Sistema menÚ apparata - Canon MultiPASS™ C20 ч.5 - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

2-57

Glava

2

Ustanovka apparata

MultiPASS C20

Sistema menÚ apparata

MultiPASS C20

Pomimo polxzovatelxskoj informacii

, 

privedennoj na predyduih

stranicah

, 

sistema menÚ apparata

MultiPASS C20 

soderÙit takÙe

parametry dlq ˆistki i tehniˆeskogo obsluÙivaniq

, 

a takÙe dlq

registracii nomerov bystrogo nabora

. 

Opisanie pozicij menÚ apparata

MultiPASS C20 

privoditsq na stranicah

, 

ukazannyh niÙe

.

Poziciq menÚ

Opisanie

Parametry

Str

.

TEL REGISTRATION

1-TOUCH SPD DIAL

Sm

. ”

Avtomatiˆeskij bystryj nabor

”

.

±

3-11

CODED SPEED DIAL

Sm

. ”

Avtomatiˆeskij bystryj nabor

”

.

±

3-11

GROUP DIAL

Sm

. ”

Gruppovoj nabor

”

na str

. 3-28

±

3-28

USER SETTINGS

DATE & TIME

Vvedite datu i vremq

(24-

ˆasovaq sistema

).

±

2-55

UNIT TELEPHONE #

Vvedite svoj faksimilxnyj nomer

(

do

20

razrqdov

)

±

2-55

UNIT NAME

Vvedite svoe imq ili nazvanie kompanii

±

2-55

SCAN CONTRAST

Ustanavlivaetsq kontrastnostx otpravlqemyh
faksov

STANDARD

/DARKER/

LT

3-4

VOLUME CONTROL

Ustanavlivaetsq urovenx gromkosti signala
vyzova

, 

cifrovoj klaviatury

, 

avarijnogo

signala i kontrolq linii

.

CALLING VOLUME

Ustanavlivaetsq urovenx gromkosti zvonka

,

kogda apparat raspoznaet reˆevoj vyzov v
processe pereklÚˆeniq faks

/

telefon

.

VOL MID

/VOL MAX/

VOL MIN

±

KEYPAD VOLUME

Ustanavlivaetsq urovenx signala pri naÙatii
cifrovoj klaviwi

.

VOL MID

/VOL MAX/

OFF/VOL MIN 

±

ALARM VOLUME

Ustanavlivaetsq urovenx signala owibki

.

VOL MID

/VOL MAX/

OFF/VOL MIN 

±

LINE MONITOR VOL

Ustanavlivaetsq urovenx signala kontrolq
linii

(

zvuk vo vremq nabora

).

VOL MID

/VOL MAX/

OFF/VOL MIN 

±

RX CALL LEVEL

Nastraivaetsq urovenx signala vhodqih
vyzovov

STANDARD

/HIGH

±

TEL LINE TYPE

Ustanavlivaetsq sposob nabora v sootvetstvii s
tipom ispolxzuemoj linii

.

TOUCH TONE

/ROTARY

PULSE

2-55

R-KEY SETTING

Ustanavlivaetsq tip uˆreÙdenˆeskoj stancii

(PBX), 

ˆerez kotoruÚ podklÚˆaetsq apparat

.

Dlq

PBX 

moÙno ukazatx

PREFIX, HOOKING

ili

EARTH CONNECTION.

PSTN

/PBX

3-33

DISPLAY LANGUAGE

Ustanavlivaetsq qzyk soobenij na ‰K
displee vo vremq ˘kspluatacii apparata

.

ENGLISH

/FRENCH/

SPANISH/GERMAN/

ITALIAN/DUTCH/

FINNISH/

PORTUGUESE/

NORWEGIAN/

SWEDISH/DANISH/

SLOVENE/CZECH/

HUNGARIAN

±

FILE PRINT

PeˆataÚtsq dokumenty

, 

hranqiesq v pamqti

apparata

C20.

±

3-44

CLEANING

Êistka peˆataÚej golovki puzyrxkovo

-

strujnogo kartridÙa

.

±

7-4

NOZZLE CHECK

Peˆataetsq obrazec teksta dlq proverki
pravilxnosti raboty puzyrxkovo

-

strujnogo

kartridÙa

.

±

7-6