Ryobi 18В RY18CS20A-125 5133005415 - Инструкция по эксплуатации - Страница 123

ROMÂN

Ă

123

Traducerea instruc

ţ

iunilor originale

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR

Purta

ț

i înc

ă

l

ță

minte de protec

ț

ie 

anti-alunecare în timpul utiliz

ă

rii 

produsului.

Purta

ţ

i m

ă

nu

ş

i care nu alunec

ă

, de 

protec

ţ

ie la sarcinile di

fi

 cile.

Fi

ţ

i atent la reculul drujbei 

ş

i evita

ţ

i 

contactul cu vârful barei.

Nu expune

ţ

i la ploaie sau umezeal

ă

.

Ţ

ine

ţ

i 

ş

i utiliza

ţ

i fer

ă

str

ă

ul cu ambele 

mâini.

Se interzice utilizarea fer

ă

str

ă

ului cu 

lan

ţ

ţ

inându-l cu o singur

ă

 mân

ă

.

Marcajul european de conformitate

Marcajul britanic de conformitate

Marcaj de conformitate EurAsian

Marcajul ucrainian de conformitate

De

ş

eurile produselor electrice nu 

trebuiesc înl

ă

turate împreun

ă

 cu 

de

ş

eurile casnice. V

ă

 rug

ă

m recicla

ţ

i 

acolo unde exist

ă

 facilit

ăţ

i. Veri

fi

 ca

ţ

i la 

autoritatea dvs local

ă

 sau la vânz

ă

tor 

pentru sfaturi privind reciclarea.

Nivel garantat al puterii acustice

Roti

ţ

i pentru a regla tensiunea lan

ţ

ului

+ = Strângerea lan

ţ

ului

- = Sl

ă

birea lan

ţ

ului

Direc

ţ

ia de mi

ş

care a lan

ţ

ului.

(Marcat sub ap

ă

r

ă

toarea ro

ţ

ii din

ţ

ate)

SIMBOLURI DIN ACEST MANUAL

Piese sau accesorii vândute separat

Not

ă

Avertisment

Purta

ţ

i protec

ţ

ie pentru ochi 

ş

i fa

ţă

.

Purta

ţ

i protec

ţ

ie superioar

ă

 a corpului

Purta

ţ

i protec

ţ

ie pentru picioare

Opri

ţ

i produsul.

NO

Ţ

IUNI DE BAZ

Ă

Vezi paginile 190 - 192.

1. Purta

ț

i echipament personal de protec

ț

ie.

Purta

ț

i tot timpul echipament de protec

ț

ie total

ă

 a ochilor, 

a urechilor, mânu

ș

i anti-alunecare pentru opera

ț

iuni grele, 

înc

ă

l

ță

minte solid

ă

ș

i echipament de protec

ț

ie a corpului, 

atunci când lucra

ț

i cu produsul. Nu opera

ţ

i ma

ş

ina când 

sunte

ţ

i descul

ţ

i sau purta

ţ

i sandale deschise.

2. Sl

ă

bi

ț

i 

ș

urubul acoperitorii pinionului 

ș

i scoate

ț

i 

acoperitoarea.

3. A

ş

eza

ţ

i zalele de antrenare a lan

ţ

ului în canalul lamei. 

Pozi

ţ

iona

ţ

i lan

ţ

ul astfel încât s

ă

 formeze o bucl

ă

 în 

partea din spate a ghidului.
Lan

ţ

ul fer

ă

str

ă

ului trebuie s

ă

 fie în direc

ţ

ia rotirii lan

ţ

ului. 

Dac

ă

 lan

ț

ul este orientat c

ă

tre spate, întoarce

ț

i invers 

bucla lan

ț

ului. 

4. 

Ţ

ine

ţ

i lan

ţ

ul în pozi

ţ

ie pe bar

ă

ş

i pune

ţ

i bucla lan

ţ

ului 

în jurul ro

ţ

ii din

ţ

ate a lan

ţ

ului. Coborâ

ț

i 

ș

ina astfel încât 

bol

ț

urile s

ă

 treac

ă

 prin fantele din 

ș

in

ă

. Roti

ț

i ansamblul 

astfel încât s

ă

 se alinieze pinionul 

ș

i gaura.

5. Înlocui

ț

i acoperitoarea pinionului 

ș

i strânge

ț

i 

ș

urubul 

acoperitorii.

6.  Reglarea tensiunii lan

ţ

ului Roti

ț

i 

ș

urubul de tensionare 

a lan

ț

ului utilizând cheia combinat

ă

. Verifica

ț

i frecvent 

gradul de întindere a lan

ț

ului în timp ce ajusta

ț

i 

tensionarea acestuia.

–

Pentru a m

ă

ri tensiunea lan

ț

ului, roti

ț

i 

ș

urubul de 

tensionare a lan

ț

ului în sens orar.

–

Pentru a reduce tensiunea lan

ț

ului, roti

ț

i 

ș

urubul de 

tensionare a lan

ț

ului în sens anti-orar.

NOT

Ă

: 

Tensiunea lan

ţ

ului este corect

ă

 atunci când spa

ţ

iul 

dintre din

ţ

ii lan

ţ

ului 

ş

i bar

ă

 este între 2,5 

ş

i 3,5 mm. Trage

ţ

i 

lan

ţ

ul la mijlocul marginii inferioare a barei (în afara barei) 

ş

i m

ă

sura

ţ

i distan

ţ

a dintre bar

ă

ş

i din

ţ

ii lan

ţ

ului.

NOT

Ă

:

 Temperatura lan

ţ

ului cre

ş

te în timpul oper

ă

rii 

normale cauzând întinderea lan

ţ

ului. Verifica

ț

i frecvent 

tensiunea lan

ț

ului 

ș

i regla

ț

i-o dup

ă

 cum este necesar. Un 

lan

ţ

 întins la cald poate fi prea strâns dup

ă

 ce s-a r

ă

cit. 

Asigura

ţ

i-v

ă

  c

ă

 întinderea lan

ţ

ului este reglat

ă

 corect, 

dup

ă

 cum este specificat în aceste instruc

ţ

iuni.

7. Instala

ţ

i acumulatorul.

Alinia

ţ

i nervurile de pe acumulator cu canelurile din loca

ş

ul 

pentru acumulator al produsului. Insera

ț

i acumulatorul în 

drujb

ă

. Înainte de utilizare, asigura

ţ

i-v

ă

  c

ă

 siguran

ț

ele de 

fixare ale acumulatorului intr

ă

 în loca

ș

urile corespunz

ă

toare, 

iar acumulatorul este în loca

ș

ul s

ă

u, bine fixat.

AVERTISMENT!

 Prinde

ţ

i ambele mânere cu degetul 

mare 

ş

i degetele încercuind mânerele. Asigura

ţ

i-v

ă

 c

ă

 mâna 

dvs stâng

ă

 prinde mânerul frontal în a

ş

a încât degetul mare 

s

ă

fi

 e dedesubt.

AVERTISMENT!

Ţ

ine

ţ

i echipamentul cu mâna dreapt

ă

de mânerul din spate 

ş

i cu mâna stâng

ă

 de mânerul din fa

ţă

.

8. Porni

ţ

i produsul.

Trage

ț

i piedica tr

ă

gaciului 

ș

i ap

ă

sa

ț

i tr

ă

gaciul.