Фены Valera Swiss Metal Master 1200 Light Push 584.03/P - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

14
Mod. 543., 545., 560., 561., 566., 581., 583., 584., 585.,586..
     Flusso d’aria                    Temperatura 
0
=spento
1
=aria tiepida (= COOL mod. 543.., 545.., 561..)
1
=flusso d’aria leggero
2
=aria calda (=1/ECO mod. 543.., 545.., 561..)
2
=flusso d’aria for te
3
=aria molto calda (= 2/MAX mod. 543.., 545.., 561..)
 
Mod. 583.11/P,  583.10,  584.02/IP,  584.03/P.,  585..,  586... 
ON
=acceso/spento (tenere premuto per far funzionare l’apparecchio)
Flusso d’aria
Temperatura
0
=spento
1
=aria tiepida
1
=flusso d’aria leggero
2
=aria calda
2
=flusso d’aria for te
3
=aria molto calda
Funzione COOL o COLD (per gli asciugacapelli 
dotati di questo dispositivo) - Fig. 2 
Questa funzione è indicata per fissare la piega dei capelli dopo lo 
styling. 
 
Concentratore d’aria
È l’accessorio ideale per asciugare i capelli rapidamente e permette 
di ottenere degli ottimi risultati con l’utilizzo della spazzola. Infatti, 
grazie a questo concentratore, potete dirigere con precisione il 
flusso dell’aria calda o fredda sulle singole ciocche.  
Importante
Questo asciugacapelli risponde alle norme di sicurezza per gli 
apparecchi elettrici.  
Questo asciugacapelli è munito di un termostato di sicurezza. 
In caso di surriscaldamento si arresta automaticamente. 
Dopo un breve periodo di tempo riprende a funzionare. Prima 
di ogni utilizzo verificate che le griglie di entrata e di uscita 
dell’aria dell’apparecchio siano perfettamente pulite. 
Questo apparecchio è conforme alle direttive europee  
2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EC, 2009/125/EC ed al 
regolamento (EC) N. 1275/2008.  
MODALITÀ D’USO
Commutazione (solo se applicabile al modello 
acquistato) 
Mod. 530.., 533.., 541.., 542.., 553.., 554..
ON
=acceso/spento (tenere premuto per far funzionare
l’apparecchio)
0
=spento
COOL
=aria tiepida
1
=aria calda/flusso d’aria leggero
2
=aria molto calda/flusso d’aria for te
• Dopo l’uso spegnete sempre l’asciugacapelli e staccate la spina dalla presa di
corrente. Non estraete la spina dalla presa di corrente tirando il cordone.
• Adoperate l’asciugacapelli in modo che le griglie di entrata e di uscita dell’aria
non vengano mai ostruite.
• Fate sempre raffreddare l’asciugacapelli prima di riporlo e non avvolgete mai il
cordone intorno all’apparecchio.
• Questo apparecchio deve essere destinato solo all’uso per il quale è stato
espressamente concepito. Ogni altro uso è da considerarsi improprio, quindi 
pericoloso. Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali 
danni derivanti da uso improprio o erroneo. 
• (Solo per i modelli 560.., 566.., 581.., 583.., 584..,585.., 586..)
Questo asciugacapelli é concepito per un impiego professionale. Impostato sui 
valori massimi di temperatura, l'apparecchio produce aria molto calda. Nell'uso 
domestico, per evitare danni ai capelli o alla cute, selezionare valori di temperatura 
più bassi o non insistere troppo a lungo su singole zone della capigliatura. 
• Il livello di pressione sonora per gli asciugacapelli per uso professionale è
inferiore a 70 dB(A).
• Designazione apparecchio (vedi dati tecnici prodotto)
HAND-HELD HAIR DRYER FOR PROFESSIONAL USE 
Traduzione: 
ASCIUGACAPELLI PORTATILE PER USO PROFESSIONALE
00060713_19-03_Layout 1 29/01/2019 11:19 Pagina 14
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











