Электробритвы Philips BRE610/00 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Примітка
.
Цей
пристрій
можна
використовувати
,
лише
коли
він
працює
від
акумулятора
.
Щоб
зарядити
пристрій
,
вставте
малу
вилку
в
роз
’
єм
у
нижній
його
частині
,
а
адаптер
підключіть
до
розетки
.
-
Індикатор
заряду
блимає
білим
(
Мал
. 2):
пристрій
заряджається
.
Це
може
зайняти
до
1,5
години
.
-
Індикатор
заряду
світиться
білим
без
блимання
(
Мал
. 3):
пристрій
повністю
заряджено
,
він
може
працювати
до
40
хвилин
без
підключення
до
мережі
.
-
Індикатор
заряджання
не
світиться
,
коли
пристрій
увімкнено
:
заряду
пристрою
достатньо
для
використання
.
-
Індикатор
заряду
блимає
оранжевим
(
Мал
. 2):
акумулятор
майже
розрядився
та
потребує
заряджання
.
Зарядіть
акумулятор
,
коли
завершите
користуватися
пристроєм
.
Примітка
.
Якщо
повністю
заряджений
пристрій
не
від
’
єднати
від
електромережі
й
натиснути
кнопку
вмикання
,
індикатор
заряду
блиматиме
.
У
такому
разі
,
щоб
увімкнути
пристрій
,
потрібно
від
’
єднати
його
від
мережі
.
Швидка
зарядка
-
Якщо
батарея
повністю
розряджена
,
індикатор
заряду
почне
швидко
блимати
білим
,
щойно
ви
підключите
пристрій
до
мережі
.
-
Приблизно
за
15
хвилин
блимання
сповільниться
.
Це
означатиме
,
що
заряду
батареї
достатньо
,
щоб
завершити
гоління
протягом
10
хвилин
.
Застосування
пристрою
Приєднання
та
від
’
єднання
головок
1
Щоб
приєднати
головку
,
насадіть
її
на
ручку
(
до
фіксації
) (
Мал
. 4).
2
Щоб
від
’
єднати
головку
,
натисніть
кнопку
розблокування
ззаду
пристрою
(
Мал
. 5).
Приєднання
та
від
’
єднання
приладдя
1
Щоб
приєднати
приладдя
,
насадіть
його
на
головку
(
до
фіксації
) (
Мал
. 6).
2
Щоб
від
’
єднати
приладдя
,
візьміть
його
за
обидва
кінці
та
потягніть
вгору
від
головки
(
Мал
. 7).
Щоб
зняти
гребінець
,
потягніть
його
вгору
нігтем
(
Мал
. 8).
Вмикання
та
вимикання
пристрою
1
Щоб
увімкнути
пристрій
,
натисніть
кнопку
"
увімк
./
вимк
."
один
раз
.
Після
цього
автоматично
вмикається
швидкість
II
та
загорається
(
Мал
. 9)
відповідний
індикатор
швидкості
.
2
Щоб
обрати
швидкість
I,
знову
натисніть
кнопку
"
увімк
./
вимк
."
Загориться
(
Мал
. 10)
індикатор
швидкості
I.
3
Щоб
вимкнути
пристрій
,
натисніть
кнопку
"
увімк
./
вимк
."
ще
раз
.
Вбудований
індикатор
вмикається
автоматично
,
щоб
покращити
видимість
під
час
епіляції
(
Мал
. 11).
Щоб
вимкнути
індикатор
,
натисніть
і
утримуйте
кнопку
"
увімк
./
вимк
."
протягом
3
секунд
під
час
увімкнення
пристрою
.
Епіляція
,
гоління
та
підстригання
Цей
пристрій
підходить
як
для
мокрого
гоління
у
ванній
або
душі
,
так
і
для
сухого
.
Креми
та
лосьйони
наносьте
після
використання
пристрою
.
Щоб
забезпечити
м
’
яку
безболісну
епіляцію
,
використовуйте
пристрій
на
вологій
шкірі
з
гелем
для
душу
чи
без
нього
.
Після
епіляції
може
з
’
явитися
легке
подразнення
шкіри
у
вигляді
почервоніння
або
червоних
цяток
.
Це
нормально
.
Радимо
виконувати
епіляцію
увечері
перед
сном
,
оскільки
протягом
ночі
почервоніння
або
подразнення
шкіри
зникає
.
Примітка
.
Пристрій
можна
використовувати
,
лише
коли
він
працює
від
акумулятора
.
1
Під
час
епіляції
(
з
приладдям
чи
без
нього
)
прикладайте
епіляційну
головку
до
шкіри
під
кутом
,
указаним
на
рисунку
(
Мал
. 12).
2
Якщо
ви
використовуєте
пристрій
з
іншими
головками
та
приладдям
,
щільно
притискайте
їх
до
шкіри
(
Мал
. 13).
3
Під
час
використання
пристрою
на
чутливих
ділянках
натягніть
шкіру
вільною
рукою
.
Для
гоління
під
пахвами
підніміть
руку
та
покладіть
її
на
потилицю
,
щоб
натягнути
шкіру
(
Мал
. 14).
4
Повільно
ведіть
пристроєм
по
шкірі
проти
росту
волосся
(
Мал
. 15).
Примітка
.
Якщо
вести
пристроєм
по
шкірі
надто
швидко
,
вона
не
стане
гладкою
.
Примітка
.
Якщо
волосся
в
зоні
,
яку
потрібно
поголити
,
довше
за
3–4
мм
,
його
спочатку
потрібно
підстригти
,
щоб
забезпечити
зручну
й
комфортну
епіляцію
.
Епіляційна
головка
За
допомогою
епіляційної
головки
можна
голити
ноги
,
пахви
та
зону
бікіні
.
Обирайте
швидкість
II
для
ефективної
епіляції
.
Швидкість
I
підходить
для
ділянок
із
невеликою
кількістю
волосся
та
важкодоступних
місць
,
наприклад
колін
і
щиколоток
.
Масажна
насадка
Ви
можете
встановити
на
епіляційну
головку
масажну
насадку
,
щоб
масажувати
шкіру
та
максимально
зменшити
відчуття
пощипування
під
час
епіляції
.
Ковпачок
натягувача
шкіри
Також
на
епіляційну
головку
можна
встановлювати
насадку
-
натягувач
шкіри
,
яка
зменшить
відчуття
болю
під
час
епіляції
.
Насадка
для
чутливих
ділянок
Ви
можете
встановити
на
епіляційну
головку
насадку
для
чутливих
ділянок
,
щоб
комфортно
епілювати
делікатні
зони
тіла
,
зокрема
пахви
та
область
бікіні
.
Насадка
для
обличчя
На
епіляційну
головку
можна
встановлювати
насадку
для
обличчя
,
щоб
точно
видаляти
волосся
на
обличчі
,
зокрема
над
верхньою
губою
.
Не
використовуйте
цей
пристрій
для
епіляції
брів
,
вій
і
волосся
на
голові
.
Бритвена
головка
За
допомогою
бритвеної
головки
можна
голити
ноги
та
тіло
.
Примітка
.
Пристроєм
можна
водити
у
двох
напрямках
для
легшого
гоління
пахв
.
Примітка
.
Перш
ніж
використовувати
пристрій
,
завжди
перевіряйте
сітку
.
Якщо
її
пошкоджено
,
негайно
замініть
ріжучий
блок
(
див
.
розділ
"
Заміна
").
Насадка
-
гребінець
для
бритвеної
головки
Щоб
підрівняти
волосся
до
довжини
3
мм
,
насадіть
гребінець
на
бритвену
головку
.
Головка
тримера
Волосся
у
важкодоступних
місцях
зони
бікіні
можна
підстригати
за
допомогою
головки
тримера
.
Для
підстригання
(
Мал
. 16)
щільно
притисніть
головку
тримера
до
шкіри
.
Для
моделювання
(
Мал
. 17)
тримайте
головку
тримера
перпендикулярно
до
шкіри
.
Гребінець
для
головки
тримера
Щоб
підрівняти
волосся
в
зоні
бікіні
до
довжини
біля
3
мм
(
Мал
. 18),
насадіть
гребінець
на
головку
тримера
.
Головка
для
масажу
тіла
Головка
для
масажу
тіла
щільно
обертається
,
щоб
розслабити
м
’
язи
.
Примітка
.
Перш
ніж
під
’
єднувати
головку
для
масажу
тіла
до
ручки
(
Мал
. 19),
під
’
єднайте
її
до
блока
з
’
єднання
.
Щітка
для
пілінгу
За
допомогою
щітки
для
пілінгу
можна
видаляти
омертвілі
клітини
шкіри
.
Не
використовуйте
щітку
для
пілінгу
на
обличчі
.
Примітка
.
Перш
ніж
під
’
єднувати
щітку
для
пілінгу
до
ручки
(
Мал
. 20),
під
’
єднайте
її
до
блока
з
’
єднання
.
Чищення
та
зберігання
Зберігайте
адаптер
сухим
.
1
Очищуйте
епіляційну
головку
після
кожного
використання
(
Мал
. 21).
Для
цього
переверніть
пристрій
і
увімкнуть
його
,
а
потім
сполосніть
холодною
водою
протягом
15
секунд
.
2
Щоб
очистити
бритвену
головку
(
якщо
входить
до
комплекту
):
Видаліть
волоски
,
що
зібралися
під
тримерами
,
за
допомогою
щітки
для
чищення
.
Візьміть
ріжучий
блок
за
два
тримери
та
витягніть
його
з
бритвеної
головки
(
Мал
. 22).
Очищуйте
всі
деталі
бритвеної
головки
,
окрім
сітки
,
за
допомогою
щітки
для
чищення
.
Примітка
.
Для
оптимальної
роботи
пристрою
раз
на
шість
тижнів
змащуйте
зубці
тримера
та
сітки
краплею
машинного
мастила
.
3
Промийте
ріжучий
блок
,
бритвену
головку
та
приладдя
під
краном
.
Енергійно
струсіть
їх
,
щоб
прибрати
всі
краплі
води
.
4
Дайте
всім
частинам
висохнути
.
5
Установіть
ріжучий
блок
назад
на
бритвену
головку
до
фіксації
.
6
Одягніть
захисні
ковпачки
або
гребінці
на
бритвені
головки
,
щоб
запобігти
пошкодженню
головок
під
час
зберігання
.
7
зберігайте
пристрій
,
головки
й
приладдя
у
футлярі
для
зберігання
,
що
входить
до
комплекту
.
Примітка
.
Для
оптимальної
роботи
пристрою
раз
на
шість
тижнів
змащуйте
зубці
тримера
та
сітки
краплею
машинного
мастила
.
Заміна
Щоб
придбати
приладдя
чи
запасні
частини
,
відвідайте
веб
-
сайт
www.shop.philips.com/service
або
зверніться
до
дилера
Philips.
Ви
також
можете
звернутися
до
Центру
обслуговування
клієнтів
Philips
у
своїй
країні
(
контактну
інформацію
шукайте
в
гарантійному
талоні
).
Бритвена
головка
(
якщо
входить
до
комплекту
):
Для
оптимальної
роботи
пристрою
рекомендуємо
заміняти
ріжучий
блок
бритвеної
головки
кожні
два
роки
.
Якщо
ви
використовуєте
бритвену
головку
два
або
більше
разів
на
тиждень
,
ріжучий
блок
доведеться
заміняти
частіше
.
Завжди
заміняйте
ріжучий
блок
оригінальним
відповідником
(BRL384).
Щітка
для
пілінгу
(
якщо
входить
до
комплекту
):
Термін
служби
щітки
для
пілінгу
,
яка
використовується
2–3
рази
на
тиждень
,
складає
приблизно
3
місяці
.
Кожні
3
місяці
заміняйте
щітку
для
пілінгу
оригінальним
відповідником
(BRE351).
Усунення
несправностей
У
цьому
розділі
розглядаються
основні
проблеми
,
які
можуть
виникнути
під
час
використання
пристрою
.
Якщо
наведена
нижче
інформація
не
допоможе
вирішити
проблему
,
перегляньте
список
поширених
запитань
на
сайті
www.philips.com/support
або
зверніться
до
Центру
обслуговування
клієнтів
у
своїй
країні
.
Проблема
Вирішення
Пристрій
не
працює
належним
чином
.
Прикладайте
пристрій
до
шкіри
під
належним
кутом
(
Мал
. 12),
а
потім
повільно
й
плавно
проводьте
пристроєм
проти
напрямку
росту
волосся
.
