Электропилы Ryobi MAX POWER RY36CSX40B-0 36В 5133004898 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Upozorněte patřičný orgán
³
Změřená hladina akustického výkonu
.................. 102,6 dB(A)
Zaručená hladina akustického výkonu
.................... 105 dB(A)
Soulad s metodou určování pro přílohu V směrnice 2000/14/EC upravená 2005/88/EC.
HU
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Akkumulátoros láncfűrész
1
Márka: RYOBI
Kizárólagos felelősségünk keretében nyilatkozunk, hogy az alább említett
termék megfelel a következő európai irányelvek, szabályozások és harmonizált
szabványok vonatkozó rendelkezéseinek
²
A közreműködő tanúsító testület
³
Mért hangteljesítményszint ................................... 102,6 dB(A)
Garantált hangteljesítményszint .............................. 105 dB(A)
A megfelelőségi értékelési eljárás a 2000/14/EC irányelv V. függeléke szerint
történt által módosított 2005/88/EC irányelv.
RO
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
Fierăstrău electric cu lanț, cu acumulator
1
Marcă: RYOBI
Declarăm pe proprie responsabilitate că produsul menționat mai jos îndeplinește
toate prevederile relevante ale directivelor Uniunii Europene, ale Regulamentelor
UE și standardele armonizate
²
Organismul de notificare implicat
³
Nivelul măsurat al puterii acustice
........................ 102,6 dB(A)
Nivel garantat al puterii acustice.............................. 105 dB(A)
Metoda de evaluare a conformităţii cu Anexa V Directiva 2000/14/EC modificată
prin 2005/88/EC.
LV
ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA
Bezvadu elektriskais motorzāģis
1
Zīmols: RYOBI
Ar pilnu atbildību mēs deklarējam, ka tālāk norādītais produkts izpilda visas atbilstošās
norādīto Eiropas direktīvu, Eiropas regulu un harmonizēto standartu prasības
²
Izmērītās skaņas jaudas līmenis
.......................... 102,6 dB(A)
Garantētais skaņas intensitātes līmenis
.................. 105 dB(A)
Atbilstības novērtēšanas metode pielikumam V Direktīvai 2000/14/EC labota 2005/88/EC.
Iesaistītā pilnvarotā iestāde
³
LT
ATITIKTIES DEKLARACIJA
Akumuliatorinis grandininis pjūklas
1
Prekės ženklas: RYOBI
Mes atsakingai pareiškiame, kad toliau minimas gaminys atitinka nurodytus
Europos direktyvas, Europos reglamentus ir darniuosius standartus
²
Įtraukta notifikuotoji įstaiga
³
Išmatuotas akustinis lygis
..................................... 102,6 dB(A)
Garantuotas akustinis lygis...................................... 105 dB(A)
Atitikties įvertinimo metodas pagal direktyvos 2000/14/EC, V Priedą su pataisomis
2005/88/EC.
ET
VASTAVUSDEKLARATSIOON
Juhtmeta kettsaag
1
Mark: RYOBI
Kinnitame oma ainuvastutusel, et allpool nimetatud toode vastab järgmiste Euroopa
direktiivide, Euroopa määruste ja ühtlustatud standardite kõigile asjaomastele sätetele
²
Kontrolliga seotud teavitatud asutus
³
Mõõdetud helivõimsuse tase ................................ 102,6 dB(A)
Garanteeritud helivõimsuse tase ............................. 105 dB(A)
Vastavushindamine vastavalt lisale V direktiivis 2000/14/EC muudetud direktiiviga 2005/88/EC.
HR
IZJAVA O USKLAĐENOSTI
Bežična motorna pila
1
Marka: RYOBI
Pod punom odgovornošću izjavljujemo da proizvod naveden u nastavku zadovoljava sve
relevantne odredbe sljedećih europskih direktiva, europskih uredbi i usklađenih normi
²
Uključena oznaka broja tijela
³
Izmjerena razina zvučne snage
............................ 102,6 dB(A)
Jamčena razina zvučne snage
................................ 105 dB(A)
Metoda procjene usklađenosti prema Dodatku V Direktive 2000/14/EC navedeno
u 2005/88/EC.
SL
IZJAVA O SKLADNOSTI
Brezžična motorna žaga
1
Znamka: RYOBI
Pod izključno lastno odgovornostjo izjavljamo, da spodaj navedeni izdelek
izpolnjuje vse ustrezne predpise naslednjih evropskih direktiv, evropskih uredb in
harmoniziranih standardov
²
Priglašeni organ
³
Izmerjena raven zvočne moči
............................... 102,6 dB(A)
Zajamčena raven zvočne moči
................................ 105 dB(A)
Način ugotavljanja skladnosti z aneksom V direktive 2000/14/EC ki je bila
spremenjena z 2005/88/EC.
SK
PREHLÁSENIE O ZHODE
Akumulátorová reťazová píla
1
Značka: RYOBI
Na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že dolu uvedený výrobok vyhovuje
príslušným ustanoveniam nasledujúcich európskych smerníc, európskych
nariadení a harmonizovaných noriem
²
K ohlasovaným úradom patria
³
Nameraná úroveň hluku
....................................... 102,6 dB(A)
Garantovaná úroveň hluku
...................................... 105 dB(A)
Spôsob určenia zhody podľa Dodatku V Smernica 2000/14/EC doplnená o
2005/88/EC.
BG
ДЕКЛАРАЦИЯ НА ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ
Безжичен верижен трион
1
Марка: RYOBI
Декларираме на своя лична отговорност, че продуктът, посочен по-долу,
отговаря на всички съответни разпоредби на директивите и регламентите на
Европейския съюз и хармонизираните стандарти по-долу
²
Отговорен нотифициращ орган
³
Измерено ниво на шум
....................................... 102,6 dB(A)
Гарантирано ниво на шум
..................................... 105 dB(A)
Метод за оценяване на съответствието с приложение V Директива 2000/14/
EC, изменена от 2005/88/EC.
UK
ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ
Бездротова ланцюгова пила
1
Марка: RYOBI
Ми відповідально заявляємо, що описаний нижче пристрій відповідає всім
чинним положенням директив ЄС, Європейських норм та гармонізованих
стандартів
²
Вповноважений орган, що приймав участь у оцінюванні відповідності
³
Виміряний рівень звукової потужності
............... 102,6 dB(A)
Гарантований рівень звукової потужності
............ 105 dB(A)
Метод оцінки відповідності Annex V Directive 2000/14/EC з поправками,
внесеними 2005/88 / EC.
TR
UYGUNLUK BEYANI
Kablosuz Motorlu Testere
1
Marka: RYOBI
Tüm sorumluluğu bize ait olmak üzere, aşağıda belirtilen ürünün aşağıdaki
Avrupa Direktifleri, Avrupa Mevzuatı ve uyumlaştırılmış standartların ilgili
hükümlerini yerine getirdiğini beyan ederiz
²
İlgili uyarılmış makam
³
Ölçülen ses gücü seviyesi
.................................... 102,6 dB(A)
Güvenceli ses gücü seviyesi
................................... 105 dB(A)
2005/88/AT ile değiştirilen 2000/14/AT Direktifi Ek V uyarınca uygunluk
değerlendirmesi yöntemi.
1
RY36CSX30B, RY36CSX40B
RY36CSX30B: 47540301000001 - 47540301999999
RY36CSX40B: 47540701000001 - 47540701999999
2
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU,
EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-13:2009+A1:2010,
EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN IEC 63000:2018
3
0197 TÜV Rheinland LGA Products GmbH; Tillystraße 2 D -
90431 Nürnberg, Germany has carried out EC type approval, and
the certificate number is : BM 50473808 0001
Todd Chipner
Sr. Director, Regulatory & Safety
Winnenden, Sept. 15, 2020
Authorised to compile the technical file:
Alexander Krug, Managing Director
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
