Scarlett SC-HD70I40 - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

Фены Scarlett SC-HD70I40 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 20
Загружаем инструкцию
background image

 

INSTRUCTION MANUAL 
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ 

 

GB 

HAIR DRYER ........................................................................................................... 4 

RUS 

ФЕН ......................................................................................................................... 5

 

 

UA 

ФЕН ......................................................................................................................... 7 

KZ 

ФЕН ......................................................................................................................... 9 

EST 

FÖÖN ....................................................................................................................... 10

 

 

LV 

FĒNS ........................................................................................................................ 12 

LT 

PLAUK

Ų DŽIOVINTUVAS ....................................................................................... 13

 

 

HAJSZÁRÍTÓ .......................................................................................................... 15

  

RO 

USCATOR DE PAR ................................................................................................. 16 

PL 

SUSZARKA DO W

ŁOSÓW ..................................................................................... 18 

 

GB DESCRIPTION 

RUS 

УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 

1.  Concentrator 
2.  Housing 
3.  Cool shot button 
4.  Sensor control panel  
5.  On/off button 
6.  Lock button 
7.  Hanging loop 
8.  Handle 
9.  Cord swivel protection 
10.  Air inlet removable lattice 
 

1. 

Насадка-сопло 

2. 

Корпус 

3. 

Кнопка режима “холодный воздух” 

4. 

Сенсорная панель управления  

5. 

Кнопка включения/выключения 

6. 

Кнопка блокировки выбранного режима 

7. 

Петелька для подвешивания 

8. 

Ручка 

9. 

Предохранитель шнура от перекручивания  

10. 

Съемная решетка воздуховодных отверстий 

UA 

ОПИС 

 

KZ СИПАТТАМА 

1. 

Насадка-сопло 

2. 

Корпус 

3. 

Кнопка режиму “холодне повітря” 

4. 

Сенсорна панель управління 

5. 

Кнопка увімкнення/вимкнення 

6. 

Кнопка блокування обраного режиму 

7. 

Петелька для підвішування 

8. 

Ручка 

9. 

Захист кабелю від перекручування 

10. 

Знімна решітка отворів, що проводять повітря 
 

1. 

Ұңғы қондырма

 

2. 

Корпус

 

3. 

“Суық ауа” режимінің түймесі

 

4. 

Сенсорлы басқару панелі

 

5. 

Іске қосу/өшіру түймесі

 

6. 

Таңдалған режимді бұғаттау түймесі

 

7. 

Іліп қоюға арналған ілгек

 

8. 

Сап

 

9. 

Сымның ширатылуынан сақтандырғыш 

 

10. 

Ауа өтетін саңылаулардың алмалы торы 

EST KIRJELDUS 

 

LV APRAKSTS 

1. 

Düüsiotsik 

2.  Korpus 
3. 

Külma õhu režiimi nupp 

4.  Puutetundlik juhtpaneel 
5.  Sisse- 

ja väljalülitusnupp 

6. 

Valitud režiimi blokeerimisnupp 

7.  Riputusaas 
8. 

Käepide 

9. 

Juhtme keerdumisvastane süsteem 

10. 

Õhuavade lahtivõetav võre  
 

1.  Sprauslas uzliktnis 
2.  Korpuss 
3. 

Aukstā gaisa režīma poga 

4. 

Sensoriskais vadības panelis  

5. 

Ieslēgšanas/izslēgšanas poga 

6. 

Izvēlētā režīma bloķēšanas poga 

7. 

Pakaramā cilpiņa 

8.  Rokturis 
9. 

Aizsargs pret vada sagriešanos  

10. 

Noņemams gaisa izplūdes režģis 

LT 

APRAŠYMAS

 

H LEÍRÁS 

1.  Antgalis-

tūta 

2.  Korpusas 
3. 

„Šaltas oras“ režimo mygtukas 

4.  Jutiklinis valdymo pultas  
5. 

Įjungimo / išjungimo mygtukas 

6. 

Pasirinkto režimo blokavimo mygtukas 

7. 

Pakabinimo kilpelė 

8. 

Rankenėlė 

9. 

Laido saugos nuo persisukimo įtaisas  

10. 

Nuimamos oro angų grotelės 

1. 

Fúvóka-rátét 

2. 

Készüléktest 

3. 

„Hideg levegő” üzemmód-kapcsoló 

4. 

Szenzoros vezérlőpad  

5.  Bekapcsol/kikapcsol gomb 
6. 

Kiválasztott üzemmód-blokkoló gomb 

7. 

Akasztó 

8.  Fogan

tyú 

9. 

Vezetéktekeredést gátló elem 

10. 

Légvezető nyílások levehető rácsa 

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Scarlett SC-HD70I40?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"