Электропилы Bosch GSA 1100 E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

28
| Français
1 609 929 R78 | (29.1.10)
Bosch Power Tools
Mettez l’outil électroportatif en marche et ap-
prochez-le de la pièce à travailler. Placez la pla-
que de base 
2
sur la surface de la pièce et sciez
complètement le matériau en appliquant une 
pression et/ou avance régulière. Une fois l’opé-
ration de travail terminée, arrêtez l’outil électro-
portatif.
Arrêtez immédiatement l’outil électroportatif 
lorsque la lame de scie se coince. A l’aide d’un 
outil approprié, écartez légèrement la fente de 
scie et retirez l’outil électroportatif.
Coupes en plongée (voir figures E – F)
f
Le procédé de coupes en plongée ne peut 
être appliqué que dans des matériaux ten-
dres tels que le bois, les plaques de plâtre, 
etc. ! Ne pas effectuer de coupes en plon-
gée dans des matériaux métalliques !
Pour les coupes en plongée n’utilisez que des la-
mes de scie courtes.
Positionnez l’outil électroportatif avec le bord 
de la plaque de base 
2
sur la pièce à travailler et
mettez-le en fonctionnement. Si l’outil électro-
portatif dispose d’un variateur de vitesse, sélec-
tionnez la vitesse maximale. Avec l’outil électro-
portatif exercez une pression contre la pièce à 
travailler et plongez lentement la lame de scie 
dans la pièce.
Dès que la plaque de base 
2
repose de toute sa
surface sur la pièce à travailler, continuez à scier 
le long du tracé souhaité.
Pour certains travaux, il est possible de monter 
la lame de scie 
1
tournée de 180 ° et d’utiliser la
scie sabre tournée en conséquence.
Sciage à bord franc (voir figure G)
Les lames de scie bimétals souples permettent 
par exemple de scier au ras des murs des élé-
ments de construction en saillie tels que les 
conduites d’eau, etc.
f
Veiller à ce que la lame de scie soit toujours 
plus longue que le diamètre de la pièce à 
travailler. Il y a un risque de contre-coup.
Placez la lame de scie directement sur le mur et 
pliez-la un peu pour la presser sur l’outil électro-
portatif en appliquant une pression latérale jus-
qu’à ce que la plaque de base repose sur le mur. 
Mettez l’outil électroportatif en marche et sciez 
complètement la pièce en appliquant une pres-
sion latérale constante.
Liquides de refroidissement/lubrifiant
Lors du sciage de métal, appliquez un lubrifiant 
ou un liquide de refroidissement le long du tracé 
de coupe.
Entretien et Service 
Après-Vente
Nettoyage et entretien
f
Avant d’effectuer des travaux sur l’outil 
électroportatif, retirez la fiche de la prise 
de courant.
f
Veillez à ce que l’outil électroportatif ainsi 
que les ouïes de ventilation soient toujours 
propres afin d’obtenir un travail impeccable 
et sûr.
Nettoyez le porte-lame de préférence à l’aide de 
l’air comprimé ou d’un pinceau souple. Pour ce 
faire, enlevez la lame de scie de l’outil électro-
portatif. Maintenez la fonctionnalité du porte-la-
me en utilisant des lubrifiants appropriés.
Un fort encrassement de l’outil électroportatif 
risque d’entraver le bon fonctionnement de ce-
lui-ci. Pour cette raison, ne pas scier les maté-
riaux produisant beaucoup de poussières par 
dessous ou dans une position en hauteur.
Si, malgré tous les soins apportés à la fabrica-
tion et au contrôle de l’appareil, celui-ci présen-
tait un défaut, la réparation ne doit être confiée 
qu’à une station de Service Après-Vente agréée 
pour outillage Bosch.
Pour toute demande de renseignement ou com-
mande de pièces de rechange, précisez-nous 
impérativement le numéro d’article à dix chif-
fres de l’outil électroportatif indiqué sur la pla-
que signalétique.
OBJ_BUCH-819-001.book Page 28 Friday, January 29, 2010 9:16 AM
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











