Braun 1370 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

10

d) 

Koltuk altı ve bikini bölgesi 
epilasyonu

  Koltukaltı uygulaması için, tercihe 

göre epilasyon başlığının (1) 
üzerine yerleştirilmek üzere koltukaltı 
ataçmanı (6) geliştirilmiştir.

  Lütfen bu bölgelerin, özellikle 

başlangıçta acıya duyarlı olduğuna 
dikkat ediniz. Bu acı hissi Silk·épil’in 
düzenli kullanımından sonra azalma 
gösterir.

  Epilasyona başlamadan önce 

gerekli bölgeyi, deodorant gibi 
maddelerden arındırmak için iyice 
temizleyiniz.

  Daha sonra cildinizi hafif 

dokunuşlarla dikkatlice havlu ile 
kurulayınız.

  Koltuk altınızdaki tüyleri alırken 

kolunuzu yukarı kaldırınız ve 
cihazı değişik yönlerde kullanınız.

Epilasyon Başlığının 
Temizlenmesi

 (e)

Epilasyondan sonra cihazınızı fişten 
çekiniz ve epilasyon başlığını (1) 
temizleyiniz.
Cımbız bölümünü fırça ve temizleme 
sıvısı (örneğin alkol) ile iyice 
temizleyiniz (e). Temizleme sırasında 
cımbız bölümünü elinizle de 
çevirebilirsiniz. Epilasyon başlığını 
çıkartmak için sağda ve solda 
bulunan çıkarma düğmelerine (2) 
basınız ve başlığı yukarı doğru 
çekiniz.
Temizleme işlemi tamamlandıktan 
sonra epilasyon başlığını tekrar yerine 
takınız. 

Bu bilgiler ayrıca bir bildirim 
yapılmadan değişabilir.

EEE STANDARTLARINA 
UYGUNDUR

Bakanlıkça tespit ve ilan 
edilen kullanım ömrü 7 yıldır.

 Üretici firma ve CE işareti 
uygunluk değerlendirme 
kuruluşu:

Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg / Germany 

“

(49) 6173 30 0, 

Fax (49) 6173 30 28 75

Procter & Gamble Satış ve Dağıtım 
Ltd. Şti. İçerenköy Mah. Serin Sok. 
Kosifler İş Merkezi 
No:3 A  34752 Ataşehir, İstanbul 

P & G  Tüketici  Hizmetleri
0 800 261 63 65,
trconsumers@custhelp.com

Românå (RO/MD)

Va rugăm citiţi cu atenţie şi în 
totalitate instrucţiunile înainte de 
utilizarea aparatului.

Atenţie

• 

Din motive de igienă personală, 
nu împrumutaţi aparatul unei alte 
persoane.

• 

Păstraţi aparatul uscat.

• 

Acest produs nu trebuie folosit de 
copii sau persoane cu capacităţi 
fizice sau mentale reduse, fără 
supravegherea unei persoane care 
să asigure siguranţa acestora! În 
general, vă recomandăm să nu 
lăsaţi aparatul la îndemâna 
copiilor.

• 

Atunci când este pornit, aparatul 
nu trebuie să intre niciodată în 
contact cu părul capului, genelor, 
şireturi sau cordoane, etc. pentru 
a preveni orice pericol de 
accidentarea precum şi pentru a 
preveni blocarea sau deteriorarea 
aparatului.

• 

Aparatul dvs de ras este prevăzut 
cu un cablu special ce include un 
sistem suplimentar de siguranţă 
pentru tensiuni joase. Nu schimbaţi 
nici o parte din acest cablu. În caz 
contrar, există riscul de şoc electric. 
Pentru specificaţii electrice, vă 
rugăm consultaţi eticheta de pe 
cablul special. Cordonul special  
se adaptează automat la orice 
tensiune la nivel mondial de curent 
alternativ.

Informaţii generale privind epilarea

Toate metodele de eliminare a 
părului de la rădăcină pot duce la 
creşterea părului sub piele sau la 
apariţia iritaţiilor (de exemplu: 
mâncărime, discomfort şi înroşirea 
pielii), în funcţie de tipul pielii şi al 
părului.
Aceasta este o reacţie normală care 
va dispărea repede, dar poate fi mai 
puternică la îndepărtarea părului de 
la rădăcină pentru prima dată sau 
dacă aveţi o piele sensibilă.
Dacă, după 36 de ore, pielea 

dumneavoastră încă prezintă iritaţii, 
vă recomandăm să consultaţi un 
medic.
În general, reacţiile pielii şi senzaţia 
de durere tind să se diminueze 
considerabil odată cu utilizarea 
repetată a epilatorului Silk·épil.
În unele cazuri pot apărea inflamaţii 
la nivelul epidermei, cauzate de 
contactul pielii cu bacterii (de 
exemplu: când aparatul alunecă 
deasupra pielii). Curăţarea atentă, 
minuţioasă a capului de epilare 
înainte de fiecare utilizare va 
diminua riscul de infectare.

Dacă aveţi nelămuriri cu privire la 
utilizarea acestui produs, vă rugăm 
să consultaţi medicul. În următoarele 
cazuri descrise mai jos, acest aparat 
trebuie folosit numai după o 
consultare prealabilă la doctorul 
dumneavoastră:
–  Eczeme, răni, reacţii inflamate ale 

pielii precum folliculitis (foliculi 
purulenţi ai firelor de păr) şi vase 
de sânge cu varice

– Aluniţe
–  Imunitate redusă a pielii, de 

exemplu, diabetul, pe durata 
sarcinii, boala Raynaud

–  Hemofilie sau deficienţă imunitară.

Părul fin care reapare poate să 
crească în interiorul suprafeţei pielii. 
Utilizarea regulată a bureţilor de 
masaj (de exemplu: după duş) sau 
a loţiunilor de exfoliere ajută la 
prevenirea creşterii părului sub piele 
întrucât acţiunea blândă de periere 
îndepărtează stratul superficial de 
piele, iar firele fine de păr pot ieşi la 
suprafaţă.

Descriere

1  Cap de epilare tip pensetă
2  Buton de eliberare
3 Comutator pornit/oprit
4 Întrerupător
5  Cablu special de alimentare 

(a sau b, în funcţie de model)

6  Accesoriu pentru îndepărtarea 

părului axial (doar pentru modelul 
1370)

Cum să ne epilăm

• 

Pielea dumneavoastră trebuie să 
fie uscată şi curată, şi lipsită de 
uleiuri sau creme.

• 

Înainte de a vă epila, curăţaţi capul 
de epilare (1).

a) Pentru a porni aparatul, glisaţi 

comutatorul pornit/oprit (3).

b) Masaţi-vă pielea pentru a ridica 

firele scurte de păr. Pentru a obţine 
performanţa optimă, menţineţi 
aparatul la un unghi drept (90°) 
faţă de suprafaţa pielii. Ghidaţi-l 
printr-o mişcare continuă şi 
uşoară, fără a face presiune, 
opusă direcţiei de creştere a 
părului, pe linia întrerupătorului.

c) 

Epilarea picioarelor 

  Epilaţi piciorul pornind de jos în 

sus. Când epilaţi porţiunea din 
spatele genunchiului, ţineţi piciorul 
întins drept.

d) 

Epilarea axială şi inghinală

  Pentru îndepărtarea părului din 

aceste zone folosiţi ataşamentul 
(6). Acordaţi o atenţie deosebită 
deoarece aceste zone sunt, în 
special la început, foarte sensibile 
la durere. Senzaţia de durere se 
va diminua în timp, în urma folosirii 
repetate. Înainte de a va epila, 
curăţaţi foarte bine zona respectivă 
şi îndepărtaţi toate reziduurile 
(precum deodorantul). Apoi uscaţi 
foarte bine folosind un prosop. 
Când vă epilaţi la sub-braţ, 
menţineţi braţul ridicat astfel încât 
pielea să fie întinsă şi ghidaţi 
aparatul în diferite direcţii.

Curăţarea capului de epilare

 (e)

După epilare, deconectaţi aparatul de 
la priză şi curăţaţi capul de epilare 
(1).
Pentru a curăţa capul de epilare cu 
pensete, folosiţi o perie înmuiată în 
alcool (e).
Rotiţi aparatul şi curăţaţi cu peria 
capetele cu pensete în timp ce rotiţi 
manual cilindrul.
Pentru a detaşa capul de epilare, 
apăsaţi butoanele de eliberare (2) şi 
ridicaţi ataşamentul. După curăţare 
reataşaţi capul de epilare.

Conform Hotãrârii nr. 672 din 19 iulie 
2001 privind stabilirea conditiilor de 
introducere pe piatã a aparatelor 
electrocasnice în functie de nivelul 
zgomotului transmis prin aer, 
valoarea de zgomot dB(A) pentru 
acest aparat este de 78 dB(A).

Instrucţiunile se pot schimba fără o 
notificare prealabilă.

92247216_SE1170-1370_CEEMEA.indd   10

92247216_SE1170-1370_CEEMEA.indd   10

25.04.12   15:26

25.04.12   15:26