Электропилы Bosch ISIO 3 0600833100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
144
| Română
F 016 L70 919 | (31.7.13)
Bosch Power Tools
Informaţie privind zgomotul/vibraţiile
Foarfece de tăiat iarba
Valorile măsurate ale zgomotului au fost determinate conform
EN 60335.
Nivelul presiunii sonore evaluat A al sculei electrice este în
mod normal inferior valorii de 70 dB(A).
Valorile totale ale vibra
ţ
iilor a
h
(suma vectorială a trei direc
ţ
ii)
şi incertitudinea K au fost determinate conform EN 60335:
a
h
< 2,5 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
.
Nivel vibra
ţ
ii
1)
Foarfece pentru tăierea arbuştilor
Valorile măsurate pentru zgomot au fost determinate conform
EN 60745.
Nivelul de zgomot evaluat A al sculei electrice este în mod
normal de: nivel presiune sonoră 58 dB (A); nivel putere
sonoră 79 dB (A). Incertitudine K = 3 dB.
Valorile totale ale vibra
ţ
iilor a
h
(suma vectorială a trei direc
ţ
ii)
şi incertitudinea K au fost determinate conform EN 60745:
a
h
< 2,5 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
.
Nivel vibra
ţ
ii
1)
Pulverizator
Valorile măsurate pentru zgomot au fost determinate conform
EN 60745.
Nivelul de zgomot evaluat A al sculei electrice este în mod
normal de: nivel presiune sonoră 58 dB (A); nivel putere
sonoră 79 dB (A). Incertitudine K = 3 dB.
Valorile totale ale vibra
ţ
iilor a
h
(suma vectorială a trei direc
ţ
ii)
şi incertitudinea K au fost determinate conform EN 60745:
a
h
< 2,5 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
.
Nivel vibra
ţ
ii
1)
1) Nivelul vibra
ţ
iilor specificat în prezentele instruc
ţ
iuni a fost
măsurat conform unei proceduri de măsurare standardizate
în EN 60745 şi poate fi utilizat la compararea diferitelor scule
electrice. El poate fi folosit şi pentru evaluarea provizorie a
solicitării vibratorii.
Nivelul specificat al vibra
ţ
iilor se referă la cele mai frecvente
utilizări ale sculei electrice.
Î
n eventualitatea în care scula
electrică este utilizată pentru alte aplica
ţ
ii, împreună cu alte
accesorii decât cele indicate sau nu beneficiază de o
între
ţ
inere satisfăcătoare, nivelul vibra
ţ
iilor se poate abate de
la valoarea specificată. Aceasta poate amplifica considerabil
solicitarea vibratorie de-a lungul întregului interval de lucru.
Pentru o evaluare exactă a solicitării vibratorii ar trebui luate
în calcul şi intervalele de timp în care scula electrică este
deconectată sau func
ţ
ionează, dar nu este utilizată efectiv.
Această metodă de calcul ar putea duce la reducerea
considerabilă a valorii solicitării vibratorii pe întreg intervalul
de lucru.
Stabili
ţ
i măsuri de siguran
ţ
ă suplimentare pentru protejarea
utilizatorului împotriva efectului vibra
ţ
iilor, ca de exemplu:
între
ţ
inerea sculei electrice şi a accesoriilor, men
ţ
inerea
căldurii mâinilor, organizarea proceselor de muncă.
Declaraţie de conformitate
Foarfece de tăiat iarba
Declarăm pe proprie răspundere, că produsul descris la „Date
tehnice“ corespunde următoarelor standarde sau documente
normative: EN 60335 (sculă electrică cu acumulator) şi
EN 60335 (încărcător) conform dispozi
ţ
iilor Directivelor
2006/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2011/65/EU.
Greutate conform
EPTA-Procedure
01/2003
kg
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
Acumulator
Tehnologie
lithiu-ion
Tehnologie
lithiu-ion
Tehnologie
lithiu-ion
Tehnologie
lithiu-ion
Tehnologie
lithiu-ion
Tensiune nominală
V=
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
Capacitate
Ah
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
Timp de încărcare
(acumulator descărcat)
h
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
Număr celule de
acumulator
1
1
1
1
1
Autonomie de
func
ţ
ionare cu
acumulatorul încărcat
(până la)
min
50
50
50
40
40
Isio
Foarfece de
tăiat iarba
Foarfece pentru
tăierea
arbuştilor
Foarfece de tăiat
iarba
Foarfece pentru
tăierea arbuştilor
Pulverizator
Foarfece de
tăiat iarba incl.
tijă telesopică
cu roţi
Vă rugăm să re
ţ
ine
ţ
i numărul de identificare de pe plăcu
ţ
a indicatoare a tipului sculei dumneavoastră electrice de grădină. Denumirile comerciale ale
diferitelor scule electrice de grădină pot varia.
Setul de livrare diferă în func
ţ
ie de varianta de produs.
OBJ_BUCH-1714-002.book Page 144 Wednesday, July 31, 2013 11:47 AM
