de ar.
Comutador de tensão
(para modelos com este acessório)
Se o secador de cabelos estiver provido com este equipamento,
deve regular-se a tensão de 110-125 V ou 220-240 V -
dependendo da tensão de rede - antes da sua utilização. Pode
regular-se o comutador de tensão através de uma pequena
chave de fendas ou de um instrumento parecido.
Importante
Este aparelho está conforme as disposições de segurança
relativas aos aparelhos eléctricos.
Este aparelho está munido de um termostato de segurança.
Em caso desobreaquecimento ele pára automaticamente.
Após um curto espaço de tempo ele recomeçará a funcionar.
No entanto, antes de uma nova utilização, verificar se as
entradas e saídas de ar do aparelho estão perfeitamente limpas.
Este aparelho está em conformidade com as directivas
europeias 2004/108/CE, 2009/125/CE, 2006/95/CE e o
regulamento (CE) N.º 1275/2008.
DESCRICAO E FUNCAO
Comutação
(apenas se aplicável ao modelo adquirido)
Mod. 530.., 533.., 541.., 542.., 553.., 554..
ON
=ligado/desligado (manter premido para pôr o aparelho a
funcionar)
0
=desligado
COOL
=ar morno
1
=saída de ar suave/morno
2
=saída de ar for te/qu
Modelos 543.., 545.., 560.., 561.., 580.., 581.., 583.., 584.., 586..
Níveis de ventilação
Níveis de temperatura
0
=desligado
1
=ar morno (=COOL para modelo 543.., 545.., 561..)
1
=saída de ar suave
2
=aquente (=1/ECO para modelo 543.., 545.., 561..
2
=saída de ar for te
3
=muito quente (=2/MAX para modelo 543.., 545.., 561..)
Modelos 583.11/P, 583.10, 584.02/IP, 584.03/P
ON
=ligar/desligar (é necessário manter a pressão para operar
o secador de cabelo)
Níveis de ventilação
Níveis de temperatura
0
=desligado
1
=ar morno
1
=saída de ar suave
2
=aquente
2
=saída de ar for te
3
=muito quente
Função COOL ou COLD (para os secadores de
cabelos equipados com este dispositivo) - Fig. 2
Esta função é indicada para fixar o ondulado dos cabelos após
o styling.
23
• Desligar sempre o aparelho após a sua utilização.E nunca puxar pelo fio
para o desligar.
• Ter sempre o cuidado de não obstruir as entradas e as saídas de ar do aparelho.
• Deixar sempre o aparelho arrefecer antes de o guardar, e nunca enrolar o
fio eléctrico à volta do aparelho quando o fizer.
• (Apenas Type 560.., 580.., 581.., 583.., 584.., 586..)
Este secador de cabelo foi concebido para ser utilizado de maneira
profissional. Programado para os valores máximos da temperatura, o
aparelho produz ar muito quente. Se for utilizado em casa, e para evitar danos
no cabelo ou na cútis, seleccione valores de temperatura mais baixos, ou não
insista demasiado tempo em cada uma das zonas do seu cabelo.
00060674_settembre 2014:Layout 1 09/09/2014 8.46 Pagina 23
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)