Электронные книги ONYX BOOX Nova Air - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
62
стилусом слева направо по открывшемся окну словаря).
По умолчанию используется онлайн-переводчик Bing, однако
в левом верхнем углу окна онлайн-переводчика можно выбрать и
онлайн-переводчик Baidu (сперва нужно вывести выпадающее
меню, кликнув на слова «Переводчик Bing»). В правом верхнем
углу окна онлайн-переводчика можно выбрать язык перевода –
тот язык, на который вы хотите перевести выделенный текст.
Список языков можно пролистывать скользящими движениями
пальца или стилуса.
В нижней части окна переводчика есть две иконки. Левая –
для копирования переведённого текста в буфер обмена, правая –
для
добавления
аннотации
к
выделенному
слову
или
словосочетанию.
В
аннотацию
автоматически
помещается
перевод, однако вы можете отредактировать его или заменить на
что-то другое. После окончания редактирования или просто для
подтверждения прикоснитесь к кнопке «Обновить». После этого у
соответствующего
слова
появится
маленькая
иконка
с
изображением
трех
точек.
Прикоснитесь
к
ней,
чтобы
просмотреть сделанную ранее аннотацию.
Листать перевод в окне переводчика можно скользящими
движениями пальца или стилуса (справа налево / слева направо
или снизу вверх / сверху вниз).
Для того чтобы закрыть окно переводчика, коснитесь любого места экрана за его пределами или
нажмите кнопку BACK.
Добавим, что рассматриваемые в данном
руководстве
устройства
поддерживают
режим
разделения экрана (двустраничный режим). При
желании
вы
можете
вывести
на
экран
одновременно два окна: окно с книгой и окно с
онлайн-переводчиком. В этом случае перевод текста
просматриваемой вами в данный момент страницы
будет отображаться практически мгновенно – и
прямо рядом с оригиналом. В окне переводчика вы
сможете выбрать сервис для перевода и язык;
кроме того, вы сможете изменять размер шрифта,
которым отображается перевод. Что же касается
окна с книгой, то в нём вам будут доступны очень
м н о г и е
о п ц и и
N
e
o
R e a d e r
3.0.
Для активации двустраничного режима этого типа вам нужно
вызвать основное меню Neo Reader 3.0 прикосновением к
центральной части экрана, открыть в его нижней части вкладку «2
страницы», а затем выбрать опцию «Перевод страницы». Имейте
в виду, что перевод некоторых PDF и DJVU файлов невозможен из-
за того, что текст в них де-факто является картинкой.
Для листания перевода в соответствующей области экрана
осуществляйте скользящие движения стилусом или пальцами
либо прикасайте к иконкам < и > в правом нижнем углу той
области экрана, в которой располагается окно переводчика.
Для выхода из двустраничного режима нажмите клавишу
BACK или вызовите системную панель управления скользящим
движением пальца от верхнего края экрана по направлению к
центру экрана и выберите на этой панели опцию «Двустраничный
режим», а в появившемся окне прикоснитесь к иконке с подписью
«Выключить двустраничный режим».
Стоит добавить, что в окне, которое появляется после выбора опции «Двустраничный режим» на
