Электрические зубные щетки Philips HX3110 Sonicare PowerUp - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Životní prostředí
- Až přístroj doslouží, nevyhazujte jej do běžného komunálního odpadu,
ale odevzdejte jej do sběrny určené pro recyklaci. Pomůžete tím
chránit životní prostředí (Obr. 7).
- Vestavěné akumulátor y obsahují látky, které mohou škodit životnímu
prostředí. Před likvidací přístroje nebo odevzdáním na oficiálním
sběrném místě z něj vždy akumulátor y vyjměte. Akumulátor y
odevzdejte na oficiálním sběrném místě pro baterie. Nedaří-li se vám
akumulátor y vyjmout, můžete přístroj zanést do ser visního střediska
společnosti Philips. Personál střediska akumulátor y vyjme a zajistí jejich
bezpečnou likvidaci (Obr. 8).
vyjmutí akumulátorů
1
Aby se akumulátory zcela vybily, sejměte rukojeť z nabíječky,
zapněte kartáček a nechte jej v provozu, dokud se nezastaví.
Opakujte tento krok tak dlouho, až zubní kartáček nelze zapnout.
2
Vložte plochý (obyčejný) šroubovák do otvoru umístěného v dolní
části rukojeti. Otočte šroubovákem proti směru hodinových
ručiček a uvolněte dolní kryt (Obr. 9).
3
Držte rukojeť dnem vzhůru a stisknutím hřídele uvolněte vnitřní
součásti rukojeti (Obr. 10).
4
Odstřihnutím vodičů odpojte akumátory od krytu.
5
Vložte plochý (obyčejný) šroubovák do každé ze tří západek a
ťuknutím kladívkem západky rozbijte. (Obr. 11)
6
Odstraňte dolní kryt z pláště a vyjměte akumulátory.
7
Akumulátory lze nyní recyklovat a zbylé části přístroje příslušným
způsobem zlikvidovat.
Čeština
22
Содержание
- 76 Сменная насадка-щетка; начало работы; Установите переднюю часть насадки-щетки над передней; Зарядка зубной щетки sonicare; Вставьте вилку зарядного устройства в стенную розетку.
- 77 использование sonicare; Примечание Для получения оптимальных результатов тщательно; Примечания
- 78 Примечание Если зубная паста содержит пероксид, питьевую соду; Хранение
- 79 Примечание Не рекомендуется использовать с этой зубной щеткой; Защита окружающей среды; извлеките ручку из зарядного устройства, включите зубную












